「weight less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Was actually less than the weight of the air inside the building.例文帳に追加

その内部の空気よりも軽くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the weight of something bought, being less that the weight for which a seller has charged 例文帳に追加

売手から請求された代金分の目方から,不足した目方 - EDR日英対訳辞書

The abrasive part 2 is mainly composed of iron, and carbon equivalent weight Ceq expressed by a formula: Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14, is set to be 0.02 mass% or less.例文帳に追加

Ｃｅｑ＝Ｃ＋Ｍｎ／６＋Ｓｉ／２４＋Ｎｉ／４０＋Ｃｒ／５＋Ｍｏ／４＋Ｖ／１４ - 特許庁

The medical polymer comprises a low molecular weight polymer at a content of 20% or less, wherein the low molecular weight polymer has a molecular weight of 1/4 or less of the molecular weight to a peak top in a molecular weight distribution curve.例文帳に追加

分子量分布曲線において、ピークトップ分子量に対して１／４以下の分子量を有する低重合体の含有量が２０％以下である医療用ポリマー。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight electrode-less lamp resonator.例文帳に追加

小型、軽量な無電極ランプ共振器を提供する。 - 特許庁

You should have less sugar if you want to lose weight.例文帳に追加

体重を減らしたいのなら砂糖をもっと控えるべきだ - Eゲイト英和辞典

Oxygen and carbon amounts in the disposal material powder are restricted to 0.5 weight % or less and to 0.2 weight % or less respectively.例文帳に追加

また廃却用材の粉末の酸素量を０．５重量％以下且つ炭素量を０．２重量％以下に規制する。 - 特許庁

The weight of the steel sleigh was 180 kilograms, less than one fifth the weight of the horse sleigh. 例文帳に追加

鉄そりの重量は，馬用のそりの重量の５分の１以下となる180キロだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

That is nearly 20 kilograms less than the average weight of makuuchi wrestlers. 例文帳に追加

これは幕内力士の平均体重より20キロ近く少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Youll lose even more weight if you go to whole foods and less fat例文帳に追加

もっと良いのは全粒穀物を摂り 脂肪を減らすことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(A) less than 0.1 mm for 10 weight percent, (B) 0.1 mm or more to less than 0.25 mm for 30 to 60 weight percent, and (C) 0.25 mm or more to 0.5 mm or less for 35 to 60 weight percent.例文帳に追加

（Ａ）０．１ｍｍ未満が１０重量％以下、（Ｂ）０．１ｍｍ以上〜０．２５ｍｍ未満が３０〜６０重量％、（Ｃ）０．２５ｍｍ以上〜０．５ｍｍ以下が３５〜６０重量％。 - 特許庁

It is preferred that the conductive powder (A) contains silver powder alone or silver powder not less than 60% by weight, preferably not less than 70% by weight and more preferably not less than 80% by weight.例文帳に追加

本発明に使用する導電粉（Ａ）は、銀粉単独または銀粉を６０重量％以上、特には７０重量％以上、さらには８０重量％以上とするものであることが好ましい。 - 特許庁

A weight ratio to carbon of a composite material is set more than 1 weight %, favorably, more than 2 weight % and less than 40 weight %.例文帳に追加

複合化材のカーボンに対する重量比を１重量％以上、好ましくは２重量％以上４０重量％以下に設定する。 - 特許庁

An upper balance weight 11 is sufficiently reduced, and a weight of the upper balance weight 11 is less than a weight balanced with the unbalanced force of a compressor part.例文帳に追加

上部バランスウエイト１１を充分小さくし、しかも上部バランスウエイト１１の重さを圧縮機構部の不平衡力とバランスする重さよりも軽くする。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING WEIGHT OF RAW MATERIAL IN BUNKER IN BELL-LESS BLAST FURNACE例文帳に追加

ベルレス高炉におけるバンカー内原料の重量測定方法 - 特許庁

To provide a compact, light-weight and high-efficiency electrode-less lamp resonator.例文帳に追加

小型、軽量、高効率な無電極ランプ共振器を提供する。 - 特許庁

The content of the impurities is by weight ratio totally 200 ppm or less.例文帳に追加

不純物の含有量は、質量割合で、合計200ppm以下である。 - 特許庁

If the combined weight is not less than (or less than) a predetermined weight and an absolute value of the subtracted result is not less than (or less than) a predetermined threshold value, the laundry is heavy and easy to deviate (or light and hard to deviate).例文帳に追加

検出結果の加算結果が所定重量以上（又は未満）且つ減算結果の絶対値が所定閾値以上（又は未満）であれば、洗濯物は重く、偏り易い（又は軽く、偏り難い）。 - 特許庁

Methyl cellulose is used which has a weight average molecular weight (Mw) of 4,000,000 to 5,000,000 and has an integral molecular weight distribution value of components having a molecular weight of 100,000 or less in the integral molecular weight distribution curve of 15 or less.例文帳に追加

重量平均分子量（Ｍｗ）が、４００万以上、５００万以下で、積分分子量分布曲線における、分子量１０万以下の構成成分の積分分子量分布値が１５以下であるメチルセルロースの使用により達成。 - 特許庁

It is preferable to make the content of sulfuric acid in the paste 5.6 weight % or less against the weight of lead powder.例文帳に追加

好ましくはペースト練液中の硫酸量を鉛粉量に対して５．６質量％以下とする。 - 特許庁

To aim at less weight, higher speed horizontal movement and less power consumption by making the elevating mechanism smaller.例文帳に追加

昇降機構を小形化して、重量の軽減、水平移動の高速化、消費電力の削減を図る。 - 特許庁

Thus, the high-accuracy weight operation can be performed with less known symbols.例文帳に追加

これにより、少ない既知シンボルで高精度なウエイト演算を可能とする。 - 特許庁

The total amount of alloying oxides should be less than about 30 weight percent.例文帳に追加

この合金化酸化物の総量は、３０重量％未満である。 - 特許庁

The magnesium alloy has an aluminum content of 6.5 weight% or less.例文帳に追加

マグネシウム合金のアルミニウム含有量は６．５重量％以下である。 - 特許庁

The elastomers adsorb less than 10 weight percent water at 0°C.例文帳に追加

このエラストマーは０℃で１０重量％未満の水を吸収する。 - 特許庁

The dish comprises a resin whose heating weight loss is 10 ppm or less/day.例文帳に追加

加熱重量減率が１０ｐｐｍ／日以下である樹脂からなる。 - 特許庁

For less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car.例文帳に追加

通常の車の鋼鉄製シャーシの10%以下の重さしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a simple and easy process for production of a hyperbranched polymer with narrow molecular weight distribution and weight average molecular weight of 8,000 or less.例文帳に追加

分子量分布が狭く、重量平均分子量が8000以下であるハイパーブランチポリマーを、簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic pressure-sensitive adhesive excellent in tackifying characteristic with less contamination to an adherend, comprising a polymer having less lower molecular weight component with a narrow molecular weight distribution and large weight-average molecular weight.例文帳に追加

低分子量成分が少なく分子量分布が狭く、なおかつ重量平均分子量が大きいポリマーからなり、粘着特性に優れ、かつ被着体に対して汚染が少ないアクリル系感圧性接着剤を得る。 - 特許庁

The basis weight of the backing fiber layer is preferably less than 150 g/m^2.例文帳に追加

バッキング繊維層の目付は１５０ｇ／ｍ^２未満であるのが好ましい。 - 特許庁

The dextran sulfate has a molecular weight that is less than 40 kilo dalton (kDa).例文帳に追加

硫酸デキストランは４０キロダルトン（ｋＤＡ）未満の分子量を有する。 - 特許庁

The number average molecular weight of the polybutene is preferably 10,000 or less.例文帳に追加

ポリブテンの数平均分子量は、１０，０００以下であることが好ましい。 - 特許庁

These chelate composition contains about 0.1% or less phosphate by weight.例文帳に追加

これらのキレート組成物は、重量で、約０．１％以下のホスフェートを有する。 - 特許庁

2. Calcium with a boron content ratio less than 0.001% of the total weight 例文帳に追加

（二）　ほう素の含有量が全重量の〇・〇〇一パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fillet's weight becomes less than 20% of what it was before processing, and this process completes the production of 'karebushi.' 例文帳に追加

重量は加工前のカツオの20%以下となり、「枯節」の完成となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This exothermic composition contains polyethylene glycol with an average molecular weight of less than 350, polyethylene glycol with an average molecular weight of not less than 350, and a heat building-up agent.例文帳に追加

平均分子量が３５０未満のポリエチレングリコール、平均分子量が３５０以上のポリエチレングリコール、及び発熱剤を含有する発熱性組成物。 - 特許庁

The pile hole excavator 1 is disassembled into elements having weight of 2.5 tons or less in the level ground, and a large-scale jib crane 2 is disassembled into elements having weight of 1.9 tons or less.例文帳に追加

平地で杭孔掘削機１を２．５トン重量以下の要素に分解し、大型ジブクレーン２を１．９トン重量以下の要素に分解する。 - 特許庁

The above complex has a content of fullerene of preferably from not less than 0.1% by weight to not more than 1.0% by weight.例文帳に追加

該複合体中に含まれるフラーレンの割合は、０．１ｗｔ％以上、１．０ｗｔ％以下が好ましい。 - 特許庁

A bearing is coated by the resin containing PTFE weight % of 50 weight % or less in PEEK.例文帳に追加

ＰＥＥＫに５０重量％以下のＰＴＦＥ重量％含有する樹脂により軸受を被覆する。 - 特許庁

The weight-average molecule weight of the three-component system copolymer is 600,000 or more and 1,500,000 or less.例文帳に追加

また、三成分系共重合体の重量平均分子量は、６０万以上１５０万以下の範囲内である。 - 特許庁

The cationic resin is preferably a polyethylene imine having a weight average molecular weight (Mw) of 100,000 or less.例文帳に追加

カチオン性樹脂は、重量平均分子量（Ｍｗ）は１０万以下のポリエチレンイミンであることが好ましい。 - 特許庁

The solder is comprised of less than 70 parts by weight of Sn along with a greater than 30 parts by weight of a reaction rate modifier.例文帳に追加

はんだは、３０部よりも大きい反応速度調節剤と共に、７０部未満のＳｎで構成される。 - 特許庁

Combined amount of the magnetic conductor is 50 parts by weight or more and less than 300 parts by weight against rubbery elastic body 100 parts by weight.例文帳に追加

磁性導電体の配合量は、ゴム状弾性体１００重量部に対して、５０重量部以上３００重量部未満である。 - 特許庁

The polyarylene sulfide has a weight average molecular weight of 10,000 or more, 2.5 or less dispersion expressed by weight average molecular weight/number average molecular weight, and weight loss fulfilling the following formula when heated.例文帳に追加

重量平均分子量が１０，０００以上、重量平均分子量／数平均分子量で表される分散度が２．５以下であって、且つ、加熱した際の重量減少が下記式を満たすことを特徴とするポリアリーレンスルフィド。 - 特許庁

The gelled polymer electrolyte contains a first ion conductive polymer with weight average molecular weight of not less than 5,000 and less than 100,000, a second ion conductive polymer with weight average molecular weight of not less than 100,000 and less than 5,000,000, and electrolyte liquid composed of lithium salt and organic solvent.例文帳に追加

重量平均分子量５,０００以上１００,０００未満の第１イオン導電性高分子と、重量平均分子量１００,０００以上５,０００,０００以下の第２イオン導電性高分子と、リチウム塩と有機溶媒とから構成された電解液とを含むことを特徴とするゲル状高分子電解質である。 - 特許庁