「will」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

I will take it because my family is getting together this weekend.例文帳に追加

週末家族が集まるので受けておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Our department will also be located in the new building of our company.例文帳に追加

この部署も新社屋へ移転いたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll send you an email when we will host an event in Kansai.例文帳に追加

また関西でやる時は必ずメールするね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The firmness of his will impressed me.例文帳に追加

彼の意思の固さは私に好印象を与えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will refer you to a nutritionist for help.例文帳に追加

あなたには手助けに栄養士を紹介します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mold spores will not grow if moisture is not present.例文帳に追加

水分がないと、カビの胞子は成長しない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will write the sex of your baby on our records.例文帳に追加

診療録に赤ちゃんの性別を書きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because you will have blindness, please operate early.例文帳に追加

失明するので早期に手術をしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you apply firm pressure to the wound, you will stop the bleeding.例文帳に追加

傷口を強くおさえると、出血が止まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You trust things will be all right in the end.例文帳に追加

結局のところなんとかなると、信じなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How much will it cost to go to this address?例文帳に追加

この住所まで行くのにいくらかかりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you quit smoking it will be easier to wake up in the morning.例文帳に追加

煙草を辞めたら朝起きやすくなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many people will fit in the chapel?例文帳に追加

その教会には何人の人が入るでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will prescribe an ointment for your rash.例文帳に追加

あなたの発疹には軟膏を処方しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How much will you charge per hour?例文帳に追加

1時間にどれくらい料金を請求されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will feel a stinging pain from the anesthetic needle.例文帳に追加

麻酔針による刺すような痛みを感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where will the last stop of the tour be?例文帳に追加

ツアーの最終停車場所はどこになりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A will undergo a credit investigation conducted by them.例文帳に追加

Aは彼らによる信用調査を受ける予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Okay, I will come again because I want to thank him in person.例文帳に追加

直接お礼を言いたいのでまた来ますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which images will work best to fill in the gaps?例文帳に追加

補足するのに、どの画像が一番いいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will then receive a confirmation email within a day.例文帳に追加

それから、確認メールが本日中に届きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will kill you if you injured my feeling.例文帳に追加

おれの気持を傷つけると、ただじゃすまないぜ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Museum admission will be free after 2 p.m.例文帳に追加

午後二時以降の博物館の入場は無料。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is possible that some countries will leave the Euro.例文帳に追加

一部の国がユーロを離脱する可能性はある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will make an appointment for you to see a genetic specialist.例文帳に追加

遺伝子の専門家に予約をとりつけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm going to hold onto the hope that she will be healed.例文帳に追加

彼女が治る望みを捨てたくないのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What will form the basis for our decisions?例文帳に追加

何が決定の土台を構成しているのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will have a table with a very nice view.例文帳に追加

とても見晴らしの良い席にご案内しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well then, I will come by on May 1, at 10 in the morning.例文帳に追加

それでは、5月1日の朝10時頃伺います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will read over the instructions for wound care with you.例文帳に追加

傷口の治療に関して説明いたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What will I need to fix this?例文帳に追加

これを解決するために何が必要でしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Applications will be accepted through Dec. 31.例文帳に追加

申し込みは１２月３１日まで受け付けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will make a reservation for you on next Wednesday.例文帳に追加

来週の水曜日に予約を入れておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will come over again tomorrow if it doesn't rain.例文帳に追加

雨が降らなければ、明日もう一度参ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will have to apply an artificial nail as a replacement.例文帳に追加

代わりに人工爪を付けないといけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I see, so it looks like it will take two weeks after all.例文帳に追加

そうか、やっぱり二週間はかかるよなあ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In spring you will enjoy fresh green leaves and flowering dogwoods.例文帳に追加

春には、新緑とハナミズキの花が楽しめます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be looking for all of the major bones and organs.例文帳に追加

主な骨と器官のすべてを探してみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will notify all the member of the group.例文帳に追加

では、課員の方全員に連絡しておきますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who else will be going to the movie with us?例文帳に追加

一緒に映画に行くのは他に誰がいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One person will leave before the rest of us.例文帳に追加

一人だけわれわれより先にここを去ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will have to pay the whole treatment cost, is it all right?例文帳に追加

自費診療になりますがよろしいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His team will undergo sensitivity training.例文帳に追加

彼のチームは感受性訓練を受けることになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will improve the confidence of the team and the fans.例文帳に追加

それはチームとファンの信頼を向上させる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They still think they will ride out the storm.例文帳に追加

彼らは嵐を乗り切れると今も考えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文