window boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 302件
PAPER BOX WITH TRANSPARENT WINDOW例文帳に追加
透明窓付きの紙箱 - 特許庁
TISSUE BOX WITH WINDOW FOR SHOWING REMAINING AMOUNT例文帳に追加
残量表示窓付きティッシュボックス - 特許庁
PAPER BOX HAVING WINDOW OF POLYESTER FILM例文帳に追加
ポリエステル系フィルム窓を有する紙箱 - 特許庁
Moreover a shutter box for a window is built in the window roof 3.例文帳に追加
窓庇3内に、窓のシャッターボックスが内蔵されている。 - 特許庁
Click inside the UML Documentation window text box. 例文帳に追加
「UML ドキュメント」ウィンドウのテキストボックス内をクリックします。 - NetBeans
To provide a method and a system preferable for uniformly displaying window sub-components from different window environments as a plurality of slave windows from the different window environments within a single dialog box (namely, within a master window) concerning a mechanism for displaying the window sub-components as single window grouping.例文帳に追加
異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
Furthermore, the packaging box 1 is equipped with a cutout window 8.例文帳に追加
また、包装箱1は、切り抜き窓8を備えている。 - 特許庁
You can disable the Javadoc box in the Options window. 例文帳に追加
「オプション」ウィンドウでは、Javadoc ボックスを無効にすることができます。 - NetBeans
In the Properties window, choose buttonGroup1 from the buttonGroupproperty combo box. 例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウで、buttonGroup プロパティーのコンボボックスから buttonGroup1 を選択します。 - NetBeans
Then, open a command prompt window (``DOS box''), and run:例文帳に追加
次に、コマンドプロンプトウィンドウ(``DOS ボックス'') を開いて、以下を実行します: - Python
Click OK in the Project Properties dialog box to close the window. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「了解」をクリックして、ウィンドウを閉じます。 - NetBeans
In the Palette window, select the Combo Box component from the Swing category.例文帳に追加
「パレット」ウィンドウで、「Swing」カテゴリから「コンボボックス」コンポーネントを選択します。 - NetBeans
OVERCURRENT-DETECTING DEVICE, CONNECTOR, ELECTRONIC CONNECTION BOX, AND POWER WINDOW DEVICE例文帳に追加
過電流検出装置とコネクタと電気接続箱とパワーウィンド装置 - 特許庁
The camera was in a box on a locker by the school yard window.例文帳に追加
カメラは 校庭側のロッカーの上の 段ボールの中に入ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A working window 11w is provided on the back surface part of a glove box 11.例文帳に追加
グローブボックス11の背面部には、作業窓11wが設けられている。 - 特許庁
A blue box in the window indicates what appears in the Diagram editor. 例文帳に追加
このウィンドウ内の青いボックスは、図エディタの表示内容を示しています。 - NetBeans
To provide a head box mounting device of a blind for skylight capable of easily and securely fixing a head box to a window frame.例文帳に追加
窓枠に対しヘッドボックスを容易にかつ確実に固定し得る天窓用ブラインドのヘッドボックス取付装置を提供する。 - 特許庁
A window glass 160 is attached to the optical box 41, so that the dust-proof cover 172 is attached and detached without separating the window glass 160 from the optical box 41.例文帳に追加
ウインドウガラス160は、光学箱41に取り付けられているため、ウインドウガラス160を光学箱41から離脱させることなく、防塵カバー172が着脱される。 - 特許庁
Workaround: Set the console type to External Terminal by right-clicking the project node in the Projects window, selecting the Run node in the Project Properties dialog box, selectingExternal Terminal from the Console Type drop-down list, and clicking OK.例文帳に追加
回避策: コンソールタイプを「外部ターミナル」に設定します。 - NetBeans
This vehicle door (10) is provided with a hollow box section (22), a window glass subassembly (24) projected from the hollow box section and a cable harness (20) close to an area from which a window glass module is projected the hollow box section.例文帳に追加
車両ドア(10)は、中空ボックスセクション(22)と、前記中空ボックスセクションから突出するウィンドウガラスサブアセンブリ(24)と、ウィンドウガラスモジュールが中空ボックスセクションから出る領域に近接したケーブルハーネス(20)とを備える。 - 特許庁
A window 59e of a light path for detecting full is provided on a central part of the accumulation box 58a.例文帳に追加
集積部58aの中央に満杯検知の光路の窓59eを設ける。 - 特許庁
A bathroom wall is die-molded with a lighting box, a window, and an opening for drainage.例文帳に追加
浴室壁は電灯ボックス、窓および排水のための開口と共に型成形される。 - 特許庁
A confirming hole 14 is formed on the journal box 1 corresponding to the position of the window 12 for checking.例文帳に追加
軸箱1に、点検用窓12の位置に対応して確認孔14を形成する。 - 特許庁
Click OK.The Opening Projects progress dialog box appears.The UMLBankAppSample-Model1 project appears in the Projects window. 例文帳に追加
「閉じる」をクリックします。 「プロジェクトを開きます」ダイアログに進行状況が表示されます。 - NetBeans
In the Properties window, click the Properties tab, and select the dateVerifier1 from the combo box for the Input Verifier property.例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウで「プロパティー」タブをクリックし、「Input Verifier」プロパティーのコンボボックスから「dateVerifier1」を選択します。 - NetBeans
Select the second memory snapshot in the Select Snapshot to Compare dialog box and click OK.The Liveness Comparison window opens displaying the differences between the two memory snapshots. 例文帳に追加
「ライブの比較」ウィンドウが開き、2 つのメモリースナップショットの差が表示されます。 - NetBeans
The shutter 8 is slid in a depth direction of the housing box 2 to open and close the wire-passing window 7.例文帳に追加
シャッター8を収納箱2の奥行方向へスライドし、通線窓7を開閉する。 - 特許庁
A box 2 having electrical conductivity is arranged on an upper edge of the window 21, and the box is brought into conductivity with an electromagnetic shielding material 20 in a wall.例文帳に追加
窓21の上側の縁部に導電性を有するボックス2を設け、壁中の電磁波遮蔽材20と導通させる。 - 特許庁
To provide an air conditioner for vehicle defogging and defrosting the side window of a vehicle such as the rear side window and intermediate side window of a one-box car.例文帳に追加
車両のサイドウインド、例えばワンボックスカーの後方サイドウインド及び中間サイドウインドの曇止め及び霜取り行う車両用空調装置を提供することである。 - 特許庁
The box cover 9 protruded outward from the contour of the operation box 7 is formed to be large enough to cover a gap between the operation box 7 and the window hole 20 at its frontward side.例文帳に追加
ボックスカバー9を、操作ボックス7の輪郭の外方に張り出して、操作ボックス7と窓穴20との間の隙間を前方から覆うことが可能な大きさに形成する。 - 特許庁
A box-shaped door box 1A for storing elevating window glass 15 is divided at a portion for mounting a door weather strip 4 to constitute a door module 10 constituted of the door box vehicle inside 10A and a window frame 12 and a door shell 20 constituted of the door box vehicle outside 20A.例文帳に追加
昇降する窓ガラス15を収納する箱状のドアボックス1Aを、ドアウェザーストリップ4を取付ける部位で分割し、ドアボックス車両内側10A及び窓枠12からなるドアモジュール10と、ドアボックス車両外側20Aからなるドアシェル20を構成する。 - 特許庁
When a small box for subdivision is arranged on the side of the outflow window 6, the Pachinko balls P inside the container body 4 are smoothly transferred from the outflow window 6 to the small box.例文帳に追加
流出窓6の側方に小分け用の小箱を配置しておくと、容器本体4内のパチンコ玉Pを流出窓6から小箱に円滑に移し変えることができる。 - 特許庁
Then, on the screen are displayed the tool box 3, preview window 4, writing brush information setting window 5 for setting tools, color setting window 6, a color setting palette 7, control setting window 8, layer setting window 9 for setting the drawing window 2, and a selection range setting window 10.例文帳に追加
したがって、画面上には、ツールボックス3、プレビューウインドウ4、ツールの設定ができる筆情報設定ウインドウ5、カラー設定ウインドウ6、カラーパレット設定ウインドウ7、コントロール設定ウインドウ8と、描画ウインドウ2の設定ができるレイヤ設定ウインドウ9、選択範囲設定ウインドウ10が表示されるようになる。 - 特許庁
A main keyhole can be accessed with a main key 17 by opening a window 15 with a key after unlocking a key box 16 of the window with the key.例文帳に追加
鍵付窓15の鍵ボックス16を解錠後、鍵付窓を開ける事により主キー17で主鍵穴にアクセス出来るようにする。 - 特許庁
A small window door 5 is engaged rotatably by a bar-like axis member 11 in a small window 4 formed in the cover 2 of the housing box of an electric apparatus.例文帳に追加
電気機器収納箱のカバー2に形成された小窓4内に、小窓扉5を棒状軸部材11により枢着する。 - 特許庁
The vicinity of the photographing window 2B is stiffened by a box- shaped cross-sectional configuration of the recessed part 2C.例文帳に追加
また、撮影窓2Bの近傍は凹部2Cの箱型の断面形状によって補剛される。 - 特許庁
To provide a permanent magnet motor and a window lift having a gear box driven by the motor.例文帳に追加
永久磁石モータ及び該モータにより駆動されるギアボックスを備えたウインドウリフトを提供する。 - 特許庁
In the Properties window for Page1, type Hello Web in the Title property's text box as shown in the following figure. 例文帳に追加
次の図に示すように、Page1 の「プロパティー」ウィンドウで、「タイトル」プロパティーのテキストボックスに「Hello Web」と入力します。 - NetBeans
In the Properties window, in the Definition property, click the ellipsis button.The Definition dialog box opens. 例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウで、「 定義 」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックします。 「定義」ダイアログが開きます。 - NetBeans
A progress dialog box appears, and then the project appears in the Projects window. 例文帳に追加
進捗状況を示すダイアログが表示されたあと、「プロジェクト」ウィンドウにプロジェクトが表示されます。 - NetBeans
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.例文帳に追加
ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある X ボタンをクリックする必要があります。 - Tatoeba例文
Type Hello Web in the Title property's text box in the Properties window as shown in the following figure.例文帳に追加
次の図に示すように、「プロパティー」ウィンドウで、「タイトル 」プロパティーのテキストボックスに「Hello Web」と入力します。 - NetBeans
An upper surface window 3, a bottom surface window 4 and a rear surface window 5 are provided to a box type staple pack 1 formed conforming to plane dimensions of a staple sheet, and a slit-like staple outlet 6 is provided to a front surface.例文帳に追加
ステープルシートの平面寸法に合わせて形成した箱型ステープルパック1に上面窓3, 底面窓4, 背面窓5を設け、前面にスリット状のステープル出口6を設ける。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France