「window hole」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUXILIARY VENT HOLE DEVICE FOR SASH WINDOW例文帳に追加

サツシュ窓の補助通気口装置 - 特許庁

WINDOW MEMBER FOR COMPOSITE FLOOR SLAB INSPECTION HOLE例文帳に追加

合成床版点検孔用窓材 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MOVING WINDOW HOLE例文帳に追加

窓孔を動かす装置及び方法 - 特許庁

To provide a hole cutting tool for window glass capable of momentarily cutting a hole in the window glass.例文帳に追加

窓ガラスに穴を瞬間的に開けることが可能な窓ガラス用穴開け具を提供する。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL TESTING APPARATUS AND OBSERVATION WINDOW WITH OPERATION HOLE例文帳に追加

操作孔付き観測窓及び環境試験装置。 - 特許庁

There's no lights, no power. and there's a hole in the window.例文帳に追加

明かりも電気もない 窓には穴が開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The steel pipe 1, which forms a window hole for arrival, is pressed in up to a predetermined depth by covering the window hole with a lid.例文帳に追加

および、鋼管１は、到達用窓孔を形成し、ここに施蓋して所定深度まで圧入する。 - 特許庁

WINDOW HOLE CUTTING DEVICE IN PLATE TYPE BAG MAKING MACHINE例文帳に追加

平判型製袋機における窓孔切断装置 - 特許庁

A window hole 6 is bored in the wall plate 22 of the housing 1 which accommodates the electronic component assembly of communication equipment, and a closing plate 7 larger than the window hole is pressed against the window hole side with a spring 9 to tightly close the window hole 6.例文帳に追加

通信機器の電子部品集合体を収容した筺体１の壁板22に窓孔６が開設され、該窓孔より大きな塞ぎ板７をバネ９によって窓孔側に押し当てて、窓孔６を密に塞ぐ。 - 特許庁

The shaft cylinder is structured such that a window hole is provided on the side of the shaft cylinder body and a window member is mounted on the window hole, and that there are formed, in the engaging part between the window hole and the window member, projected parts and the locking parts which engage with the projected parts.例文帳に追加

軸筒本体の側面に窓孔が設けられ、その窓孔に窓部材が装着された軸筒であって、前記窓孔と窓部材の嵌め合い部に突起部と、その突起部に嵌り合う係止部を複数形成した軸筒。 - 特許庁

A projected part 16a is arranged in a corner part of the window hole 22.例文帳に追加

窓孔２２のコーナー部に突部１６ａが設けられている。 - 特許庁

A window hole 92 is opened on the door wall 10 of a cabin.例文帳に追加

キャビンのドア壁１０には窓穴９２が開口している。 - 特許庁

Each operation body 6 is projected from the window hole 41.例文帳に追加

窓孔４１から各々の操作体７を突出させる。 - 特許庁

I found a bullet hole in one of the window frames of the house.例文帳に追加

家の窓枠のひとつに銃弾の穴が開いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lens unit 280 is mounted in the tiny window hole 107.例文帳に追加

小窓孔１０７には、レンズユニット２８０が取り付けられている。 - 特許庁

An introduction mouth ring 3e is pierced through the window hole 3d.例文帳に追加

この窓孔３ｄに導入口金３ｅを貫通配置する。 - 特許庁

The hub 3 is provided with a separable flange which is extended in the radial direction and has a first window hole and a second window hole on an outer circumferential part.例文帳に追加

ハブ３は半径方向に延び第１窓孔と第２窓孔が形成された分離フランジ１８を外周部に有する。 - 特許庁

The opening part 23 is opened by communicating a through-hole with the window hole 22, and the opening part 23 is closed by bringing the through-hole into a noncommunicated state with the window hole 22.例文帳に追加

挿通孔と窓孔２２とを連通させることによって開口部２３を開口させ、一方、挿通孔と窓孔２２とを非連通状態にさせることによって開口部２３を閉鎖する。 - 特許庁

A window hole 48 is provided to the casing 32, and the movable piece 31 is installed so as to move backward from the window hole 48 by facing the window hole 48 and inclining when in a neutral attitude.例文帳に追加

ケーシング３２には窓孔４８が設けられており、可動片３１は、中立姿勢にあるときにはこの窓孔４８に対峙し、傾動することにより該窓孔４８から退動するように設置されている。 - 特許庁

The projection 37 of the heat sink 35 projects outside through the window hole 24, so that the packings 45 carries out the sealing between the window hole 24 and the projection 37.例文帳に追加

放熱板３５の突部３７が窓孔２４を通して外部に突出し、パッキン４５が窓孔２４と突部３７との間をシールする。 - 特許庁

A window hole is formed in the groove strip part, and an extension arm part extending from a stopper member may be projected outward from this window hole.例文帳に追加

溝条部に窓孔を形成し、この窓孔から外に向かってストッパー部材から延長する延長腕部を突出させてもよい。 - 特許庁

A window hole 6 and a door 7 for opening and closing the window hole 6 are installed in a side plate 4 where a cage frame 1 is present on the sides of the cage chamber.例文帳に追加

かご室の側面の内かご枠１のある側面板４に窓穴６と、この窓穴６を開閉する扉７を設ける。 - 特許庁

A window hole 11 is formed in a cover 10, and a transparent plate 12 is fitted into the window hole 11 of the cover 10 so that the transparent plate 12 can be opened and closed.例文帳に追加

カバー１０に窓穴１１が形成され、カバー１０の窓穴１１に透明板１２が開閉可能に装着されている。 - 特許庁

A window hole 3d is formed in a back face 3c of a gas cooking stove body.例文帳に追加

ガスコンロ本体の背面３ｃに窓孔３ｄを形成する。 - 特許庁

A window hole 42 is mounted in a disk section 26 of the wheel 5a.例文帳に追加

又、上記ホイール５ａのディスク部２６に、窓孔４２を設ける。 - 特許庁

The window hole 2 is located at such a height that the back of the cellular phone T can be leaned on the upper side of the inner edge of the window hole.例文帳に追加

窓孔２は、その内縁上辺部が携帯電話機Ｔの背面が凭れかけられる高さ位置にあるものと設定されている。 - 特許庁

A window hole 15 is provided on the way of the lubricating oil supply passage 10, and an inspection lid 16 is attached detachably on the window hole 15.例文帳に追加

潤滑油供給通路１０は途中に窓孔１５有し、該窓孔１５には点検用蓋１６を着脱自在に取り付けている。 - 特許庁

A remaining pressure detection chamber 20 in which an see-through window hole 21 is opened is formed at the inner part of a mounting hole 19.例文帳に追加

透視窓穴(21)が開口された残圧検出室(20)を装着穴(19)の奥部に形成する。 - 特許庁

The window is supported through a fastener 7 introduced into the hole 6 of window glass 1 by a supporting arm 15.例文帳に追加

窓は支持アーム１５により窓ガラス１の孔６に導入された締結具７を介して支持される。 - 特許庁

A waterproof resin material 21 is filled in the first through-hole 4 via the window hole 17 from the one end side in the axial direction to close an opening end of the window hole 17.例文帳に追加

そして、防水性を有する樹脂材２１を、窓孔を介して第１貫通孔内に軸方向一端側から充填して、窓孔の開口端を閉塞した。 - 特許庁

Thus, reduction in the rigidity of the window frame 60 can be prevented by eliminating the necessity for forming a through-hole-shaped sound emitting hole in the window frame 60.例文帳に追加

このため、窓枠６０に貫通孔状の放音口を形成する必要がなくなるので、窓枠６０の剛性の低下を防止できる。 - 特許庁

This window comprises a window frame 110 formed with a mounting hole 111 penetrating from outdoor side to indoor side, and a casing 200 which can be fastened to or fastened from the mounting hole 111 of the window frame 110.例文帳に追加

室外側から室内側へ貫通した装着ホール１１１が形成されたウィンドウフレーム１１０と、ウィンドウフレーム１１０の装着ホール１１１に着脱されるケーシング２００を有する。 - 特許庁

The resin 12 for adhesion is poured in from the window hole 11 of the optical fiber cord insertion hole 10 and is hardened.例文帳に追加

光ファイバコード挿入孔１０の窓穴１１から接着用樹脂１２を流し込んで硬化させる。 - 特許庁

The retainer 1 is provided with a window hole 11 and a stopper engagement portion 15.例文帳に追加

リテーナ１には窓孔１１と回り止め係合部１５とを形成する。 - 特許庁

Position determining means (15a) (15b) which fix and hold both templates (8) (14) are provided so that the detail window hole (13) may be placed at a predetermined position of the base window hole (7) when superimposing the templates.例文帳に追加

この際、詳細窓孔(13)がベース窓孔(7)の所定位置に臨むように両テンプレート(8)(14)を固定保持する位置決め手段(15a)(15b)が設けられている。 - 特許庁

The window shield glass support has a weather strip insertion hole and a hook projection touching a lower surface of the window shield glass.例文帳に追加

さらに、ウインドシールドガラス支持部は、ウインドシールドガラスの下面に接触するフック突起、ウェザーストリップ挿入孔が設けられる。 - 特許庁

The small window has a holder 2 engagingly fitted to a fitting hole 1 of a door panel P and a window plate 3 supported in the holder 2.例文帳に追加

ドアパネルＰの装着穴１に係合装着されるホルダー２と、ホルダー２に支持される窓板３とを有する。 - 特許庁

A face plate is manufactured in the window hole 11 so as to be fixed by laser welding.例文帳に追加

窓孔11にフェース板をレーザー溶接により固着するように製造する。 - 特許庁

A stove burner 1 is inserted to a window hole 3 provided in the glass top plate 2.例文帳に追加

ガラスのトッププレート２に設けた窓穴３にこんろ用バーナ１を挿通する。 - 特許庁

Since the size of the window hole 3a of the background layer 3 is smaller than that of the display layer 2, an operator hardly looks at the window hole 3a, and a bordering illumination of good appearance hard to look straight at backlight passing through the window hole 3a can be realized.例文帳に追加

また背景層３の窓孔３ａの大きさが表示層２より小さいため、操作者は窓孔３ａを直接見にくく、窓孔３ａを通過するバックライト光を直視しにくい見映えのよい縁取り照光を実現できる。 - 特許庁

The fixed knob 21 has a window hole 21d, and holds a slide knob 16 sticking out its tab from the window hole 21d so as to be freely movable by sliding.例文帳に追加

前記スライドノブ１６は、外周部に窓穴２１ｄを穿設すると共に、該窓穴２１ｄからつまみ１６ｂを突出したスライドノブ１６をスライド移動自在に設置している。 - 特許庁

When the door 7 does not block the window hole 6, the cage chamber can not travel.例文帳に追加

扉７が窓穴６を閉塞していないときには、かご室は走行できない。 - 特許庁

Each operating body 7 is protruded from each window hole 41 of the barrel 2 to the radial outside.例文帳に追加

軸筒２の窓孔４１から径方向外方に操作体７を突出させる。 - 特許庁

A window hole 7 is formed at the center of the partition part 6, and a light receiving part 8, sensing a remotely controlled infrared-ray signal, is inserted into the window hole 7 facing downward.例文帳に追加

また、仕切り部６の中心には窓孔７が形成され、赤外線リモコン信号を感知する受光部８が前記窓孔７に下向きに挿入されて設けられている。 - 特許庁

The observation window 32 comprises a hole 33 formed in the cover 14 and a window material 34 fixed to the outer surface of the cover 14 and closing the hole 33.例文帳に追加

前記観察窓３２は、蓋体１４に形成された透孔３３と、当該蓋体１４の外側面に固定され前記透孔３３を閉塞する窓材３４とから成る。 - 特許庁