1153万例文収録!

「windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

windowsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3933



例文

This structure simply realizes an airtight state of an air space between the existing windows 7 and 8 and the additional window 1, and realizes the dew-proofness of the existing windows 7 and 8 and thermal insulation properties in an opening area 3.例文帳に追加

この構造により、既設窓7、8と増設窓1間の空気層の気密状態は、簡易に実現され、既設窓7、8の防露性及び開口領域3での断熱性が実現される。 - 特許庁

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は,圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り,物理的データ記憶媒体を使用するときは,受け入れ可能である。 - 特許庁

In addition, the transmission intervals of the sending data 8 are caused to vary in accordance with the widths of the search windows 71, 72 so that only one signal of the sending data 8 corresponds to each of the search windows 71, 72.例文帳に追加

さらに、サーチウィンドウ71,72の各々について送信データ8の信号の1つのみが対応するように、送信データ8の送信間隔をサーチウィンドウ71,72の幅に合わせて変化させる。 - 特許庁

A read/write system 10 generates a link between free form ink anchors 62, and when a free form ink stroke is extended beyond the boundary of windows, a link is generated between documents which are present in the different windows.例文帳に追加

リーディング/ライティングシステム10はフリーフォームインクアンカー62の間にリンクを生成し、フリーフォームインクストロークがウィンドウの境界を越えて伸びる場合、異なるウィンドウにある文書間にリンクを生成する。 - 特許庁

例文

Even when they are in a non-Windows environment, the banner page obtained by printing the banner page information on an as-needed basis can be inserted between the print jobs without installing drivers to the host computers HC1-HCn.例文帳に追加

したがって、非Windows環境下においても、また、ホストコンピュータHC1〜HCn側にドライバをインストールすることなく、印刷ジョブ間に適宜のバナーページ情報を印刷したバナーページを挿入することができる。 - 特許庁


例文

UCS also covers a large number of graphical, typographical, mathematical and scientific symbols, including those provided by TeX, Postscript, APL, MS-DOS, MS-Windows, Macintosh, OCR fonts, as well as many word processing and publishing systems, and more are being added. 例文帳に追加

UCS は、これらの文字に加えて、TeX, PostScript, APL, MS-DOS, MS-Windows,Macintosh, OCR フォント、数多くのワードプロセッサーや出版システム、などが提供する図形記号・印字記号・数学記号・科学記号などの多くを含むようになった。 - JM

Issue# 151610: On Windows platforms, debugger cannot attach to a projectbuilt with MinGW Description: On Windows platforms, when you build a project with MinGW tools. run the application in the IDE, and try to attach the debugger to the running process, the Attach dialog box contains only /usr/bin/ps.例文帳に追加

設定するには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトのノードを右クリックし、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「実行」ノードを選択し、「コンソールタイプ」ドロップダウンリストから「外部ターミナル」を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

The ConfigParser class implements a basic configuration file parser language which provides a structure similar to what you would find on Microsoft Windows INI files. You can use this to write Python programs which can be customized by end users easily.例文帳に追加

ConfigParser クラスは,Microsoft Windows の INI ファイルに見られるような構造をもつ,基礎的な設定ファイルを実装しています.このモジュールを使って,エンドユーザーが簡単にカスタマイズできるようなPython プログラムを書くことができます。 - Python

Using Python on a Macintosh, especially on Mac OS 9 (MacPython-OSXincludes a complete Unix Python) can seem like something completely different than using it on a Unix-like or Windows system.例文帳に追加

ほとんどの Python 文書や、「公式の」文書、刊行されている書籍では、Unixライクなシステムや Windows システム上でどう Python を使うかについて述べているにすぎず、 MacPython-OS9 を初めて利用する人を混乱させる原因になっています。 - Python

例文

To control, according to the configuration used by the user, display or non-display of windows to be concurrently used.例文帳に追加

同時に使用され得るウィンドウの表示や非表示をユーザが利用する構成に応じて制御する。 - 特許庁

例文

The numbers of the medals bet to the respective validated prize-winning lines are displayed on windows 20 for displaying betting numbers.例文帳に追加

有効化した各入賞ラインにベットしたメダルの枚数はベット数表示窓20に表示される。 - 特許庁

Accordingly, the indoor-side movable fittings 8 are post-attached simply, and the mullion type curtain wall is formed in the double windows.例文帳に追加

これによって、室内側障子8を簡単に後付けして方立式カーテンウオールを二重窓にできる。 - 特許庁

Ten lines of prize-winning lines are set in total by combining the windows 15 vertically, horizontally and obliquely.例文帳に追加

入賞ラインをシンボル画像表示窓15を縦、横、斜めに組み合わせて合計10本設定する。 - 特許庁

For this reason, a part of light from the VCSEL 1 is absorbed by light transmitting windows 44, 46, 48.例文帳に追加

このため、VCSEL1からの光の一部を透過窓44、46、48によって吸収される。 - 特許庁

The front door 2 has display windows 20L, 20C and 20R through which symbols in the reel unit 30 are visible.例文帳に追加

前面扉2は、リールユニット30の図柄を視認可能な表示窓20L・20C・20Rを備える。 - 特許庁

To speedily carry out opening/closing of light emission windows in an optical writing device including a shutter member.例文帳に追加

シャッタ部材を設けた光書込装置において、光射出窓の開閉を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The first and second illumination windows 29 and 30 are disposed at positions holding the observation window 28 therebetween.例文帳に追加

第1及び第2の照明窓29,30は、観察窓28を間に挟んだ位置に配されている。 - 特許庁

The system is a means for displaying these plural partially overlapped windows on a display screen.例文帳に追加

表示画面上に、これらの複数の部分的にオーバラップするウィンドウを表示する手段が提供される。 - 特許庁

Side lamps 204 and an upper lamp 208 are mounted in such a way as to surround the view windows 31 and 202.例文帳に追加

視認窓31,202を囲むように側方ランプ204と上部ランプ208とが設けられている。 - 特許庁

Totally five prize winning lines are set by combining the symbol picture display windows 15 horizontally and obliquely.例文帳に追加

入賞ラインをシンボル画像表示窓15を横及び斜めに組み合わせて合計5本設定する。 - 特許庁

A cooling window W is made in a tubular housing 11, and it is demarcated into individual windows by ribs 12.例文帳に追加

冷却窓Wは、筒状のハウジング11に形成され、窓間がリブ12にて区画されている。 - 特許庁

To measure a transmission distance between an OLT and an ONT, without having to use distance measuring windows.例文帳に追加

距離測定窓を用いることなくOLTとONTとの伝送距離を測定できるようにする。 - 特許庁

An information editing inhibiting means 1h inhibits the editing of windows to which the right of editing is not applied.例文帳に追加

情報編集禁止手段1hは、編集権が付与されていないウィンドウの編集を禁止する。 - 特許庁

To provide a window similar to large-sized windows 40a to 40d extending over a plurality of units.例文帳に追加

複数のユニットに跨がる大型の窓40a〜40dと同等のものを得ることができるようにする。 - 特許庁

A transparent display panel 17 is mounted on the front of the body of the slot machine covering display windows 5L, 5C and 5R.例文帳に追加

本体の正面に、表示窓5L,5C,5Rを覆うように透明表示パネル17を装着する。 - 特許庁

Microsoft Corporation released Windows Vista, its new operating system (OS), to the public worldwide on Jan. 30. 例文帳に追加

マイクロソフト株式会社は1月30日に新しい基本ソフト(OS)「ウィンドウズ・ビスタ」を全世界で一般発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plurality of display portions 11 to 15 is arranged to be visible from the plurality of display windows 21 to 23.例文帳に追加

複数の表示部11〜15は、複数の表示窓21〜23から視認可能に配置されている。 - 特許庁

To provide visual observation windows for a vehicle allowing a driver to emphasizingly recognize an object approaching the vehicle.例文帳に追加

運転者に車両に接近する物体を強調して認識させる車両の視認窓を提供する。 - 特許庁

This bag has windows formed by cross notching on a plurality of parts of the front body of the bag.例文帳に追加

有底袋体の正面部複数箇所に十文字状切り込み等による窓部を形成してなる。 - 特許庁

A light shielding frame body is installed at the periphery of hole windows arranged in the upper/lower transparent shells of a tape cassette.例文帳に追加

テープカセットの上下透明シェルに設けられた透孔窓の周囲に遮光枠体をもうける。 - 特許庁

Each of the first and second irradiation portions includes a pair of irradiation windows 71A to 71D for emitting light therefrom.例文帳に追加

第1、第2照射部はそれぞれ光を出射する一対の照射窓71A〜71Dを有する。 - 特許庁

To provide a shade device capable of covering various shapes of windows such as a triangular pattern or the like.例文帳に追加

三角形状等の種々の形状の窓を覆うことができるシェード装置を提供すること。 - 特許庁

Windows W1 to W4 corresponding to first to fourth measures, respectively, are displayed on a display.例文帳に追加

ディスプレイに第1小節〜第4小節にそれぞれ対応するウインドウW1〜W4を表示する。 - 特許庁

Light windows 21 and 22 can be provided to the sloping roof- cum-building side 14a at the same gradient.例文帳に追加

前記傾斜屋根兼建物側面(14a)に採光窓(21、22)を同一勾配で設けてもよい。 - 特許庁

The Windows(R) gives the display data within a requested range to the transmission program (Step S7).例文帳に追加

Windowsは、要求された範囲の表示データを送信プログラムに対して渡す(ステップS7)。 - 特許庁

Intervals between the selected windows 11 are set within the range of approx. 180 to 200 cm.例文帳に追加

選択された窓11の間隔を約180cm乃至約200cmの範囲に設定する。 - 特許庁

To provide a method for suitably increasing TCP windows even in the state where accurate measurement of RTT is difficult.例文帳に追加

RTTを正確に計測し難い状況であってもTCPのウインドを適切に増加させる技術を提供する。 - 特許庁

The circulation of the belt makes patterns varyingly displayed through the display windows 61 to 63.例文帳に追加

そして、ベルトが周回されることによって図柄が表示窓61〜63を介して可変表示される。 - 特許庁

In the windows corresponding to the measures, the horizontal direction serves as a time scale while the vertical direction as a pitch varying direction.例文帳に追加

各小節対応のウインドウは横方向が時間方向、縦方向がピッチ増減方向とする。 - 特許庁

Increase in the convergent windows is set lower with the increase in the estimated utilization rate of the bottleneck line.例文帳に追加

増加幅としては、推定した回線利用率が増大するに従い、より小さい値を決定する。 - 特許庁

A main body 10 of the hair cap is provided with lighting windows 11 so that light can reach inside.例文帳に追加

ヘアキャップの本体10には、外光を内部に採り入れるための採光窓11が設けられている。 - 特許庁

A processor separates an ordered sequence of digits representative of the encoded data into a plurality of sequential windows.例文帳に追加

プロセッサが、エンコードされたデータを表すデジットの順序付きシーケンスを、複数のシーケンシャルウィンドウに分離する。 - 特許庁

An LSA of the Windows (R) can process UNICODES without being changed.例文帳に追加

ウィンドウズ(登録商標)のLSAは変更を加えなくてもUNICODEを処理することができる。 - 特許庁

The circling of the belt makes the patterns to be varyingly displayed through the display windows 61 to 63.例文帳に追加

そして、ベルトが周回されることによって図柄が表示窓61〜63を介して可変表示される。 - 特許庁

arrange (open windows) on a computer desktop so that they overlap each other, with the title bars visible 例文帳に追加

コンピュータ・デスクトップに配置して(ウインドウを開いて)、重なり合っているが、タイトルバーが見えているようにする - 日本語WordNet

In addition, new windows can be created by running a command like: screen emacs prog. c from a shell prompt within a previously created window. 例文帳に追加

さらに、既存ウィンドウのプロンプトからscreen emacs prog.cのようなコマンドを実行しても、新たなウィンドウを生成できる。 - JM

"defflow on" | off | auto [ interrupt ] Same as the flow command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加

"defflow on" | off | auto [ interrupt ]flow コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM

If the given number n is already used by another window, both windows exchange their numbers. 例文帳に追加

指定した番号 n が既に他のウィンドウに使われている場合には、2 つのウィンドウは番号を交換する。 - JM

The -m option changes the order of the windows, instead of sorting by window numbers screen uses its internal most-recently-used list. 例文帳に追加

ウィンドウ番号の代わりに、screen が内部で持っている「最終利用時刻」順のリストが用いられる。 - JM

例文

As the zombie-setting is manipulated globally for all windows, this command should only be called defzombie. 例文帳に追加

zombie の設定はすべてのウィンドウに対してグローバルに操作されるので、このコマンドは defzombie とのみ呼ぶべきである。 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS