「with using」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

PORTABLE TERMINAL WITH MAIL CREATION FUNCTION USING SPEECH EMOTION RECOGNITION, PORTABLE TERMINAL SYSTEM, AND MAIL CREATION METHOD USING SPEECH EMOTION RECOGNITION例文帳に追加

音声感情認識によるメール作成機能付携帯端末、携帯端末システム、及び、音声感情認識によるメール作成方法 - 特許庁

OPTICAL ISOLATOR, CAP FOR OPTICAL SYSTEM DEVICE WITH OPTICAL ISOLATOR, OPTICAL SYSTEM DEVICE USING CAP FOR OPTICAL SYSTEM DEVICE, AND OPTICAL MODULE USING OPTICAL SYSTEM DEVICE例文帳に追加

光アイソレータ、光アイソレータ付き光学系装置用キャップ、及びそれを用いた光学系装置、並びにそれを用いた光モジュール - 特許庁

CLEANING DEVICE FOR MASK FOR EXPOSURE, CLEANING METHOD USING THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE TRANSFERRED WITH PATTERN USING CLEANED MASK FOR EXPOSURE例文帳に追加

露光用マスクの洗浄装置、これを用いた洗浄方法、及び洗浄した露光用マスクを用いてパターン転写した半導体装置 - 特許庁

As compared with a method of detecting marks on the belt and a method using an encoder, the effect can be realized using a simple constitution.例文帳に追加

また、ベルト上のマークを検出する方式や、エンコーダを使用する方式に比べて、簡単な構成で実現できるという効果も得る。 - 特許庁

To provide a method of identifying a substrate using resistors with which the substrate is identified easily and inexpensively, without using an optical apparatus.例文帳に追加

光学装置を用いることなく容易に安価に基板を識別することのできる抵抗体を用いた基板識別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distance measuring device using a simple optical system with a normal optical system without using a complicated image taking means.例文帳に追加

複雑な画像取込み手段を用いることなく、通常の光学系用いる簡易な光学系を用いた距離計測装置を得ること。 - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM USING GIFT ENABLING INDIVIDUAL CORRESPONDENCE USING WEB SITE AND CUSTOMER MANAGEMENT AND RESEARCH SYSTEM INTERLOCKING WITH THE SAME例文帳に追加

ウェブサイトを利用し個別対応を可能とした景品を使用した販売促進システム及びそれと連動した顧客管理・調査システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR LOTTERY USING COMPUTER, METHOD AND SYSTEM FOR LOTTERY USING GAME OF PAPER, STONE, AND SCISSORS, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM例文帳に追加

コンピュータを用いた抽選方法およびシステム、ジャンケンを用いた抽選方法およびシステム、ならびにプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

COATING MATERIAL COMPOSITION FOR DECORATIVE BOARD WITH REDUCED AMOUNT OF VOLATILIZATION, DECORATIVE BOARD USING THE SAME AND FURNITURE AND INTERIOR MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

スチレン揮発量を低減できる化粧板塗料用組成物、それを用いた化粧板、およびこれを用いた家具ならびに内装材 - 特許庁

To obtains a receiver which detects a differential modulation code with an error rate lower than that using differential detection decoding it by calculating an extrinsic and a priori information and accurately detecting information carried by a code by using such information.例文帳に追加

差動検出を用いるよりも低いエラーレートで差動変調符号を検出しデコードする受信器を可能とする。 - 特許庁

Etching is performed, using carbon monoxide gas added with a compound gas containing nitrogen as a reaction gas, and using a mask made of tantalum or tantalum nitride.例文帳に追加

含窒素化合物ガスを添加した一酸化炭素ガスを反応ガスとし、タンタル又は窒化タンタルによるマスクを使用してエッチングを行う。 - 特許庁

With the development of a monetary economy since around the Kamakura period, Suiko came to be implemented by using money, instead of the conventional Suiko implemented by using rice. 例文帳に追加

鎌倉時代ごろから貨幣経済が発達していくと、それまでの稲の出挙ではなく、金銭の出挙が行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAS OR LIQUID STERILIZING METHOD USING SELF-HEATING INORGANIC POROUS FILM AND AIR CONDITIONER EQUIPPED WITH STERILIZING FILTER USING THE SAME例文帳に追加

自己発熱型無機多孔質膜を用いた気体又は液体の殺菌方法及びこれを用いた殺菌フィルターを搭載した空調機器 - 特許庁

By using an electric welded tube for the stock tube, the material cost can be considerably reduced compared with a case of using a seamless pipe.例文帳に追加

前記管素材に電縫管を用いることにより、シームレス管を用いる場合に比べ、大幅な素材コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

BOARD FOR IC CARD, METHOD FOR MANUFACTURING BOARD FOR IC CARD, BOARD WITH COIL FOR IC CARD USING THEM, AND IC CARD USING THEM例文帳に追加

ＩＣカード用基板、ＩＣカード用基板の製造方法、それらを用いたＩＣカード用コイル付き基板、およびそれらを用いたＩＣカード - 特許庁

To provide a technique for registering and using a favorite artist by using a portable telephone set with a browser as a song selection booking tool for a karaoke device.例文帳に追加

ブラウザ付き携帯電話機をカラオケ装置の選曲予約ツールとして、好みのアーティストを登録して利用する技術を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR USING REDUNDANT COLOR INK, AND METHOD FOR USING REDUNDANT COLOR INK WITH GIVEN COLOR SPACE TO IMAGE DATA OF PRINTER例文帳に追加

リダンダント色インクを用いる方法、及び、プリンタの画像データに対して、所与の色空間を有するリダンダント色インクを用いる方法 - 特許庁

CANCER THERAPEUTIC METHOD SINGLY USING HUMAN MONOCLONAL ANTIBODY TO PROGRAMMED DEATH 1 (PD-1) AND ANTI-PD-1 ANTIBODY OR CONCURRENTLY USING WITH OTHER IMMUNOTHERAPY例文帳に追加

ＰｒｏｇｒａｍｍｅｄＤｅａｔｈ１（ＰＤ−１）に対するヒトモノクローナル抗体および抗ＰＤ−１抗体単独または他の免疫療法と併用した癌治療方法 - 特許庁

SILVER POWDER WITH HEAT RESISTANT METAL LAYER, SILVER PASTE USING THE SILVER POWDER, AND WIRING BOARD OBTAINED BY USING THE SILVER PASTE例文帳に追加

耐熱金属層付銀粉及びその耐熱金属層付銀粉を用いた銀ペースト並びにその銀ペーストを用いて得られた配線板 - 特許庁

However, in these documents, each Chinese character is not recognized as a word with a meaning, and the way of using these characters is closer to that of using kana today. 例文帳に追加

しかしながら、この文書は漢字を意味のある文字と認識しておらず、現在の「かな」の感覚に近い使い方をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a casting device using a metallic mold, with which in the case of executing the casting by using a shell core, the cast product excellent in durability can be obtd.例文帳に追加

シェル中子を用いて鋳造を行うときに優れた耐久性を得ることができる金型鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system with superior maintainability, capable of resolving a problem caused by using flooring using solid material.例文帳に追加

メンテナンス性に優れ、かつ無垢材を用いたフローリングを使用することによる不具合を解消することのできる換気システムを提供する。 - 特許庁

When using it, in the case of performing metal-forming operation by using the tool (10), the surface (18) of the working region is brought into contact with a workpiece (25).例文帳に追加

使用の際は、工具(10)を使用して金属成形作業を行う場合に加工領域の表面(18)が加工物(25)と接触する。 - 特許庁

When the aluminum foil is coated with a silicone resin or a fluororesin, the food can be cooked without using a cooking oil or by using a small amount of it.例文帳に追加

アルミニウム箔にシリコーン樹脂やフッ素をコートすると、調理用油を使用しないか使用しても少量で加熱調理できる。 - 特許庁

RECORDING PAPER FORM WITH LIST OF KEY STROKE TIME, FORMAT THEREOF, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

打鍵時間一覧表を有する記録用紙並びにそのフォーマットとその使用方法 - 特許庁

FRAME FOR MOLDING CONCRETE BLOCK WITH RECESSED PART AND METHOD FOR MOLDING BLOCK BY USING THE FRAME例文帳に追加

凹部を有するコンクリートブロックの成型型枠及びこれを用いたブロックの成型方法 - 特許庁

A method for controlling the growth of plants with light comprises using the optical control molecular switch.例文帳に追加

上記光制御分子スイッチを用いる光による植物の生育制御方法。 - 特許庁

A connector 23 is brought into contact with the electrode plate 21b opposingly and is heat-pressed using solder 10.例文帳に追加

電極板２１ｂにコネクタ２３を対接し半田１０を用いて熱圧着する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING AND USING FIRM BANKING DATA WITH PAYMENT INFORMATION IN DISTRIBUTED ACCOUNTING SYSTEM例文帳に追加

分散型会計システムにおける支払情報付きファームバンキングデータの作成利用方法 - 特許庁

VALVE WITH SENSOR FOR PROCESS SOLUTION, AND APPARATUS AND METHOD FOR TREATING SUBSTRATE USING THE SAME例文帳に追加

処理液感知器を有するバルブ、これを利用する基板処理装置及び基板処理方法 - 特許庁

COUPLING MATERIAL FOR HEAT EXCHANGING PLATE, AND COOLING TOWER PROVIDED WITH WHITE SMOKE PREVENTIVE FUNCTION USING THE SAME例文帳に追加

熱交換板用連結材及びこれを使用した白煙防止機能付きの冷却塔 - 特許庁

A top coat layer whose adhesion contact with a resin is getting weak is removed using a tacky tape (st1).例文帳に追加

樹脂層との密着が弱くなっているトップコート層を粘着テープで剥がす（ｓｔ１）。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BLACK MATRIX SUBSTRATE AND COLOR FILTER USING SUBSTRATE MANUFACTURED WITH THE METHOD例文帳に追加

ブラックマトリクス基板の製造方法および該方法で製造される基板を用いたカラーフィルタ - 特許庁

STRUCTURE OF DISPLAYING SPEAKER AND DISPLAY COINCIDENT WITH SOUND SOURCE AND IMAGE USING THE SPEAKER例文帳に追加

ディスプレイ用スピーカの構造およびそのスピーカを用いた音源画像一致型ディスプレイ - 特許庁

INTERACTIVE COMMUNICATION TERMINAL WITH INTEGRATIVE INTERFACE, AND COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

統合的インタフェースを有する対話型コミュニケーション端末及びそれを用いたコミュニケーションシステム - 特許庁

The width cutting is carried out simultaneously with the length cutting of the fabric such as the curtain fabric using the rotating blade 4.例文帳に追加

カーテン生地などの布帛の丈裁断と同時に、回転刃４で幅裁断を行う。 - 特許庁

To provide a convenient electronic coupon system using a portable terminal with electronic money function.例文帳に追加

電子マネー機能付き携帯端末を利用した利便性の高い電子クーポンシステムの提供 - 特許庁

FLOORING MATERIAL WITH SHIPLAP TONGUE-AND-GROOVE JOINT STRUCTURE, AND PARTIAL REPAIR METHOD USING IT例文帳に追加

合いじゃくり実結合構造を有する床材およびそれを用いた部分補修方法 - 特許庁

A namecard tray 1 is provided, and a base plate 3 is connected with the tray by using a rubber 2 to be stretchable and shrinkable.例文帳に追加

名刺受け（１）を設け、これに伸縮ゴム（２）で基盤板（３）とを接続する。 - 特許庁

DYNAMIC PRESSURE BEARING DEVICE AND MOTOR EQUIPPED WITH THE DEVICE, AND DISK DEVICE USING THE MOTOR例文帳に追加

動圧軸受装置およびこの装置を備えたモータ、並びにこのモータを用いたディスク装置 - 特許庁

METHOD FOR FORMING COATING FILM OF MICROCAPSULATED PAINT AND SPECTACLES WITH SCENT USING THE SAME例文帳に追加

マイクロカプセル入り塗料の塗膜形成方法及びこの方法を利用した香り付き眼鏡 - 特許庁

NONWOVEN FABRIC WITH FLEXIBLE BAMBOO FIBER AS MATERIAL, AND BEDDING OR THE LIKE USING THE NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

軟質な竹の繊維を材料とした不織布及び前記不織布を使用した寝具等 - 特許庁

To encode a general acoustic signal with high quality by using MIDI data.例文帳に追加

一般の音響信号をＭＩＤＩデータを用いて高い品質をもって符号化する。 - 特許庁

INSPECTION DEVICE WITH CHARGED PARTICLE BEAM AND DEVICE MANUFACTURING METHOD USING INSPECTION DEVICE例文帳に追加

荷電粒子線による検査装置及びその検査装置を用いたデバイス製造方法 - 特許庁

To provide a highly efficient exhaust steam recompression using method and device with low plant and equipment investment.例文帳に追加

高効率、低設備投資の排蒸気再圧縮方法及び装置を提供する。 - 特許庁