「with using」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTROLYTIC COPPER FOIL WITH CARRIER FOIL AND COPPER-CLAD LAMINATE USING THE ELECTROLYTIC COPPER FOIL例文帳に追加

キャリア箔付電解銅箔及びその電解銅箔を使用した銅張積層板 - 特許庁

He's using unique, tendigit codes with nonrepeating alphanumeric characters as passwords.例文帳に追加

彼は、珍しい 10桁のコードを使ってる 非繰り返しの英数字を パスワードに使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the regular gongyo, heap bukki (food offering bowl for the home altar) with buku using mosso (frame to heap buku) and serve when the gongyo has finished. 例文帳に追加

平時は、勤行後に仏供を仏器に盛糟を用いて盛り、備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, at one time the exercise of "buki jutsu" (the art of weapons), together with karate, such as "bo-jutsu," (the art of using a stick as a weapon) "sai-jutsu," (the art of using traditional Okinawan weapon) and "nunchaku-jutsu" (a traditional martial art with two linked fighting sticks), was long a general practice. 例文帳に追加

また、かつては空手以外に棍術（棒術）や節棍術（ヌンチャクなど）といった武器術も併せて修行するのが一般的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There also exists six-stringed instrument with fixed fret called komungo, and people play it using a stick (spoon). 例文帳に追加

また、6本の弦と固定フレットを持ち棒（匙）で弾奏する玄琴（コムンゴ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The variability associated with seasonal change can be alleviated using species autecologies.例文帳に追加

季節変化に伴う変動性は，生物種の個生態学を用いて緩和されうる。 - 英語論文検索例文集

- In short, tamago kake gohan under unadon (a bowl of rice topped with eel) using sauce for grilled eel instead of soy sauce. 例文帳に追加

-早く言えば、うな丼の下に卵かけ飯、醤油でなくウナギ蒲焼のたれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The custom of using potatoes and beef in dishes started with military forces and has spread. 例文帳に追加

また，軍隊からジャガイモや牛肉などを使う食習慣が広まっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Optical multi-token-ring networking using smart pixels with field programmable gate arrays (FPGAs) 例文帳に追加

フィールド・ブログラマブル・ゲートアレイ（FPGA）を持ったスマート・ピクセルを使う光学マルチトークンリング・ネットワーキング - コンピューター用語辞典

Application programs can communicate properly with a variety of printers by using printer driver 例文帳に追加

アプリケーションプログラムは, プリンタドライバを使用して多様なプリンタと的確にやりとりできる - コンピューター用語辞典

If you are using NetBeans IDE 6.5, see Getting Started with RESTful Web Services.例文帳に追加

RESTful アーキテクチャーで中心となるのは、URI (UniversalResource Identifier) によって識別されるリソースという概念です。 - NetBeans

An entry with a matching class takes precedence over entries that match using "?".例文帳に追加

クラスがマッチするエントリーは "?" を使用してマッチするエントリーよりも優先順位が高い。 - XFree86

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING/SEPARATING OBJECTIVE SUBSTANCE BY USING SUPERCRITICAL FLUID AND IRRADIATING WITH MICROWAVE例文帳に追加

マイクロ波照射による超臨界流体抽出分離方法及びその装置 - 特許庁

SURFACE LIGHT SOURCE ELEMENT WITH POLARIZATION FUNCTIONAL LAYER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

偏光機能層付き面光源素子およびこれを用いた液晶表示装置 - 特許庁

To perform automatic scan using a suitable scan parameter in accordance with the kind of a document.例文帳に追加

原稿の種類に応じ適切なスキャンパラメータを用いて自動スキャン可能にする。 - 特許庁

MULTILAYERED ADHESIVE FILM, COVERLAY FILM USING IT, AND MULTILAYERED ADHESIVE FILM WITH COPPER FOIL例文帳に追加

多層接着フィルム及びそれを用いたカバーレイフィルム、銅箔付き多層接着フィルム - 特許庁

DIRECT CONVERSION TRANSMITTER/RECEIVER WITH DC OFFSET REDUCED BY USING MULTI-CHIP MODULE例文帳に追加

マルチチップモジュールを利用してＤＣオフセットを減少させたダイレクトコンバージョン送受信器 - 特許庁

RFID INLET, RFID TAG USING SAME, AND STICKER WITH RFID TAG例文帳に追加

ＲＦＩＤインレット、及びそれを用いたＲＦＩＤタグ、及びＲＦＩＤタグ付きシール - 特許庁

To form three-dimensional video data with a small-scale system without using a special device.例文帳に追加

特殊な装置を用いずに、小規模なシステムで立体映像データを形成する。 - 特許庁

EXPOSURE MASK DEVICE LOADED WITH A PLURALITY OF LITHOGRAPHIC PATTERNS AND PRODUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

複数描画パターン搭載露光マスク装置、およびそれを用いた製造方法 - 特許庁

This pouch 20 with a spout 21 is formed by using a laminate including a gas barrier layer.例文帳に追加

スパウト２１付きパウチ２０は、ガスバリ層を含む積層体を用いて形成される。 - 特許庁

OFF-AXIS COUPLING WITH DIFFERENT DIAMETERS AND CABLE STORING METHOD INTO BURIED PIPE USING THE SAME COUPLING例文帳に追加

偏軸異径継手及びこの継手を用いた埋設管へのケーブル収容方法 - 特許庁

SEALING STICKER, METHOD OF SEALING USING THE SAME, AND CONTAINER SEALED WITH SEALING STICKER例文帳に追加

封止用シール、これを用いた封止方法および封止用シールで封止した容器 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING BASE MATERIAL WITH RESIN LAYER USING THE SAME例文帳に追加

感光性樹脂組成物及びこれを用いた樹脂層付き基材の製造方法 - 特許庁

ADDITIONAL CONDENSER, AND REFRIGERATING CYCLE DEVICE WITH ADDITIONAL CONDENSATION SYSTEM USING THIS例文帳に追加

増設凝縮装置及びこれを用いた増設凝縮システム付冷凍サイクル装置 - 特許庁

A cryptography N prepared by using KF is transmitted or recorded together with LF.例文帳に追加

ＫＦを用いて作成される暗号文Ｎを、ＬＦとともに送信又は記録する。 - 特許庁

To provide reconstruction of an image with higher accuracy using detection time differences in gamma rays.例文帳に追加

ガンマ線の検出時間差を用いた画像をより高精度に再構成すること。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING GLASS SUBSTRATE WITH GROOVE, AND CHEMICAL MICROCHIP OBTAINED BY USING THE SUBSTRATE例文帳に追加

溝付きガラス基板の製造方法およびそれを用いて得られるマイクロ化学チップ - 特許庁

Users can play with the robot in other ways by using a smartphone application.例文帳に追加

ユーザーはスマートフォンのアプリを使って，他のやり方でこのロボットと遊ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Communication data to be used for processing are provided with information related with the quality of data, and system is provided with data bases 9, 10, and 11 related with the quality of data and processing using the data.例文帳に追加

処理に使用する通信データにデータの質に関する情報)を持たせ、かつデータの質とデータを使用する処理に関するデータベース９，１０，１１をシステム内に持たせる。 - 特許庁

To generate power with more effectively using exhaust gas energy when controlling a vehicle provided with an internal combustion engine with an electric turbocharger provided with an electric motor generator.例文帳に追加

電動発電機を備える電動ターボチャージャー付の内燃機関を備えた車両を制御する際において、排気エネルギーをより有効に利用して発電する。 - 特許庁

COPPER FOIL WITH CARRIER SHEET, MANUFACTURING METHOD OF COPPER FOIL WITH CARRIER SHEET, SURFACE-TREATED COPPER FOIL WITH CARRIER SHEET, AND COPPER LAMINATED PLATE USING THE SURFACE-TREATED COPPER FOIL WITH CARRIER SHEET例文帳に追加

キャリアシート付銅箔、キャリアシート付銅箔の製造方法、キャリアシート付表面処理銅箔及びそのキャリアシート付表面処理銅箔を用いた銅張積層板 - 特許庁

The communication terminal unit is provided with a 1st communication means that makes voice communication with other communication terminal by using slots TXa, RXb and with a 2nd communication means that makes data communication with the other communication terminal by using slots TXd, RXd.例文帳に追加

通信端末装置は、スロットTXa,RXaを使用して他の通信端末装置と音声通信を行う第１の通信手段と、スロットTXd,RXdを使用して他の通信端末装置とデータ通信を行う第２の通信手段を備える。 - 特許庁

Then a gear 8 with 34 teeth is mounted by using components of a bicycle or the like and linked with a gear 11 with 14 teeth by a chain 14.例文帳に追加

次に自伝車の部品等を利用して歯数３４の歯車８を取りつけ、歯数１４の歯車１１にチェ−ン１４で連結する。 - 特許庁

ANTIDAZZLE FILM, POLARIZING PLATE WITH ANTIDAZZLE LAYER, TOUCH PANEL WITH ANTIDAZZLE LAYER, DISPLAY DEVICE WITH ANTIDAZZLE LAYER USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

防眩フィルム、防眩層付偏光板、防眩層付タッチパネル、及びこれを用いた防眩層付表示装置、並びにその製造方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rolling shaft with a deep groove having thin diameter by using rolling dies, with which a screw shaft with the deep groove and the thin diameter can be manufactured.例文帳に追加

細径深溝付のネジ軸を製造できる転造ダイスを用いて細径深溝付の転造ネジ軸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

COPPER FOIL WITH RESISTANCE LAYER, ITS PRODUCTION METHOD, COPPER-CLAD LAMINATE OR PRINTED WIRING BOARD WITH RESISTANCE CIRCUIT PREPARED BY USING THE COPPER FOIL WITH RESISTANCE LAYER, AND METHOD FOR PRODUCING PRINTED WIRING BOARD WITH RESISTANCE CIRCUIT BY USING THE COPPER FOIL WITH RESISTANCE LAYER例文帳に追加

抵抗層付銅箔、並びにその抵抗層付銅箔の製造方法、並びにその抵抗層付銅箔を用いた銅張積層板又は抵抗回路付プリント配線板、及びその抵抗層付銅箔を用いた抵抗回路付プリント配線板の製造方法 - 特許庁

To obtain a sectional image with a wide dynamic range using a radiation detector for output of a transmission image with a plurality of color components.例文帳に追加

複数の色成分の透過像を出力する放射線検出器を用いて、ダイナミックレンジの広い断面像を得る。 - 特許庁

To provide aluminum paste with which a solar cells with high conversion efficiency can be produced, and a solar cell using the same.例文帳に追加

変換効率の高い太陽電池を作製できるアルミニウムペースト、およびこれを用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

A sputtering operation is executed using a target with a predetermined amount of an Si embedded in a Ta substrate or with an SiO2 sintered.例文帳に追加

Ｔａ板に所定の量のＳｉを埋め込んだ又はＳｉＯ_2 を焼結したターゲットを用いてスパッタリングを行う。 - 特許庁

To provide more clients with a video with less missing data by efficiently using a memory.例文帳に追加

メモリを効率的に使用することで、データ落ちの少ない映像配信をより多くのクライアントへ提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a speaker with a light weight, at a low cost with an excellent high frequency characteristic that is manufactured without using an adhesive.例文帳に追加

軽量・安価で高域特性に優れ、かつ、接着剤を用いることなく作製されるスピーカーを提供すること。 - 特許庁

To provide a new fuel cell operating with high electromotive force using a fuel with high safety and easiness to handle.例文帳に追加

安全性が高く、取り扱い容易な燃料を用いて、高い起電力で作動する新規な燃料電池を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR GLASS WITH DISPERSION OF COPPER FINE PARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING GLASS WITH HIGH DENSITY DISTRIBUTION OF COPPER FINE PARTICLE BY USING THE COMPOSITION例文帳に追加

銅微粒子分散ガラス用組成物、および該組成物を用いる高密度銅微粒子分散ガラスの製造方法 - 特許庁

To continuously excavate a section from the natural ground G with a small depth to the natural ground G with a great depth by using a shield machine 1.例文帳に追加

シールド掘進機１によって深度の浅い地山Ｇから大深度の地山Ｇにかけて連続して掘削すること。 - 特許庁