「without a parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a numerical controller to enable cooperation of the respective axes without regulating them in a processing program in a machine tool having a plurality of parallel axes.例文帳に追加

複数の平行な軸を有する工作機械において、各軸の協調動作を加工プログラムにおいて規定することなく可能とする数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a misregistration correction method for producing a high-quality belt-like trap area without moving a contour of an object in parallel, by placing a circular pattern on all the points constituting the contour.例文帳に追加

その輪郭を構成している全点に円を置くことにより、輪郭の平行移動を行わずに、高品位な帯状のトラップエリアを発生させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a structural member for a water storage tank allowing a worker to inspect the inside of a structural body constituted by arranging the structural members in parallel and stacking them, without entering the structural body.例文帳に追加

作業員が並置積層構造体内に入ることなく、その内部の点検を容易に行なうことのできる水貯留槽用の構造部材を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a power supply unit with a power inverter circuit, capable of performing parallel operation easily, without particularly complicating the structure of a device.例文帳に追加

装置の構造を特に複雑にすることなく、並列運転を容易に行うことができる電力変換回路付き電源装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device and a gutter-form molding which can be arranged in parallel closely in a limited area, and can increase illuminance in a prescribed direction constantly without being affected by vibration.例文帳に追加

限られた面積内における近接した並列配置を可能にするとともに、振動による影響を受けることなく恒常的に所定方向の照度を高める。 - 特許庁

To prepare a target code or executing a preceding processing which starts from a jump destination in parallel, where control is moved by a high probability without re-arranging basic blocks.例文帳に追加

基本ブロックの並べ替えを行なうことなく、高い確率で制御が移動する飛び先から始まる処理を先行して並列に実行するような目的コードを生成する。 - 特許庁

To provide a system that attains transmission with large capacity and a high efficiency by adding a synchronizing signal to adjust a skew in parallel transmission to data without causing overhead.例文帳に追加

並列伝送におけるスキューを調整するための同期信号を、データのオーバーヘッドを生じることなく付与し高効率な大容量伝送を可能とするシステムの提供。 - 特許庁

To feed power for terminal operation through a communication line and to simultaneously realize data communication in simple and inexpensive circuit configuration without providing a power feed line in parallel with the communication line, without using time zone power feeding and also without obtaining initial operation power from a calling signal.例文帳に追加

主装置から端末に電力を供給する２線式通信システムにおいて、端末が待機状態にあるときは受電を停止し、オフフック（発信）時には主装置側でそれを検出し、その後および着信時には受電すること。 - 特許庁

To solve a problem caused by entwining an end of a wire with a terminal by fixing the end of the wire consisting of a litz wire, a twisted wire or parallel wires with the terminal without entwining.例文帳に追加

リッツ線や撚り線、パラレル線からなる巻線端末を端子に絡げることなく端子に固定可能とし、巻線端末を端子に絡げることにより生じる問題点を解消する。 - 特許庁

A conductor for allowing a recording current to flow approximately in parallel with a head surface facing a medium is formed and magnetic recording is directly performed with the magnetic force formed by the conductor without using a magnetic substance.例文帳に追加

ヘッドの媒体対向面に略平行に記録電流を流す導体を形成し、これが作る磁力によって、磁性体を用いず直接、磁気記録動作を行わせる。 - 特許庁

The nitriding treatment method comprises preparing a jig for supporting a plurality of the thin plate-shaped bearing members so that they can move within a prescribed range without contacting each other and that their plate faces become parallel to a plane other than a horizontal plane.例文帳に追加

複数の薄板状軸受部材を、互いに接触せず、板面が水平面以外の面に沿った配置となり、所定範囲で可動な状態に支持する治具を用意する。 - 特許庁

To provide a reconfigurable arithmetic device, a data compression apparatus and a program that can compress data without requiring a larger circuit scale than a structure adapted for continuous parallel processing.例文帳に追加

常に並列処理する構成と比べて回路規模を増大させずにデータを圧縮することができる再構成可能演算装置、データ圧縮装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a parallel sort system for quickly and efficiently executing sort processing without making it necessary to provide any specific environment.例文帳に追加

特殊な環境を必要とせず、迅速かつ効率的にソート処理を行うことを可能とする並列ソートシステム等を提供する。 - 特許庁

To realize voice communication and data communication in parallel in the same PON system simultaneously without causing complicated control to a station side.例文帳に追加

局側での制御を複雑化させることなく、音声通信およびデータ通信を同一ＰＯＮシステムで並列して同時に実現する。 - 特許庁

To provide a parallel processing type processor whose arithmetic precision is easily changed without significantly increasing of circuit size and hard-wiring resources.例文帳に追加

回路規模や配線資源を大幅に増加することなく、演算精度を容易に変更することのできる並列処理型プロセッサを得る。 - 特許庁

Because of the parallel arrangement of the lead wires of the writing lead WL without being twisted, a high data transfer rate is dealt with.例文帳に追加

書き込みリードＷＬを撚りあわせることなく平行に配列したことにより、高いデータ転送レートへの対応が可能となった。 - 特許庁

To provide a MAC computing circuit adding and multiplying data inputted in series without converting them into parallel data.例文帳に追加

直列に入力されるデータに対して、並列データに変換せずに、加算や乗算を施すことができる積和演算回路を提供する。 - 特許庁

The ingot can be stacked in a parallel-cross shape without displacement by four-direction rotation system at 0 degree, 90 degree, 180 degree, and 270 degree.例文帳に追加

また、０度・９０度・１８０度・２７０度の４方向回転方式により井桁状にインゴットをズレ無く積み上げることが出来る。 - 特許庁

To solve a problem that address signals cannot be increased without changing cell length in parallel transmission with respect to time.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、時間に対し並列送信ではセル長を変える事無くアドレス信号を増やす事ができない点である。 - 特許庁

To provide an image processing unit for performing image processing without deteriorating throughput, when a parallel image processing circuit fails.例文帳に追加

並列の画像処理回路に異常が生じた場合に、スループットを低下させることなく画像処理を行える画像処理装置の提供。 - 特許庁

Since the door guard 2 is moved in parallel with the platform 4, it is easily moved without being interrupted by a slope on the upper surface of the platform.例文帳に追加

戸袋２はプラットホーム４と平行に移動するので、プラットホーム上面の勾配に妨げられず容易に移動することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can implement parallel processing by RIPs without PDL-analyzing a job.例文帳に追加

ジョブのＰＤＬ解析をしなくとも、ＲＩＰの並列処理を実行できる画像処理装置、印刷システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention switch in which two lines are installed inside the device main body and parallel cables can be drawn-about without impairing the appearance.例文帳に追加

装置本体内に2本のラインを設け、美観を損なうことなく、平行ケーブルの引き回しができる防犯スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set where transmission/reception on waiting in different communication systems are performed in parallel without interfering with each other.例文帳に追加

異なる通信方式の待受けに係る送受信を、相互に干渉することなく並列に実行する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a power source device connectable in parallel without discriminating a master device and slave devices independently of capacity of each power source device.例文帳に追加

マスター機、スレーブ機の区別をすることなく、さらに、電源装置の容量も意識しないで並列接続することができる電源装置を提供すること。 - 特許庁

To improve throughput by performing both accelerating and decelerating a carriage and paper feeding operation in parallel without lowering the quality of printing in a serial type printer.例文帳に追加

シリアル型のプリンタにおいて、印字品質を低下させることなく、キャリッジの加減速と紙送り動作を並行して行ってスループットを高めること。 - 特許庁

The paper feeder has a configuration which can automatically regulate an interval between sheets of paper in accordance with the sheet size when printing a plurality of sheets of paper in parallel and without margins.例文帳に追加

複数枚の用紙を並列に、かつ、ふち無し印刷を実施する際に、用紙サイズに応じた用紙の間隔を自動的に規定できる構成とする。 - 特許庁

To provide a TC parallel unit serial connection type ferroelectric memory in which almost constant read-out signal margin can be obtained without depending on a word line position.例文帳に追加

ワード線位置に依らず略一定の読み出し信号マージンが得られるようにしたＴＣ並列ユニット直列接続型強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

To obtain a packet processing apparatus which achieves parallel packet processing without providing any particular means such as a serial numbering means or an order correcting means.例文帳に追加

一連番号付与手段や順序補正手段等の特別な手段を設けることなく並列パケット処理を実現するパケット処理装置を得ること。 - 特許庁

Parallel pin holes 22 are individually machined with given precision without temporary assembly of casing members 171 and 172 and a need for a time for temporary assembly is eliminated.例文帳に追加

ケーシング部材１７１，１７２を仮組を行わなくても所定の精度で個別に平行ピン穴２２を加工可能であり、仮組の時間が不要となる。 - 特許庁

To align parallel data in accordance with bit shift of a synchronizing pattern, in simple circuit configuration, without increasing a circuit scale, power consumption and latency.例文帳に追加

簡単な回路構成で回路規模、消費電力、レーテンシィの増大を招くことなく、同期パターンのビットずれに対応してパラレルデータの整列を可能にする。 - 特許庁

To provide a thermal head device without generating wrinkles in an ink ribbon even in the case a platen roller is moved substantially parallel to the head surface.例文帳に追加

プラテンローラをヘッド面に対し実質的に平行に移動させても、インクリボンに皺が発生することがないようにしたサーマルヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a parallel processing air-conditioning control communication device which can control air-conditioning equipment adequately without increasing a communication traffic.例文帳に追加

通信トラフィックを増大させること無く適切に空調設備の制御を行うことが可能な並列処理方式空調制御通信装置を提供する。 - 特許庁

A transparent parallel flat plate 18 is confined in a region 19 between an inner end of the precise sleeve 17 and the partition portion 16c, without being fixed.例文帳に追加

透明平行平板１８が、精密スリーブ１７の内端部と仕切り部１６ｃの間の領域１９に、固定されることなく閉じ込められている。 - 特許庁

To enable a parallel rule to be taken out at the time of usage and housed at the time of non-usage easily in a short time and to be housed without the concern about it being lost.例文帳に追加

平行定規を、使用時の取出しと非使用時の収納とが簡単且つ短時間で行え、紛失の心配もなく収納できるようにする。 - 特許庁

To apply a parallel nuclear magnetic resonance photographing method to a moving image to provide an image being effective for diagnosis without causing deterioration of quality of image at high speed.例文帳に追加

パラレル核磁気共鳴撮影方法を動きのある画像にも適用可能とし、画質の劣化がなく診断に有効な画像を高速で提供する。 - 特許庁

To provide a driving support device allowing to park in parallel with a parking frame from the beginning more easily without making reverse turning.例文帳に追加

切り返しを行わずに最初から駐車枠に平行に駐車を行うことをより容易にできるようにする運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To increase the number of chips, which are in parallel, and to efficiently test semiconductor chips on a wafer by testing wafer levels at the same time without using a CS signal.例文帳に追加

ＣＳ信号を用いずにウェハレベルのテストを同時に行うことを可能とし、チップの並列数を増やして効率よくウェハ上の半導体チップをテストする。 - 特許庁

To control the increase of the area as much as possible without providing a complicated wiring layout when zener diodes are provided in parallel for overvoltage protection of a capacitor.例文帳に追加

キャパシタの過電圧保護用としてツェナーダイオードを並列に設ける場合に、配線レイアウトを複雑化せず、面積の増大を極力抑制する。 - 特許庁

To construct a work flow system only by a database management system without using groupware and to perform not only sequential processing but parallel processing.例文帳に追加

グループウエアを使わずに、データベース管理システムだけでワークフローシステムを構築できるようにし、かつ、順処理だけでなく、並列処理ができるようにすること。 - 特許庁

In the fiber bundle group 2, a plurality of one-way fiber bundles 2a are adjacently arranged in parallel without overlapping each other into a sheet.例文帳に追加

一方向繊維束群２は、多数本の一方向繊維束２ａを平行状態にして重ねることなく隣接配置してシート状にしたものである。 - 特許庁

To allow parallel storing a plurality of diaphragm upper halves in a state of vertical placement without reversing handling and facilitate checking and maintenance of the diaphragm upper halves stored.例文帳に追加

複数個のダイヤフラム上半を反転操作なしに縦置き状態にして並列格納でき、格納したダイヤフラム上半の点検補修を容易に行う。 - 特許庁

To realize the parallel displacement of an image projecting range, without causing lowering of the luminance of a projected image and lowering of the illumination efficiency of a reflection-type modulation element.例文帳に追加

投射画像の輝度低下及び反射型変調素子の照明効率の低下を生じることなく、画像の投射範囲を平行移動させる。 - 特許庁

To provide a translation word selecting method capable of selecting translation words without preliminarily converting a parallel translation corpus into any fixed form expression.例文帳に追加

この発明は、対訳コーパスを予め定型表現に変換することなく訳語選択を行なえる訳語選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic memory device in which write-in of data of a plurality of bits can be performed in parallel at high speed without increasing current consumption.例文帳に追加

消費電流を増加させることなくまた高速に、複数のビットのデータ書込を並列に実行可能な薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁