「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform secondary-refining with high efficiency even during repairing work of a vacuum vessel for long time, when the secondary-refining of molten steel is performed.例文帳に追加

溶鋼の二次精錬を行うにあたり、真空槽の長時間の補修作業の際にも高い効率で二次精錬を行う。 - 特許庁

Thus, timing of interposition of the person m to each the device is not made to overlap to improve efficiency of work execution.例文帳に追加

このように各装置に対する人間ｍの介入のタイミングを重複させないことにより、作業遂行の効率化を図る。 - 特許庁

Measures can also be taken to facilitate and increase the efficiency of international remittances, building on existing work in this area. 例文帳に追加

また，この分野における現行の取組に基づき，国際送金の効率性を促進し高めるための措置をとることもできる。 - 財務省

We will also work toward improving the quality and efficiency of budgets by reflecting in them the actual results of budget implementation and the reports on inspection of the settlement of accounts.例文帳に追加

また、予算執行実績や決算検査報告等の反映など予算の質の向上、効率化を図っております。 - 財務省

To improve work efficiency and to beautifully finish a cable without causing defective cutting.例文帳に追加

作業能率が向上すると共に、切削不良を起こさずきれいに仕上げることができるケーブル切削装置を提供することにある。 - 特許庁

The water proof layer 2 comprises an overlapping margin mark A on the surface, which is used in a positioning work in construction to enhance the working efficiency.例文帳に追加

防水層２の表面には、重ね代目印Ａを設け、施工時に位置合わせ作業に使用して作業効率を上げる。 - 特許庁

To provide a surface mount piezoelectric vibrator which is excellent in work efficiency at inspection and has small-sized entire structure.例文帳に追加

検査時の作業性に優れ、全体構造の小型化にも供することができる表面実装型圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a squeegee for a wet type vacuum, improving contaminant recovery efficiency and improving safety for a pedestrian after work.例文帳に追加

汚染回収率の向上及び作業後の歩行者に対する安全性を向上させる湿式バキューム用スクイジーを提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for bone surgery, which gives appropriate pressurizing force to a fracture region thereby to improve work efficiency.例文帳に追加

骨折部に適切な圧迫力を与えることができ、これにより作業効率を向上した骨手術用器械を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device enhancing the durability of a fluid pressure cylinder and having sufficient work efficiency at maintenance and exchange.例文帳に追加

流体圧シリンダの耐久性を向上させ、またそのメンテナンス時や交換時の作業性が良好な駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To balance both assembling work efficiency of a resonator to an intake duct and connecting characteristics and sealing characteristics of the resonator for the intake duct.例文帳に追加

吸気ダクトに対するレゾネータの組み付け作業性と、吸気ダクトに対するレゾネータの結合性やシール性とを両立させる。 - 特許庁

To provide a joint sealing auxiliary tool capable of positively sealing a joint while enhancing the efficiency of joint sealing work.例文帳に追加

目地詰め作業の効率を高めることができ、かつ、目地を確実に詰めることのできる目地詰め補助具を提供すること。 - 特許庁

To contribute to the improvement of construction work efficiency by easily coping with various execution such as the revetment of a river and a retaining wall block.例文帳に追加

河川の護岸用や擁壁ブロックなどの各種多様な施工に簡便に対応させ、工事の効率化向上に寄与せしめる。 - 特許庁

To improve the efficiency of attaching work and to suppress manufacture costs as well by making it easy to understand the attaching direction of a glass unit.例文帳に追加

ガラスユニットの取り付け方向を分かり易くして取り付け作業の効率を良くすると共に、製造コストも抑制する。 - 特許庁

Thus, the outer diameter of the pin is made larger, the effective contact area with a work is increased, and the friction efficiency is improved.例文帳に追加

これによって、ピン外径を大きくし、ワークへの有効接触面積を増大し、摩擦効率を向上させることができる。 - 特許庁

As the air permeable sheet has conductivity, semiconducting property or the like, the work efficiency can be further improved.例文帳に追加

さらに、通気性シートが、導電性又は半導電性等を備えることにより、作業効率をより向上させることができる。 - 特許庁

To provide a swing preventive metal fitting enabling post-installation construction, and superior in work efficiency and stability at a construction site.例文帳に追加

後付け施工が可能であるとともに、施工現場での作業性・安定性に優れた振れ止め用金具を提供することにある。 - 特許庁

To improve work efficiency when removing a fastener, which is screwed to a caulking nut caulked by a resin member, from the caulking nut.例文帳に追加

樹脂部材にかしめられたかしめナットに螺合された締結具を、そのかしめナットから外す際の作業性を向上させる。 - 特許庁

To improve the work efficiency of a self-propelled pest control machine, in which an intertillage weeder and a pest control sprayer are disposed on the rear side of a vehicle body.例文帳に追加

車体の後側に中耕除草機と防除噴霧装置装置を設けた自走式防除機の作業効率の向上。 - 特許庁

To provide an air conditioner mount capable of improving strength of a mounting portion of a corner bracket, improving assembling work efficiency and reducing costs.例文帳に追加

コーナブラケットの取付部の強度向上、組立作業性の向上及びコスト低減を図ったエアコン置台を提供すること。 - 特許庁

To provide a toll collection system for improving the efficiency of maintenance work for road-side equipment, while utilizing an existing hardware configuring the system.例文帳に追加

料金収受システムにおいて、システムを構成する既存のハードウェアを利用しつつ、路側機器の保守作業の効率化を図る。 - 特許庁

To obtain a cement mortar composition capable of enhancing work efficiency because it can prolong cement setting retardation time and ensures a long reporting time in tilting than a conventional cement mortar.例文帳に追加

下記（ｉ）〜（ｉｉｉ）の中から選ばれる、少なくとも２種類以上のセルロースエーテルを含有するセメントモルタル組成物。 - 特許庁

To provide a heat developable recording material excellent in front and rear discrimination capability and ensuring enhanced plate making work efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、表裏判別性に優れ、刷版作業性が向上した熱現像記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inkjet printer capable of reducing the labor of a user at the time of executing a white color printing operation and improving work efficiency.例文帳に追加

白色印字を行う際に、ユーザーの手間を減らし作業効率も向上させることができるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To make the appearance of a glass molding better and to enhance the efficiency of mounting work and mounting accuracy of a division bar.例文帳に追加

ガラスモールの外観上の見栄えを良好とし、且つディビジョンバーの取付作業性及び取付精度を共に向上させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for detecting an error in base- station installation location information with reduced human work and improved calculation efficiency.例文帳に追加

人的稼動が小さく計算効率の良い基地局設置位置情報の誤り検出方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency of a work and to reduce working cost by reducing the weight and cost of a cutting tool.例文帳に追加

切削工具の軽量化とともに低コスト化を図って、工作物の加工の効率化ひいては加工コストの低減を図る。 - 特許庁

To reduce loads applied to a driving system for moving a sewn object without reducing the efficiency in the sewing work.例文帳に追加

縫製作業の効率を落とすことなく、被縫製物を移動させる駆動系の負担を軽減させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a direct injection type internal combustion engine, improved in work efficiency and reduced in amount of NOx exhaust.例文帳に追加

仕事効率の向上を図り、ＮＯｘ排出量の低減を図った直接噴射方式の内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting superior in accuracy and work efficiency, and fixable to a predetermined position of a wall surface.例文帳に追加

精度よく、かつ、作業性よく壁面の所定位置に固定することができる管継手を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an in-pipe inspection camera device having excellent work efficiency and such a structure of engaging the sliding part of a reliable camera head.例文帳に追加

作業性に優れた、信頼性の高いカメラヘッドの滑動部被嵌構造を有する管内検査カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency while suppressing damage to a coated optical fiber in the coating removal operation of an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルの被覆除去作業に際し、光ファイバ心線の傷付きを抑制しつつ作業効率の向上を図る。 - 特許庁

Thus, the maintenance is easily executed in a short time, so that the work efficiency is improved as a result.例文帳に追加

よって、メンテナンスを簡単に且つ短時間で行うことができるため、結果として作業効率を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a suspension cross member structure of an automobile having superior maintenance work efficiency of a power unit or the like and capable of ensuring the rigidity.例文帳に追加

パワーユニット等の整備作業性に優れると共に、剛性が確保できる自動車のサスペンションクロスメンバ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight sound insulating device having excellent attachment/detachment work efficiency and sound insulating property, and a machining device equipped with the sound insulating device.例文帳に追加

軽量で着脱作業性および防音性に優れた防音装置およびこれを備えた加工装置を提供する。 - 特許庁

The cover can be cleaned without stopping the welding work, so that the welding efficiency can be enhanced.例文帳に追加

そして、溶接作業を停止させることなくカバーを清掃することができるので、溶接作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

To improve work efficiency by simultaneously letting robots to enter the interference region of a movement of a plurality of the robots.例文帳に追加

複数のロボットの動作における干渉領域に対して、同時期にロボットを進入させ、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To facilitate flow of a current to a section which is not functioning effectively as a current-carrying part, and to enhance work efficiency at assembling.例文帳に追加

通電部として有効に機能していない部分にも電流を流れ易くし、かつ、組立時の作業性を向上する。 - 特許庁

To enhance the work efficiency by automatically pouring or leveling fillers into a ditch in which an optical fiber is set.例文帳に追加

光ファイバを落とし込んだ溝への充填材の流し込みや均し作業を自動的に行い、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a hot water port device, simplified in structure, improved in installation work efficiency and reduced in cost.例文帳に追加

構造の簡素化、組付作業性の向上、及びコストの削減を図ることができる浴槽用温水口装置を提供する。 - 特許庁

An operator can estimate whether or not the desired product quality and work efficiency can be acquired from the simulation result.例文帳に追加

作業者は、このシミュレーション結果から、希望の製品品質および作業効率が得られるかどうかを、推測することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle superior in work efficiency in charging, which is capable of being charged externally by a charging cable.例文帳に追加

充電ケーブルにより外部からの充電が可能な車両において、充電時の作業性に優れた車両、を提供する。 - 特許庁

To provide a protocol monitoring apparatus for collecting log information of SIP message signals so as to improve work efficiency.例文帳に追加

作業効率を向上させることができるＳＩＰメッセージ信号のログ情報を収集するプロトコルモニタ装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a reduction of work efficiency when a plurality of programming devices simultaneously communicate with a control device.例文帳に追加

一台の制御装置に対して複数のプログラミング装置が同時に通信を行う場合の作業効率の低下を解消する。 - 特許庁

To provide a coil inspection method and apparatus capable of enhancing the efficiency of work of inspecting the resistance value and insulating properties of a coil.例文帳に追加

コイルの抵抗値や絶縁性を検査する作業の効率を向上させるコイル検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁