「working performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve working performance of a spring manufacturing machine.例文帳に追加

ばね製造機のばね加工性能を向上させる。 - 特許庁

a wire used for {working} small animals in a stage performance 例文帳に追加

芝居で,小動物をうごかすのに使う針金 - EDR日英対訳辞書

METHOD OF EVALUATING LUBRICATION PERFORMANCE OF LUBRICANT FOR WORKING例文帳に追加

加工用潤滑剤の潤滑性能の評価方法 - 特許庁

To allow collection from a working table without causing diffusion escape from the working table, and to enhance worker protection performance and diffusion preventive performance.例文帳に追加

作業台上から散逸させずに捕集出来、作業者保護及び拡散防止性能の向上を計る。 - 特許庁

To provide a metal working oil having excellent lubricating performance, especially a water-soluble metal working oil, for metal working.例文帳に追加

金属加工において、潤滑性能に優れる金属加工油、特に水溶性の金属加工油剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser beam irradiating device which is excellent in working performance and working quality and has high amplification efficiency.例文帳に追加

加工性能や加工品質に優れ、増幅効率の高いレーザ照射装置を得る。 - 特許庁

A processing interrupt working means 1 performs a working program till a program block that can be subjected to interrupt working and interrupts the working when request of interrupt working is performed during performance of working program.例文帳に追加

加工中断手段１は、加工プログラムの実行中に割込み加工の要求があった場合に、割込み加工が可能なプログラムブロックまで加工プログラムを実行して加工を中断する。 - 特許庁

To provide a 4 crawler type working vehicle with high turning performance.例文帳に追加

旋回性の高い４クローラ型作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a working oil supply system preventing separation of water-soluble working oil to maintain its satisfactory performance and extending a service life of a working blade at low running cost to maintain satisfactory precision in working.例文帳に追加

水溶性加工油の分離を抑制し、性能を維持するとともに、低ランニングコストで加工刃の寿命を延ばし、加工精度を維持する - 特許庁

To provide a dielectric substrate for laser working whose high frequency characteristics are superior, and whose working performance is excellent, and to provide its working method.例文帳に追加

高周波特性に優れ、加工性の優れたレーザー加工用の誘電体基板およびその加工方法を提供する。 - 特許庁

HIGH-PERFORMANCE ROCK BOLT WORKING METHOD, AND GRATING CRIBS FORMED BY THE METHOD例文帳に追加

高機能ロックボルト工法及びこの工法で形成された法枠 - 特許庁

To provide a pumping installation capable of preventing performance diffrence in the working direction based on working tolerance.例文帳に追加

加工公差に基づく作動方向による性能差の発生を防止できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To regulate to the intended or customize the total performance of a working machine in accordance with the performance of a plurality of components in the working machine.例文帳に追加

作業機械内の複数のコンポーネントの性能に応じて、作業機械の総合性能を所期のものにレギュレートしたりカスタマイズしたりする。 - 特許庁

To provide a slewing working machine which can satisfy various requirements such as slewing performance, operability, energy saving and cost reduction required for the slewing working machine.例文帳に追加

旋回式作業機械に求められる旋回性能、操作性、省エネルギー、コストの各要件を充足する。 - 特許庁

A utility calculation device 500 for each working mode calculates a utility value from the working mode transition frequency, power consumption performance in each working mode, transition necessary time to each working mode, and the utility function.例文帳に追加

稼働モード別効用算出装置５００は、稼働モード遷移頻度、各稼動モードでの消費電力性能、各稼動モードへの遷移必要時間、効用関数から効用値を算出する。 - 特許庁

To solve the problems that interrupt working can not sometimes be substantially performed and that waiting time is taken too long until performance of the interrupt working when performing the interrupt working.例文帳に追加

割込み加工を行なうときに、実質的に割込み加工ができないことがあったり、割込み加工を実行するまでの待ち時間が長くかかる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONFIRMING ENGINE PERFORMANCE OF WORKING MACHINE, AND PUMP CONTROL DEVICE例文帳に追加

作業機のエンジン性能確認方法および装置並びにポンプ制御装置 - 特許庁

To inhibit degradation of working fluid in a coupling while securing engine cooling performance.例文帳に追加

エンジンの冷却性能を確保しつつ、カップリング内作動油の劣化を抑制する。 - 特許庁

PERFORMANCE MANAGEMENT METHOD FOR LUBRICATION LIQUID IN WET WIRE DRAWING WORKING FOR PLATED STEEL WIRE例文帳に追加

めっき鋼線の湿式伸線加工における潤滑液の性能管理方法 - 特許庁

METAL PRODUCT PRODUCTION METHOD USING HIGH PERFORMANCE WATER-SOLUBLE METAL WORKING FLUID例文帳に追加

高性能水溶性金属加工油剤を用いた金属製品の製造方法 - 特許庁

To improve straight travelling performance of a working vehicle in a slope.例文帳に追加

作業車両の傾斜地での直進走行性能を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a working liquid supply device easy to clean and excellent in injection performance.例文帳に追加

清掃が容易で、噴射性能の優れた加工液供給装置を提供する。 - 特許庁

To obtain good acceleration performance while reducing a shock when a working actuator is started.例文帳に追加

作業用アクチュエータの起動時のショックを低減しつつ良好な加速性を得る。 - 特許庁

To provide a ground fabric for working high-performance texture to obtain the next generation magnetic disk.例文帳に追加

次世代磁気ディスクを得るための高性能テクスチャー加工基布を提供する。 - 特許庁

Companies tend to show better business performance if their employees take more active stances on working overseas. 例文帳に追加

従業員の海外赴任姿勢が積極的な企業ほど業績好調。 - 経済産業省

To provide a shape transfer working method by polishing and a shape transfer working device which significantly reduces a working time, executes efficient working, and realizes the improvement of shape transfer performance.例文帳に追加

研磨による形状転写の加工手法であって、加工時間が極めて短縮化され、効率的な加工を行うことでき、形状転写性能を向上した形状転写加工装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ballpoint pen tip, easy in working and capable of securing stabilized and good writing performance.例文帳に追加

加工がし易く、安定した良好な筆記性能を確保できるボールペンチップを得る。 - 特許庁

To provide a blind hole drilling method excellent in working performance and hole depth precision.例文帳に追加

加工能率および穴の深さ精度に優れる止まり穴加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle having improved traveling performance and shifting operability.例文帳に追加

走行性能及び変速操作性などを向上できるようにした作業車を提供する。 - 特許庁

To improve fuel consumption performance under transient running in a method controlling intake air by changing working performance of an air intake valve.例文帳に追加

吸気バルブの作動特性を変化させて吸気量を制御する方式で、過渡運転中の燃費特性を向上する。 - 特許庁

To provide a metal working oil composition capable of attaining high-level working performance without using a chlorine-based extreme-pressure agent.例文帳に追加

塩素系極圧剤を使用せずに、高水準の加工性能を達成することが可能な金属加工油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal working oil composition capable of achieving a working performance at a high level, without using a chlorine-based extreme-pressure agent.例文帳に追加

塩素系極圧剤を使用せずに、高水準の加工性能を達成することが可能な金属加工油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal working oil composition capable of achieving a working performance at a high level without using a chlorine-based extreme-pressure agent.例文帳に追加

塩素系極圧剤を使用せずに、高水準の加工性能を達成することが可能な金属加工油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle in which a threshing apparatus and a sorting apparatus are reasonably arranged to improve the stability and storage performance of the working vehicle.例文帳に追加

脱穀装置および選別装置を合理的に配置して、作業車の安定性や収納性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a working machine that improves working performance and moving performance by improving the arrangement of an excavating and cultivating tine unit, in a working machine capable of improving a field environment by promoting permeation and drainage in a field.例文帳に追加

圃場の透水、排水を促進することで圃場環境を改良することができる作業機であって、掘削耕耘爪ユニットユニットの配列を改善することで作業性能や、移動性能を向上した作業機を提供すること。 - 特許庁

To improve working performance by preventing the generation of confinement pressure in a hydraulic actuator driving a working arm even when the working arm reaches a working limit.例文帳に追加

作業機械の作業アーム制御装置に関し、作業アームが作動限界に達しても作業アームを駆動する油圧アクチュエータに閉じ込め圧が発生しないようにして作業性能を向上させることができるようにする。 - 特許庁

When a particular performance request 52 is inputted by a user at the sales of the working machine 40, the control setting is further optimized by the controller 30, and the performance of the working machine 40 is customized so as to meet the particular performance request 52.例文帳に追加

作業機械４０の販売時、ユーザからの特別性能要求５２が入力されると、コントローラ３０で、制御セッティングが更に最適化され、作業機械４０の性能が特別性能要求５２を満たすようにカスタマイズされる。 - 特許庁

To provide a vane pump that maintains intake performance to a working fluid containing air.例文帳に追加

空気が含まれる作動流体に対する吸込性能が維持されるベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a throttle controller for testing the running performance with a good working efficiency.例文帳に追加

走行特性の試験を行うための作業の効率が良いスロットル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for monitoring performance and working of a gas turbine that optimally performs repairs and maintenance.例文帳に追加

補修、保守が最適に行われるようなガスタービン性能、作動の監視システムを提供する。 - 特許庁

Thus, condensation performance of the steam of the working fluid by the working fluid condenser 35a can be secured even when stopping the engine 2.例文帳に追加

これにより、エンジン（２）の停止中においても、作動流体コンデンサ（３５ａ）による作動流体の蒸気の凝縮性能が確保され得る。 - 特許庁

To secure the sealing performance of a working space WS in an elevator shaft EVS, and to reduce a ventilation amount of the working space WS.例文帳に追加

エレベーターシャフトＥＶＳ内の作業空間ＷＳの密閉性を確保するとともに、前記作業空間ＷＳの換気量を低減する。 - 特許庁

To provide a sealed secondary battery in which airtight performance is independent of the working quality in the working process of the battery, and highly reliable sealing properties can be ensured.例文帳に追加

電池加工時の加工品質で気密性能が左右されず、信頼性の高いシール性を確保できる密閉型二次電池を提供する。 - 特許庁

The percentage of implementation of the discretionary work system, flexible working hours system, short-time working hours system and variable working hours system is higher in corporations which have improved business performance in the previous three years compared with those which have decreased performance (Figure 38).例文帳に追加

３年前より業績が向上した企業では低下した企業と比べて、裁量労働制、フレックスタイム制度、短時間勤務制度、変形労働時間制といった労働時間制度を導入している割合が高くなっている（第38図）。 - 厚生労働省

When the components are installed in the working machine 40, the actual performance of each component is grasped from its performance testing data by a controller 30 in the working machine 40, and according to its nature, the control setting of the control constant or control function is optimized in conformity to the prescribed optimization rule, and the performance of the working machine 40 is regulated to the standard performance.例文帳に追加

各コンポーネントが作業機械４０に組込まれると、作業機械４０内のコントローラ３０で、各コンポーネントの性能試験データから各コンポーネンの実性能が把握され、その性格に応じ所定の最適化ルールに従い、制御定数や制御関数などの制御セッティングが最適化され、作業機械４０の性能が標準的性能にレギュレートされる。 - 特許庁