「x4」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

X4 can't keep up with him!例文帳に追加

速すぎる! 今のx4じゃ ついていけない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, a normally-opened contact point X4-a2 of the relay X4 is closed and energization to a relay X1 is brought into a practicable state.例文帳に追加

更に、リレー_4の常開接点Ｘ_4-ａ_2が閉成してリレーＸ_1への通電可能状態となる。 - 特許庁

Ribs X4-1, X4-2 formed on surfaces of drive rollers sequentially delivering a belt are rotated in a counterclockwise direction seen in a direction of an arrow X5 respectively, so that a conveying action of a spring acts on the belt by the spiral ribs X4-1 and X4-2.例文帳に追加

ベルトを順送りする駆動ローラの表面に形成されるリブＸ４−１，Ｘ４−２が矢印Ｘ５の方向に見て反時計方向に各々回転することで，螺旋状のリブＸ４−１，Ｘ４−２により，ベルトに対してネジの運び作用が働く。 - 特許庁

This constitution releases the normally-opened contact points X4-b1 and X4-b2 coordinating with the relay X1 and stops the tilting of the water tray and ice making and ice removing operation.例文帳に追加

これにより、リレーＸ_1と協働する常閉接点Ｘ_1-ｂ__1,Ｘ_1-ｂ_2が開放し、水皿の傾動および製氷・除氷運転が停止する。 - 特許庁

The reinforcing member is rotated around the shaft X4 so as to be positioned in the upward.例文帳に追加

補強メンバは上方に位置するよう軸Ｘ４周りに回転させる。 - 特許庁

Image data are stored in buffer areas X1 to X4 by color components.例文帳に追加

画像データを、各色成分毎にバッファ領域Ｘ１〜Ｘ４に格納する。 - 特許庁

On the basis of the mode and state signal, addresses of the image data of the respective color components are generated from the buffer areas X1 to X4 to read the data from the buffer areas X1 to X4.例文帳に追加

モードとステート信号に基づき、バッファ領域Ｘ１〜Ｘ４から各色成分の画像データのアドレスを発生し、バッファ領域Ｘ１〜Ｘ４からデータを読み出す。 - 特許庁

Four PWM circuits are connected, respectively, with the cathode lines X1-X4.例文帳に追加

４個のＰＷＭ回路は、カソード線Ｘ１〜Ｘ４にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

Signals x1-x4 received from antennas 2a-2d are respectively given to adaptive array signal processing sections 3-5, corresponding to users and also to a matrix arithmetic section 6.例文帳に追加

複数のアンテナ２ａ〜２ｄの受信信号x1〜x4は、それぞれ、各ユーザ対応のアダプティブアレー信号処理部３〜５に入力されるとともに、行列演算部６に入力される。 - 特許庁

Cathode lines X1-X4 are arranged in the direction intersecting anode lines Y1-Y4.例文帳に追加

アノード線Ｙ１〜Ｙ４に交差する方向にカソード線Ｘ１〜Ｘ４が配置されている。 - 特許庁

When a water tray is inclined during ice removing operation, an ice storage completion detecting switch SW3 is brought into an ON state and a full storage state is detected, a relay X4 is energized, a normally-opened contact point X4-a1 coordinating with the relay is closed, and the relay X4 is self-held.例文帳に追加

除氷運転に際して水皿が傾動したときに、貯氷完了検知スイッチＳＷ_3がＯＮ状態して満杯検出すると、リレーＸ_4が付勢されて、これと協働する常開接点Ｘ_4-ａ_1が閉成することでリレーＸ_4は自己保持される。 - 特許庁

The second semiconductor layer 12B mainly contains a Te mixed crystal, and formed by containing, for instance, a Be_x4Mg_x5Zn_x6Te mixed crystal (0≤x4≤1, 0≤x5≤1, 0≤x6≤1 and x4+x5+x6=1).例文帳に追加

第２半導体層１２Ｂは、Ｔｅ混晶を主に含んでおり、例えばＢｅ_ｘ４Ｍｇ_ｘ５Ｚｎ_ｘ６Ｔｅ混晶（０≦ｘ４≦１，０≦ｘ５≦１，０≦ｘ６≦１，ｘ４＋ｘ５＋ｘ６＝１）を含んで構成されている。 - 特許庁

The matrix arithmetic processing section 6 calculates a correlation matrix Φ0 of the received signals x1-x4 from each antenna and its inverse matrix Φ0-1 and gives them to the adaptive array signal processing sections 3-5 corresponding to the users.例文帳に追加

行列演算部６では各アンテナからの受信信号x1〜x4の相関行列Φ_0とその逆行列Φ_0^-1を計算し、各ユーザ対応のアダプティブアレー信号処理部３〜５に供給する。 - 特許庁

Band-stop adjusting parts 11 and 12 have varactor diodes X3 and X4 respectively and attenuate signals of frequencies corresponding to control voltages V2 and V3 applied to the varactor diodes X3 and X4.例文帳に追加

帯域阻止調整部１１、１２は、それぞれバラクタダイオードＸ３、Ｘ４を有し、バラクタダイオードＸ３、Ｘ４に印加される制御電圧Ｖ２、Ｖ３に応じた周波数の信号を減衰させる。 - 特許庁

Clocked inverter circuits X1 to X4 are provided which are mutually different in the number of cascade connection stages of MOS transistors.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタの縦属接続段数が互いに異なるクロックドインバータ回路Ｘ１〜Ｘ４を設ける。 - 特許庁

In (d), a new virtual obstacle 32b is set, the second risk potential is regenerated on the basis of the new virtual obstacle 32b, and the target avoidance route candidate X3 is corrected into the final target travel route X4 on the basis of the second risk potential.例文帳に追加

(d)では、新たな仮想障害物32bを設定し、これに基づき第2リスクポテンシャルを生成し直し、この第2リスクポテンシャルを基に目標回避経路候補X3を最終的な目標走行経路X4へと補正する。 - 特許庁

The current flowing between the electrodes s1, s4 is equal to that flowing between the electrodes x1, x4 and is the current i, because the electrodes s1, s4 are connected in series to the electrodes x1, x4.例文帳に追加

電極ｓ１，ｓ４間と電極ｘ１，ｘ４間とは直列に接続されているので、電極ｓ１，ｓ４間に流れる電流と電極ｘ１，ｘ４間に流れる電流は等しく電流ｉである。 - 特許庁

Sanban is a grid chart with each column expressing numbers such as one, ten, one hundred, one thousand, ten thousand, and each row expressing answers to algebraic equations and their coefficients, such as "sho" (answer), "jitsu" (constant term), "ho" (x), "ren" (x2), "gu" (x3), "sanjo" (x4) and so on. 例文帳に追加

算盤とは碁盤の目状になった表であり、各列が一、十、百、千、万といった桁を表し、各行は商（答え）、実（定数項）、方　(x)、廉(x2)、隅(x3)、三乗(x4)…と代数方程式の解および各係数を表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ion generation/blast means 2 is arranged on the side of a first side X3 within both sides X3 and X4 of a static elimination object surface X1 of the charged object X, and an air suction means 3 is arranged on the side of the second side X4.例文帳に追加

帯電物体Ｘの除電対象面Ｘ１の両側辺Ｘ３，Ｘ４のうちの第１の辺Ｘ３側にイオン生成・送風手段２を配置し、第２の辺Ｘ４側に空気吸引手段３を配置する。 - 特許庁

An insulating member 1 includes a band-like dielectric film 10 and electrodes X1, X2, X3, and X4.例文帳に追加

絶縁部材１は、帯状に形成された誘電体フィルム１０と、電極Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３、Ｘ４と、を備える。 - 特許庁

Then, the control circuit board 25 is assembled to the board storage 21d, having a clearance of X1-X4.例文帳に追加

そして、制御回路基板２５は、基板収容部２１ｄに対してクリアランスＸ１〜Ｘ４を有して組み付けられる。 - 特許庁

Sixteen LEDs are arranged, respectively, for the intersections of the anode lines Y1-Y4 and cathode lines X1-X4.例文帳に追加

アノード線Ｙ１〜Ｙ４とカソード線Ｘ１〜Ｘ４との各交差点に対応して、１６個のＬＥＤが配置されている。 - 特許庁

An acoustic signal Y(z) acquired by amplifying the acoustic signal X4(z) by an amplifier 50 is supplied to the emission device 14.例文帳に追加

音響信号Ｘ4(z)を増幅器５０にて増幅した音響信号Ｙ(z)が放音機器１４に供給される。 - 特許庁

The spots of the same developing degree to X2 and X4 are xylobiose and 4-O-methylglucuronic acid-α-1,2-xylotriose, respectively.例文帳に追加

Ｘ２及びＸ４と同じ展開度のスポットはキシロビオース及び４−Ｏ−メチルグルクロン酸−α１，２−キシロトリオースである。 - 特許庁

The clocked inverter circuits X1 to X4 are selectively set in an effective state according to external control signals 7-1 to 7-4.例文帳に追加

クロックドインバータ回路Ｘ１〜Ｘ４を外部制御信号７−１〜７−４に応じて択一的に有効状態に設定する。 - 特許庁

Further, at least two layers of riding region section X2, X4 in two pairs are positioned at angle regions P1, P3 having a different endless ring.例文帳に追加

少なくとも二対の二層の乗越え領域部分Ｘ２，Ｘ４が、無端リングの異なる角度領域Ｐ１，Ｐ３に位置する。 - 特許庁

Finally, the package aggregate 10 is diced along a cutting line X4 and a cutting line Y5, and is divided into individual packages 1.例文帳に追加

最後に、パッケージ集合体１０を切断線Ｘ４及び切断線Ｙ５に沿ってダイシングして、単個のパッケージ１に分割する。 - 特許庁

When four outer leads 4 are used, an X4 part is cut, and when six outer leads 4 are used, an X6 part is cut.例文帳に追加

アウターリード４を４つ使用する時は、Ｘ４の部分をカットし、アウターリード４を６つ使用する時は、Ｘ６の部分をカットする。 - 特許庁

The LPF includes: a varactor diode X4 interposed between the terminals J2, J3, and whose capacity is controlled by control voltage V3, and a coil L1 one end of which is alternately connected to the terminal J2 and the other end of which is connected to one end of the varactor diode X4.例文帳に追加

ＬＰＦは、端子Ｊ２、Ｊ３間に介在し、制御電圧Ｖ３によって容量が制御されるバラクタダイオードＸ４と、一端が交流的に端子Ｊ２に接続され他端がバラクタダイオードＸ４の一端に接続されるコイルＬ１とを備える。 - 特許庁

Each adaptive array signal processing section applies inverse spread processing to the received signals x1-x4, to calculate a reply vector Un and to calculate a weight vector Wn' from the inverse matrix Φ0-1 and the reply vector Un, to apply weighting to the inverse spread signal of each reception signal.例文帳に追加

各アダプティブアレー信号処理部では、前記各受信信号x1〜x4を逆拡散して応答ベクトルＵnを計算し、前記逆行列Φ_0^-1と応答ベクトルＵnからウエイトベクトルＷn'を計算して、各受信信号の逆拡散信号を重み付け加算する。 - 特許庁

On a surface of the dielectric film 10, the electrodes X1, X2, X3, and X4 are formed in alignment with one another along the length of the dielectric film 10.例文帳に追加

電極Ｘ１〜Ｘ４は、誘電体フィルム１０の一方の面に、誘電体フィルム１０の長手方向に並んで形成される。 - 特許庁

The polypeptide containing a specific amino acid sequence motif comprising an amino acid sequence: X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 X10 X11 X12 (SEQ ID NO:1), and composed of full-length 12-20 amino acid residues is clarified to be the epitope presented by the HLA-DR4 or the HLA-DR1.例文帳に追加

本発明においては、アミノ酸配列：X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 X10 X11 X12（SEQ ID NO: 1）からなる特定のアミノ酸配列モチーフを含み、全長12〜20アミノ酸残基からなるポリペプチドがHLA-DR4またはHLA-DR1により提示されるエピトープであることを明らかにすることにより、上述した課題を解決することができることを明らかにした。 - 特許庁

Further, a central area of the ball conveyor 4 is divided to first area X1-fourth area X4, and the height H1 of an upper end of the ball 41 arranged at the first area X1 is made higher than the height H2 of an upper end of the ball 41 arranged at the fourth area X4.例文帳に追加

そして、ボールコンベア４の中央領域を第１の領域Ｘ１〜第４の領域Ｘ４に分け、第１の領域Ｘ１に配置されるボール４１の上端の高さＨ１を第４の領域Ｘ４に配置されるボール４１の上端の高さＨ２よりも高くする。 - 特許庁

The dielectric film 10 with the electrodes X1 to X4 formed thereon is rolled, so that the three pairs of the electrodes X1 and X2, the electrodes X2 and X3, and the electrodes X3 and X4 respectively face each other through the dielectric film 10 in respective regions where capacitor elements are formed.例文帳に追加

電極Ｘ１〜Ｘ４の形成された誘電体フィルム１０は巻回され、電極Ｘ１と電極Ｘ２、電極Ｘ２と電極Ｘ３、電極Ｘ３と電極Ｘ４は、それぞれ、誘電体フィルム１０を挟んで対向し、対向する領域ではコンデンサ素子が形成される。 - 特許庁

The axis X4 of the tube diameter reduction face 1b of the split mold 1 is offset by the amount OF against the axis X5 of the tube 2 placed.例文帳に追加

前記分割型１における縮径型面１ｂの軸芯Ｘ４を、配置される管３の軸芯Ｘ５に対して偏芯ＯＦさせる。 - 特許庁

The blue resin layer 8 is provided on each of edge portions X1, X2, X3, X4 of the glass plate and gap portions Y1, Y2, Y3 between each of the light-emitting elements.例文帳に追加

青色樹脂層８はガラスプレート縁部Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３、Ｘ４及び素子間隙部Ｙ１、Ｙ２、Ｙ３の全部に設けられている。 - 特許庁

When the water tray is inclined to an inclination lower end, a switch SW2 for inclination effects ON operation, and the relay X1 is energized through the normally opened contact point X4-a2.例文帳に追加

水皿が傾動下端まで傾動すると、傾動用スイッチＳＷ_2がＯＮ作動して、リレー_4の常開接点Ｘ_4-ａ_2を介してリレーＸ_1が付勢される。 - 特許庁

Next, an etching resistant film 5 is brought into tight contact therewith so as to cover the superposition markers X4 and is subjected to wet process etching, by which hemispherical recessed parts 6 are formed.例文帳に追加

次に、重ね合せマーカＸ４を覆うように耐エッチングフィルム５を密着させ、湿式エッチングを行って半球状の凹部６を形成する。 - 特許庁

In the signal converting section 40, the main waves are rearranged to a set of x1, x2, y3, y4 and a set of x3, x4, y1, y2 in each band.例文帳に追加

信号変換部４０では、各帯域それぞれにおいて、ｘ１、ｘ２、ｙ３、ｙ４の組と、ｘ３、ｘ４、ｙ１、ｙ２の組の２つの組に組み換えられる。 - 特許庁

The first mark is formed by arranging a plurality of slender X measurement marks (X1 to X4) so that the longitudinal direction orthogonally crosses the scribe line.例文帳に追加

第１マークは、細長い形状の複数のＸ計測マーク（Ｘ１〜Ｘ４）が、その長手方向がスクライブラインと直交するように並べられて形成される。 - 特許庁

X1, X2 are outputted to a next stage as X3, X4 in a state in which upper ranks and lower ranks are replaced by successively referring to a table with respective bytes in respective states.例文帳に追加

各段において上述のように各バイトで順次参照し、上位と下位を入れ替えた状態で次の段へＸ_3 ，Ｘ_4 として出力する。 - 特許庁

Wrinkles are not generated in the web 14, since the web expands to the X5 direction by the satin-finished part 17, when the web moves to the X4 direction contacting with the guide roll 15.例文帳に追加

ウエブ１４は、ガイドロール１５に接触してＸ４方向へ移動するとき、梨地部１７によりＸ５方向へ広がろうとするため皺が生じない。 - 特許庁

A filter part 42 generates an acoustic signal X4(z) by suppressing a component of a frequency band including a howling frequency F among the acoustic signal X3(z).例文帳に追加

フィルタ部４２は、音響信号Ｘ3(z)のうちハウリング周波数Ｆを含む周波数帯域の成分を抑制して音響信号Ｘ4(z)を生成する。 - 特許庁

Four or more measuring points P1-P4 are set on the measuring surface, and the first to fourth virtual triangles X1-X4 having each measuring point P1-P4 as a vertex are formed plurally on a flange surface 14a, and the position of the flange surface 14a including each virtual triangle X1-X4 is calculated by a three-point survey method.例文帳に追加

被測定面上に測定点Ｐ１〜Ｐ４を４つ以上設定し、フランジ面１４ａ内に各測定点Ｐ１〜Ｐ４を頂点とした第１〜第４の仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を複数形成するとともに、各仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を含むフランジ面１４ａの位置を三点測量方法により算出する。 - 特許庁

A moving distance of the movable pin 45 in the circumferential direction as a perpendicular direction to the length direction is distance X4 as illustrated in the drawing (a) and a distance Y4 as illustrated in the drawing (b), and by changing travelling angles of traveling parts 106 and 108 of cam grooves 105 and 107, Y4 and X4 are set to be roughly identical.例文帳に追加

ここで、移動ピン４５の長手方向に対し垂直な方向である周方向に対する移動距離は、同図（ａ）に示す距離Ｘ4 及び同図（ｂ）で示す距離Ｙ4 であり、カム溝１０５，１０７の走行部１０６，１０８の走行角度を変えることによって前記Ｙ4 とＸ4 とを略同一に設定している。 - 特許庁