| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| ambhi | 周囲に、あちらこちらにという意味の印欧語根。by, butなどの由来として、「…のそばに」の意。接頭辞be-の由来として、強意を表す。%mbiとも表記。 | |
| dō- | 与えること、譲ることを表す(dateなど)。 | |
ter - | 交差したり通り抜けること、または圧倒することを表す。重要な派生語は、接頭辞trans-を持つ語(transferなど)、through, traffic, trunkなど。 | |
| 接頭辞 | ||
|---|---|---|
| be- | 1.完全に、徹底的に、過度に、極端にの意。強意として使われる。 2.…の上に、…のまわりに、…を越えての意。囲ったり、おおうこと。 3.…について、…へ。 4.名詞、形容詞、自動詞を他動詞とする。(印欧語根ambhi) | |
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2026/05/15 17:42 UTC 版)
From 中期英語 betrayen, bitrayen (“to commit an act of treason against”), equivalent to be- + tray (“to betray”).
中期英語 bi- is from 古期英語 be- (“be-”), from Proto-Germanic *bi- (“be-”), from Proto-Germanic *bi (“near, by”), ultimately from Proto-Indo-European *h₁epi (“at, near”). Compare also traitor, treason, tradition. The modern sense “to disclose, discover, reveal unintentionally” is due to influence from or merger with English bewray (“to reveal, divulge”), which is similar in sound and meaning. The similarity with German betrügen, Dutch bedriegen, from Proto-West Germanic *bidreugan (“to betray, deceive”), is coincidental.
betray (third-person singular simple present betrays, present participle betraying, simple past and past participle betrayed)
![]()