英語「poliſh」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

Polish

Pol・ish /póʊlɪʃ｜pˈəʊ‐/

音声を再生

形容詞

ポーランド(人，語)の.

名詞不可算名詞

ポーランド語《略 Pol.》.

［POLAND，POLE の形容詞形］

polish

pol・ish /pάlɪʃ｜pˈɔl‐/

音声を再生

動詞他動詞

1a〔+目的語(+up)〕〈ものを〉磨く，〈…に〉つやを出す《★【類語】 polish はものの表面をなめらかにする，またはこすって光沢を出す; burnish は特に金属を磨く》.

用例

polish one's glasses 眼鏡を磨く.

polish furniture 家具に磨きをかける.
polish shoes to a bright shine 靴をピカピカに磨く.

b〔+目的語+補語〕〈ものを〉〈…に〉磨く，〈ものを〉磨いて〈…に〉する.

用例

polish a surface clean 表面をきれいに磨く.

2a〈…に〉仕上げをする，磨きをかける，〈…を〉推敲(_す_いこ_う)する.

用例

polish a speech 演説文を練る.

b〈…を〉洗練する，上品にする《★しばしば過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒polished 2》.

自動詞

[しばしば様態の副詞を伴って] つやが出る，磨きがきく.

用例

This floor polishes easily. この床は簡単に磨ける.

自動詞としての「polish」の
イディオムやフレーズ

名詞

1不可算名詞 [また a polish]

a磨くこと，磨き.

用例

give…a polish 〈ものを〉磨く.

Your shoes need a polish. 君の靴は磨かなければだめだ.

b光沢，つや.

用例

put a polish on… (磨いて)…につやをつける.

take a high polish 磨くとよくつやが出る.

2不可算名詞 [種類・個々には可算名詞] 磨き粉，光沢剤，ワニス.

用例

furniture polish 家具のつや出し.

shoe polish 靴墨.

3不可算名詞仕上げ; (仕上げられた)洗練，上品，優美.

用例

His manner [writing] lacks polish. 彼の態度[書く物]には洗練されたところがない.

【語源】

ラテン語「なめらかにする」の意; POLITE と同語源

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

Polish

音節Pol･ish発音記号・読み方póʊlɪʃ
形容詞

ポーランドの；ポーランド人の；ポーランド語の（Pol.と略す）

名詞

ポーランド語

polish

音節pol･ish発音記号・読み方pɑ́lɪʃ|pɔ́-変化～･es{～ɪz}; ～ed{～t}; ～･ing
磨く
動詞

他動詞1…を磨く，…のつやを出す（しばしば up を伴う）⇒clean【ネットワーク】

I polished my shoes before I left home.
私は家を出る前に靴を磨いた

2（態度・文章・演技など）に磨きをかける，…を洗練する；（勉強など）をやり直す（しばしば up を伴う）

Polish up your English before going abroad.
外国へ行く前に英語に磨きをかけなさい

自動詞

つやが出る，磨きがかかる

The dresser polishes well with a cloth.
この化粧だんすは布で磨くとよくつやが出る

成句polish off
((口))
①（仕事・食事など）をさっさと仕上げる，片づけてしまう
②((俗))（人）を殺す，始末する

名詞

1つや出し，磨き粉，光沢剤
2((またa～))つや，光沢

a table with a good polish
よいつやのあるテーブル

3((a～))磨きをかけること
4（態度・文章などの）洗練，上品さ

ハイパー英語辞書

polish

動詞

1a[SVO]〈人が〉〈靴・家具など〉を〔…で〕磨く, (ワックスなどをかけて)…のつやを出す(up)〔with〕；[SVOC]〈物〉を磨いて…にする.b〈米など〉を脱穀精製する.

2((正式))[SVO]〈人が〉〈文章・演技・態度など〉に磨きをかける, …の仕上げをする, …を練る, 上品にする(up).〈物が〉(磨いて)つやが出る, 磨きがかかる(up).

名詞

1[しばしば複合語で](液・粉・ペースト状の)つや出し, 磨き粉, 光沢剤.

2[a 〜；形容詞(句)と共に](磨かれた)光沢, つや.

3[a 〜] 磨く[磨かれる]こと.

4((正式))[ほめて](態度・教育・文体などの)洗練, 上品さ.

用例: wax polish

印欧語根
pel-	押し付けること、打ったりたたくこと、引っ張ることを表す。

接尾辞
-ish	フランス語系の動詞語尾

科学技術論文動詞集

polish

他動詞

解説（用法、使い分け）

原義は「磨く」。一般的な用法の第一の意味は、「布などでこすり、平滑にし、つや(光沢)を出す」。科学技術論文では、試料作製の一環として「試料を化学的または機械的な手法で、研磨する」というように使う。

類語

coat, mill, prepare-2, process-1

用例

The specimen was chemically polished.
その試料は化学的に研磨された。

Samples were mechanically polished to an initial thickness of 〜400 nm.
試料は、初期の厚さである約400nmまで機械的に研磨された。

機械工学英和和英辞典

polish

ポリシ（みがき剤，光沢剤）

JST科学技術用語日英対訳辞書

polish

つや; ポーランド人; 研磨

ライフサイエンス辞書

polish

** 共起表現

磨く, 研磨加工する, ポリッシュする, ((名詞))
光沢剤

関連語

industrial oil

日本語WordNet(英和)

polish

動詞

1. 非常に発達した、完成した、あるいは洗練された状態に、持っていく(bring to a highly developed, finished, or refined state)

用例

polish your social manners 社会的なマナーを磨いてください

2. 刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする(improve or perfect by pruning or polishing)

3. （表面を）輝かせる(make (a surface) shine)

用例

polish my shoes 私の靴を磨く

形容詞

1. ポーランドまたはその人々またはその文化の、あるいはそれらに関するさま(of or relating to Poland or its people or culture)

用例

Polish sausage ポーランドのソーセージ

名詞

1. なめらかで、輝きのある特性(the property of being smooth and shiny)

2. ポーランドのスラブ語(the Slavic language of Poland)

3. 非常に発達した完全な状態(a highly developed state of perfection)

用例

they performed with great polish 彼らはかなり上品に働いた

4. つや出しに用いられる調剤(a preparation used in polishing)

「polish」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

polish

刪定する；脱穀する；精白する；推敲する；摺出し；摺り出し；摺出す；摺り出す；改削する；斧鉞

日英・英日専門用語辞書

polish

ワニス，磨き粉，磨く，磨き，ポリッシュ，洗練，磨き剤，研摩する，艶出剤，光沢，洗練する，研磨，研磨加工，研出し，上品

Weblio英語表現辞典

polish

訳語

polish

品詞

訳語

やすりをかける

polish

訳語

斎藤和英大辞典

Polish

洗練；推敲；磨き

polish

練る、煉る、錬る；艶出し；垢抜け；鍛錬；推敲；琢磨；磨く；錬磨；洗練；研ぐ；光沢；色艶；研ぎ；艶；研磨

Weblio専門用語対訳辞書

Polish

カテゴリ技術用語、金型用語

polish

カテゴリプリント基盤用語

カテゴリ自動車用語

磨く；みがく

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Polish

ポーランド語, ポーランド人

Polish

ポーランド語, ポーランドの, 〈集合的〉・ポーランド人

Polish

ポーリッシュ

Polish

ポリッシュ

polish

ポーリッシュ

polish

練る, 煉る, 錬る, 邌る, 磨き込む, 磨きこむ, 研ぐ, 磨ぐ, 砥ぐ, 精げる, 白げる, 光らす, 練り上げる, 練りあげる, 練上げる, 煉り上げる, 錬り上げる, 練り直す, 練りなおす, 練直す, 磨り出す, 磨きをかける, 磨きを掛ける, 作り込む, 作りこむ, 造り込む, 造りこむ, 磨く, 研く, 琢く, 磨き立てる, 搗く, 舂く

polish

洗練, 洗煉, 洗錬, 磨き液, 光沢, 研ぎ, 磨き, 研き, 艶, 琢磨, 月下推敲, ポリッシュ

polish

精白する, 研磨する, 推敲する, 磨きをかける

polish [give a polish to]

光沢を出す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

polish

1

例文

2

漆を塗ったもの

例文

3

あるものを支えるための物

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

例文

10

例文

11

例文

12

例文

13

パッチワーク

例文

14

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

例文

to suck something

19

例文

20

例文

21

プーク

例文

22

例文

pickled vegetables

23

例文

24

例文

a long outer garment

25

例文

pelicans

26

例文

27

例文

28

フライング

例文

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

poliſhのイディオムやフレーズ

発音記号

/ pάlɪʃ / (米国英語)
/ pˈɔlɪʃ / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・poliſh

単語帳に追加

poliſhのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.