小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 残りの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

残りの英語

のこり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remains、residual、remainder、rest、residuum、balance、residual、residue、residue


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「残り」の英訳

のこり 残り

what is left; the rest; 【形式ばった表現】 the remainder; 【形式ばった表現】 the remnant; 〈剰余〉 the surplus; 〈残金〉 the balance; 〈食事の残り〉 leftovers ⇒のこりもの

借金の残り

what is left [the remainder] of one's debt 《to》

残りの

remaining 《days》

surplus 《produce》

残り少なくなる

〈物が〉 run short [low]

〈期間が〉 draw to an end [【形式ばった表現】 a close]

費用を払ったら, 残りは僅か 50 ドルしかなかった After expenses, she only had 50 dollars left over.
残りの時間はおしゃべりをして過ごした. We spent the rest of the time just chatting.
競技大会まで 3 日を残すのみである. We have only three days left [to go] before the athletic meet.
今年も残り少なくなった. The year is drawing to a close.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「残り」を含む例文一覧

該当件数 : 8326件



例文

残り10分例文帳に追加

10 minutes to go - Weblio Email例文集

残り10分例文帳に追加

Ten minutes left - Weblio Email例文集

残り2日例文帳に追加

2 days left - Weblio Email例文集

残り85日例文帳に追加

The remaining 85 days - Weblio Email例文集

残りの夏例文帳に追加

The rest of summer - Weblio Email例文集

残りの課題例文帳に追加

The remaining topics - Weblio Email例文集

例文

残りの期間例文帳に追加

The remaining time - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「残り」の英訳

残り

butt； lave； lees； remainder； remnant； residual； rest

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「残り」の英訳

残り

読み方：のこり

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「残り」の英訳

残り

balance
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「残り」の英訳

残り

読み方 ノコリ

remainder

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「残り」の英訳

残り

remnant，remainder
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「残り」の英訳

残り

読み方 のこり

名詞

1

The rest; the remainder; the remnant; the residue; what is left:（=の） remaining; residual


用例
半分食って残りをやってしまった
We are half, and gave away the rest.
食えるだけ食って残りは缶詰めにする
We eat all we can, and can the remainder.
彼はもと有った財産の僅かばかりの残りで暮らしている
He lives on a small remnant of his property―what is left of his property.
借金を払って財産の残りは親類に分配した
After the debts were paid, the residue of the property―what was left of the property―was distributed among his relations.

ａ


用例
残り無く
exhaustively
彼は残り無く英語を研究した
He has made an exhaustive study of English.
事件は残り無く調査した
The matter has been exhaustively investigated―probed to the bottom.

ｂ


用例
残り少なになる
There is little left
There is not much left.
今年も残り少なになった
The year draws to a close.
金は残り少なになった
My money is running low.

2

（＝金の残り）the balance


用例
この金で勘定を払って残りはお前にやる
Pay the bill with this money, and you shall have the balance.
まだ金の残りがあるか
Is there any money left?

3

（＝残り物）leavings; remains; remnants


用例
お残りを頂戴
Give me your leavings!
お残りを頂戴さしてやる
You shall have the remains of the feast―the remnants of my dinner.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「残り」に類似した例文

残り

1

残り

例文

the remnants or leftovers of something

2

残りいくばく

例文

How much is left?

3

残り回数

例文

The remaining number of times

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「残り」を含む例文一覧

該当件数 : 8326件



例文

残りの金額例文帳に追加

The remaining amount - Weblio Email例文集

残り回数例文帳に追加

The remaining number of times - Weblio Email例文集

残りの図面例文帳に追加

remaining diagram発音を聞く  - Weblio Email例文集

残りの図面例文帳に追加

remaining drawing発音を聞く  - Weblio Email例文集

残りの兵例文帳に追加

the remnants of an army発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

売れ残り品例文帳に追加

goods left unsold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

残り物例文帳に追加

what is left behind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

残り例文帳に追加

the remnants or leftovers of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「残り」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「残り」の用語索引

残りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「残り」のお隣キーワード

残っている有給休暇は年内に消化してください

残ってない

残って響く

残らず

残り

残り10分

残り1年半

残り20分ちょっと、できるところまで進めて

残り２回

残り2日

残り2週間、目標に向けて努力しましょう。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS