小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 足を洗うの英語・英訳 

足を洗うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight


研究社 新和英中辞典での「足を洗う」の英訳

足を洗う <脚>


「足を洗う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

足を洗う例文帳に追加

to wash one's feet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足を洗うこと例文帳に追加

the act of bathing the feet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足を洗う例文帳に追加

乞食なら)to quit a beggar's life―(花柳界なら)―quit a life of shame発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

足を洗うための水例文帳に追加

water used for washing a person's feet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足を洗うための湯水例文帳に追加

hot water for washing one's feet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

花柳界を退く(足を洗う例文帳に追加

to quit a life of shame発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

苦界を抜ける(足を洗う例文帳に追加

to quit a life of shame発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「足を洗う」の英訳

足を洗う


Weblio例文辞書での「足を洗う」に類似した例文

足を洗う

1

足を洗う

例文

乞食なら)to quit a beggar's life―(花柳界なら)―quit a life of shame

2

拭くこと

3

拭うこと

例文

something with which to wipe one's feet

例文

to staymake a stay

例文

to slip

10

足のうら

例文

the sole of the foot

例文

scrape with the paws

例文

to cause someone to trip

18

がせをかける

例文

the sole of the foot

例文

stocky legs

例文

My legs have become dropsical.

例文

A crime or a criminal is traced.

27

払うこと

例文

the action of tripping someone so that they lose their balance

29

らで事足る

例文

How truly happy is the boor

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「足を洗う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

足を洗う例文帳に追加

to wash one's feet―(乞食なら)―quit a beggar's life―(泥水商売なら)―quit a life of shame発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

足を洗うための湯例文帳に追加

hot water used to wash one's hands and feet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トムはメアリーに足を洗うようにとお願いした。例文帳に追加

Tom asked Mary to wash her feet. - Tatoeba例文

を暖めるか洗うか消毒するための小さな浴槽例文帳に追加

a small bathtub for warming or washing or disinfecting the feet発音を聞く  - 日本語WordNet

室内犬の、足を洗う器具であり、犬を戸外から室内にいれるときに、汚れた足を洗うものである。例文帳に追加

This apparatus for washing the feet of the indoor dog is used for washing the dirty feet, when the dog is gotten into the house from the outdoors. - 特許庁

汚れたペットの等を洗うことができる洗い場であって、ペットが進んで利用できる洗い場を提供する。例文帳に追加

To provide a legs-washing place which the pets willingly come to and have their legs washed. - 特許庁

裏にシャワーの水流をあてて水流マッサージを行いながら、足を洗うことができるシャワー器具を提供する。例文帳に追加

To provide a shower equipment which enables washing of feet while massaging soles by water flow from a shower. - 特許庁

例文

ペトロはイエスに言った,「わたしの足を洗うことなど,決してなさらないでください!」例文帳に追加

Peter said to him, “You will never wash my feet!”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 13:8』

>>例文の一覧を見る


足を洗うのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS