For 280 days発音を聞く 例文帳に追加

二八〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Three Kingdoms period (220 - 280) and Both Jin Dynasties (Western and Eastern Jin Dynasties) (265 - 420)発音を聞く 例文帳に追加

三国時代（220年-280年）・両晋（265年-420年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zensho Co., Ltd. cut the price of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen.発音を聞く 例文帳に追加

ゼンショー、牛丼（並）を400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naku cut the price of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen.発音を聞く 例文帳に追加

-なか卯、牛丼（並）400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kobelamptei raised the price of its (regular size) gyudon from 270 yen to 280 yen.発音を聞く 例文帳に追加

-神戸らんぷ亭、牛どん（並）を270円→280円に値上げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it raised the price of the regular size from 280 yen to 350 yen.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、並盛280円→350円に値上げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurai City, Nara Prefecture: Sakurai Chausuyama Tumulus (280 meters long)発音を聞く 例文帳に追加

奈良県桜井市、桜井茶臼山古墳（280メートル） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was about 280 more than were sold last year.例文帳に追加

これは昨年売られたものより約280本多かった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article 280 (Authority of the officers)発音を聞く 例文帳に追加

第二百八十条（役員の権限） - 経済産業省

dump will report DUMP: End of tape detected and the console will show: HARDWARE FAILURE info:280 asc:80,96.発音を聞く 例文帳に追加

dump は DUMP: End of tapedetected と報告し、 コンソールには HARDWAREFAILURE info:280 asc:80,96 と表示されるでしょう。 - FreeBSD

This keyhole shaped mound is 280 meters long; while the date certain is unknown, the construction date is said to of been in the late half of the third century.]発音を聞く 例文帳に追加

280メートルの前方後円墳、造営は3世紀後半説） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The final game was a close battle, but Lee resigned after 280 moves.例文帳に追加

最終局は接戦だったが，イ棋士が280手で投了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Konpira taxi in Tokushima Prefecture offers services with Hatsunori fare of 260 yen (for a medium-sized car, 280 yen for a full-size car)発音を聞く 例文帳に追加

また、徳島県の金比羅タクシーで初乗り運賃は260円(中型車。大型車は280円)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She scored five birdies and two bogeys to finish the tournament with a total of 280 strokes, four under par.例文帳に追加

彼女は５バーディー，２ボギーを取り，通算４アンダーの280で同大会を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The total of the M input signal waveforms and the mask are shown on display means 280, 290.例文帳に追加

表示手段280、290にＭ個の入力信号波形の総及びマスクを表示する。 - 特許庁

Each water conducting hole (280) opens in the direction rotating the water in the water conditioning chamber (28) in the required direction.例文帳に追加

各導水孔(280)は整水室(28)内の水を所要方向に旋回させる方向に向けられている。 - 特許庁

Between the system’s inception in 1997 and the end of December 2011, ¥6.93 billion was invested in 280 enterprises.発音を聞く 例文帳に追加

平成9 年の制度創設から、平成23 年12 月末までに、280 社に対し、約69.3 億円の投資が行われた。 - 経済産業省

from 280 million to 230 million years ago発音を聞く 例文帳に追加

2億8千万年前から2億3千万年前まで - 日本語WordNet

from 345 million to 280 million years ago発音を聞く 例文帳に追加

3億4千5百万年前から2億8千万年前まで - 日本語WordNet

from 310 million to 280 million years ago発音を聞く 例文帳に追加

3億1000万年前から2億8000万年前まで - 日本語WordNet

Sendai Domain: the territory was reduced to 280 thousand goku (620 thousand goku).発音を聞く 例文帳に追加

仙台藩-28万石に減封（62万石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two hundred and eighty robots will be built to order.発音を聞く 例文帳に追加

280体のロボットが受注生産される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The largest blackout hit 2.8 million households in 1987.発音を聞く 例文帳に追加

過去最大の停電は1987年に280万世帯を襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is 21 centimeters tall, weighs 200 grams, and is priced at 2.8 million yen.発音を聞く 例文帳に追加

高さ21センチ，重さ200グラムで，価格は280万円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The site is a 280-meter-long, keyhole-shaped mound.発音を聞く 例文帳に追加

その遺跡は全長280メートルの前方後円墳だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The thin film transistor layer 280 includes a pixel part.例文帳に追加

薄膜トランジスタ層２８０は、画素部を含む。 - 特許庁

The ring 280 encircles the environment of the ring 270 interposing a prescribed gap between the rings 280 and 270, but a plurality of holes are formed in the ring 280, and the bottom of the ring 280 comes into contact with one part of the pad 140 during a polishing process.例文帳に追加

第2リング２８０は所定の間隙を介在して第1リング２７０の周りを取囲むが、複数個のホールが形成されており、研磨工程中に底面が研磨パッドの一部と接触する。 - 特許庁

A display control unit 280 successively displays synthesized images.例文帳に追加

表示制御部２８０は、合成画像を順次表示させる。 - 特許庁

Typhoon No. 24 has a central atmospheric pressure of 895 hectopascals and winds of over 25 meters per second within its 280‐kilometer radius.発音を聞く 例文帳に追加

台風 24 号の中心気圧は 895 ヘクトパスカル, 半径 280 キロ以内は秒速 25 メートル以上の暴風となっている. - 研究社 新和英中辞典

Yoshinoya cut its prices of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen in outlets in western Japan (including three prefectures of Aichi, Gifu, and Toyama),発音を聞く 例文帳に追加

-吉野家、西日本地区（愛知、岐阜、富山の三県を含む）の店舗にて牛丼（並）400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinoya cut the prices of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen in outlets in eastern Japan (including three prefectures of Shizuoka, Nagano, and Nigata),発音を聞く 例文帳に追加

-吉野家、東日本地区（静岡、長野、新潟の三県を含む）の店舗にて牛丼（並）400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maido Okini Shokudo of Fujio Food System Co., Ltd started to add the gyudon to its menu and offer the regular size for 280 yen.発音を聞く 例文帳に追加

フジオフードシステムのまいどおおきに食堂が、メニューに牛丼を加え、並盛り280円で提供開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The price of Tokoya was around 280 mon (an old currency unit in Japan) each time in the Tenmei era, which included shaving sakayaki and face, cleaning ears, and fixing hairdo.発音を聞く 例文帳に追加

床屋の料金は天明年間でおおよそ一回280文前後で、月代・顔剃り、耳掃除、髪の結いなおしをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of October, the value of stocks listed on the TSE and the OSE totaled $3.6 trillion (280 trillion yen).発音を聞く 例文帳に追加

10月末現在，東証と大証に上場する株式の総額は３兆６千億ドル(280兆円)だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A communication link transmits the instruction signal from the micro-controller 280 to the motor controller on a network.例文帳に追加

通信リンクがネットワーク上でマイクロコントローラ280からモータ制御装置14に前記命令信号を送信する。 - 特許庁

Magnesium grains (M) are accommodated in the water conditioning chamber (28), and water is introduced from a plurality of water conducting holes (280) formed so as to penetrate a side wall part (240).例文帳に追加

整水室(28)内にはマグネシウム粒(M)が収容されており、側壁部(240)を貫通して設けられた複数の導水孔(280)から水が導入される。 - 特許庁

The operation panel 280 allows a user to select either of the thumbnail images displayed on the operation panel 280.例文帳に追加

操作パネル２８０は表示されたサムネイル画像のいずれかを利用者に選択させることが可能である。 - 特許庁

The apportioning member includes the guide plate 280, and a swinging body 270 having a shape larger than the guide plate 280 and swinging in the lateral direction.例文帳に追加

振り分け部材は、案内板２８０と、案内板２８０より大きな形状として、左右に揺動する揺動本体部２７０と、を備える。 - 特許庁

In a step 280, a new second bird's-eye view picture and the moved bird's-eye view picture are composited to generate a composite bird's-eye view picture.例文帳に追加

ステッフ゜280では、新たな第２鳥瞰図画像と移動後鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。 - 特許庁

The game control means (200) is provided with a data generation means (250), a data number setting means (260), a data number updating means (270) and a transmission control means (280).例文帳に追加

遊技制御手段(200)には、データ作成手段(250)、データ番号設定手段(260)、データ番号更新手段(270)、送信制御手段(280)を備える。 - 特許庁

A temperature of 280°C can establish a corrosion potential causing no stress corrosion cracking to reduce corrosion of the metallic material.例文帳に追加

280℃の温度になると応力腐食割れが発生されない腐食電位になり、金属材料の腐食を低減することができる。 - 特許庁

In a state that the adapter 27 is mounted in the rear of the case 280, the rod 169 is extended from the opening 284 to the outside of the case 280.例文帳に追加

ロッド１６９は、ケース２８０の奥部にアダプタ２７が装着された状態で、開口２８４からケース２８０の外部まで延出されている。 - 特許庁

280×In(I.V.)-730≤L1≤170×In(I.V.)+300...(1), L2≥1000...(2) Wherein, L1: the width of the trough (mm), L2: the depth of the trough (mm), I.V.: inner volume of the blast furnace (m^3) and In: natural logarithm.例文帳に追加

280 ×In（I.V.）−730 ≦L_1≦170 ×In(I.V.)＋300 ・・・・(1) L_2 ≧ 1000 ・・・・(2) ここに、L_1 ：樋幅（mm） L_2 ：樋深さ（mm） I.V. ：高炉内容積（m^3） In ：自然対数 - 特許庁

After the stamper 280 is centered by fitting to a centering member, the stamper 280 is sucked by the laminating head 356.例文帳に追加

そして芯出し部材との嵌合によって、スタンパ２８０の芯出しをなした後、貼合ヘッド３５６でスタンパ２８０を吸着する。 - 特許庁