An injection amount (Tout) calculating section 105 determines the injection amount Tout by multiplying the basic injection amount Ti by the kick start correction coefficient Kkick.例文帳に追加

噴射量（Ｔｏｕｔ）演算部１０５は、基本噴射量Ｔｉにキック始動補正係数Ｋｋｉｃｋを乗じて噴射量Ｔｏｕｔを求める。 - 特許庁

A fuel injection amount calculation means calculates a final fuel injection pulse width based on a fuel injection amount calculating expression based on the evaporation correction coefficient.例文帳に追加

基本パージ流量比とリーンバーン運転時の目標空燃比とから蒸発燃料の目標パージ流量比を算出する。 - 特許庁

To eliminate influence by evaporated fuel on an air-fuel ratio by providing a fuel injection amount calculation means for calculating combustion injection amount from an injector by correcting basic fuel injection amount based on an evaporation coefficient and an air-fuel ratio feedback correction coefficient.例文帳に追加

リーンバーンエンジンにおいて、蒸発燃料が空燃比に与える影響を排除して、高い空燃比制御性を維持しながら大量のエバポパージを可能にする。 - 特許庁

Interval injection amount Qps and the function of the interval are corrected using an injection rate (coefficient of correction) obtained from the injection amount Qθ measured in an injection rate measuring step, and a reference injection amount Qθb.例文帳に追加

噴射率計測ステップで計測した噴射量Ｑθと基準噴射量Ｑθｂから求めた噴射率（補正係数）を用いてインターバル噴射量Ｑｐｓとインターバルの関数を補正する。 - 特許庁

When the multiplication value of the first increase coefficient and the correction coefficient is larger than 1, the increase of the basic injection amount is corrected by the value.例文帳に追加

そして、これら第１増量係数と補正係数との乗算値が「１」よりも大きいときには、この値で基本噴射量が増量補正される。 - 特許庁

To improve accuracy of correction of fuel injection quantity by more appropriately calculate fuel pressure correction coefficient.例文帳に追加

燃圧補正係数をより適切に算出して、燃料噴射量の補正の精度を向上させる。 - 特許庁

A fuel injection quantity correction coefficient FGPG is determined to prevent an air-fuel ratio deviation caused by purge gas.例文帳に追加

パージガスに起因する空燃比ずれを防ぐための燃料噴射量補正係数ＦＧＰＧを求める。 - 特許庁

The injection amount correcting coefficient KQ is used as the learning value to be stored and updated in a learning region of a map.例文帳に追加

この噴射量補正係数ＫＱを学習値としてマップの学習領域に記憶更新する。 - 特許庁

In the fuel injection control, the injection pulse width Tio is compensated by the corresponding linearity learning compensation coefficient Kinj.例文帳に追加

燃料噴射制御に際しては、噴射パルス幅Ｔｉ０を対応する直線性学習補正係数Ｋinj により補正する。 - 特許庁

The base fuel injection quantity is multiplied by the feedback correction coefficient to determine a final fuel injection quantity so as to approach an ideal air-fuel ratio.例文帳に追加

基本燃料噴射量に対してフィードバック補正係数を乗算して、理想空燃比に近づくように最終燃料噴射量を決定する。 - 特許庁

The vehicle control device calculates (S320) an upper limit guard value to be the maximum injection amount of an injection amount from the coefficient of the laden weight to be calculated.例文帳に追加

車両制御装置は、算出した積載重量係数から噴射量の最大噴射量である上限ガード値を算出する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

In two-cylinder simultaneous injection mode, a correction coefficient KPFGR is calculated in accordance with the single mode injection period TOUTS, and the fuel injection period TOUTF is calculated by multiplying the single mode injection period TOUTS by the correction coefficient KPFGR (S15).例文帳に追加

２気筒同時噴射モードでは、単一モード噴射期間ＴＯＵＴＳに応じて補正係数ＫＰＦＧＲを算出し、単一モード噴射期間ＴＯＵＴＳに補正係数ＫＰＦＧＲを乗算することにより、燃料噴射期間ＴＯＵＴＦを算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

An execution fuel injection quantity τ* is set by multiplying the initial fuel injection quantity τ by the set correction coefficient k1 (S170), and the engine is started by executing the fuel injection of execution fuel injection quantity τ*.例文帳に追加

そして、設定した補正係数ｋ１を初回燃料噴射量τに乗じて実行用燃料噴射量τ＊を設定し（Ｓ１７０）、実行用燃料噴射量τ＊の燃料噴射を行なってエンジンを始動する。 - 特許庁

For injection under constant pressure, the constant pressure difference P0 between the injection part and discharging port, viscosity coefficient of the substance ×, injection length L, injection time TL to the length L and cell thickness b are controlled to satisfy the relation of 6 μL2/(b2P0TL)≤1.例文帳に追加

等圧注入では、注入口と排気口との一定圧力差Ｐ_0、物質の粘性係数μ、注入長さＬ、Ｌまでの注入時間Ｔ_Lおよびセル厚ｂを - 特許庁

Thereafter, when the engine is started, the ECU 30 determines a fuel injection amount increase coefficient corresponding to the fuel pressure reduction and increases and corrects the fuel injection amount at the time of the starting based on the amount-increase coefficient.例文帳に追加

その後、エンジン（機関）が始動されると、ＥＣＵ３０は、その燃圧降下に対応した燃料噴射量増量係数を求め、その増量係数に基づき始動時燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

A basic injection pulse width Tp is corrected with the fuel distribution correcting coefficient KFBD and another correcting coefficient to establish a fuel injection pulse width Ti (S205 to S207).例文帳に追加

そして、基本噴射パルス幅Ｔｐを燃料分配補正係数ＫＦＢＤ及び他の補正係数で補正して燃料噴射パルス幅Ｔｉを設定する（Ｓ２０５〜Ｓ２０７）。 - 特許庁

The base fuel injection quantity Tp is corrected with the air fuel ratio learning correction coefficient KBLRC and fuel injection quantity Ti of an injector 11 is set by learning correction with the air fuel ratio learning correction coefficient KBLRC (S11).例文帳に追加

そして基本燃料噴射量Ｔpを空燃比学習補正係数ＫBLRCで補正すると共に、空燃比学習補正係数ＫBLRCで学習補正して、インジェクタ１１に対する燃料噴射量Ｔｉを設定する(S11)。 - 特許庁

The basic fuel injection pulse width Tp is corrected by the fuel-air ratio feedback correction coefficient (1+Kα) and the purge correction coefficient (1+Kev), and the final fuel injection pulse width Ti is set by adding other corrections (S105).例文帳に追加

そして、基本燃料噴射パルス幅Ｔｐを空燃比フィードバック補正係数（１＋Ｋα）及びパージ補正係数（１＋Ｋｅｖ）により補正し、他の補正を付加して最終的な燃料噴射パルス幅Ｔｉを設定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The injection quantity increment calculated by the injection quantity increment calculating part 32 and the reduction coefficient calculated by the reduction coefficient calculating part 33 are multiplied by a multiplying part 35.例文帳に追加

これら噴射量増量算出部３２の算出する噴射量増量と減少係数算出部３３の算出する減少係数とは、乗算部３５で乗算される。 - 特許庁

An E-concentration coefficient extracting part 105 extracts an E-concentration coefficient corresponding to the determination result of the alcohol concentration and the basic injection quantity Timap from the E-concentration coefficient table 102.例文帳に追加

E濃度係数抽出部１０５は、アルコール濃度の判定結果および基本噴射量Timapに対応したE濃度係数をE濃度係数テーブル１０２から抽出する。 - 特許庁

The coefficient of injection of fuel is continuously changed by continuously changing the drive position of the drive member 15 according to a change pattern corresponding to the operation condition of a diesel engine so that the coefficient of injection of fuel is increased according to a lapse of a time during an injection period.例文帳に追加

そして噴射期間Ｔ中の時間経過に応じて燃料の噴射率が大きくなるように、ディーゼルエンジン１の運転条件に応じた変化パターンＰ１…Ｐｍ…Ｐｎで、駆動部材１５の駆動位置を連続的に変化させることによって燃料の噴射率が連続的に変化される。 - 特許庁

An ECU 50 of an internal combustion engine 10 learns a fuel injection amount correction coefficient for correcting a fuel injection amount of an in-intake-pipe-injection injector 36 on the basis of an in-intake-pipe-injection injector load-rotation speed learning area 65 and an in-intake-pipe-injection injector fuel amount-rotation speed learning area 80.例文帳に追加

内燃機関１０のＥＣＵ５０は、吸気管内噴射インジェクタ用負荷−回転数学習域６５と吸気管内噴射インジェクタ用燃料量−回転数学習域８０とで、吸気管内噴射インジェクタ３６の燃料噴射量を補正する燃料噴射量補正係数を学習する。 - 特許庁

When the fuel injection valve 9 of one of the cylinders is deteriorated to an excessive injection side or an insufficient injection side and the determination at the step 14 is No, an injection quantity correction coefficient Kx for that cylinder is calculated at a step S15 and is outputted to a fuel injection control part 52.例文帳に追加

そして、いずれかの気筒の燃料噴射弁９が過剰噴射側あるいは過小噴射側に劣化し、ステップＳ１４の判定がＮｏとなった場合、劣化判定部５５は、ステップＳ１５でその気筒に対する噴射量補正係数Ｋｘを算出し、燃料噴射制御部５２に出力する。 - 特許庁

ECU 50 calculates pilot injection quantity from pilot injection quantity under best conditions and pilot injection quantity based on calculated cost reference coefficient.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、算出された補正係数に基づいて、最良条件下におけるパイロット噴射量と、最悪条件下におけるパイロット噴射量とから、噴射するパイロット噴射量を算出する。 - 特許庁

A fuel injection quantity calculating part 106 calculates a fuel injection quantity Tiout by multiplying the basic injection quantity Timap by the E-concentration coefficient, and further adding or multiplying various additional correction coefficients.例文帳に追加

燃料噴射量算出部１０６は、基本噴射量TimapにE濃度係数を乗じると共に、各種の補正係数をさらに加算または乗じて燃料噴射量Tioutを算出する。 - 特許庁

A fuel injection amount Fi is determined to a value obtained by adding the upstream side feedback correction value DFi to a control basic fuel injection amount Fbasec (=basic fuel injection amount Fbase* coefficient Ksub).例文帳に追加

燃料噴射量Fiは、制御用基本燃料噴射量Fbasec（＝基本燃料噴射量Fbase・係数Ksub）に上流側フィードバック補正値DFiを加えた値に決定される。 - 特許庁

An inlet diameter (taper ratio) of the injection hole 22 downstream of the fuel flow is set larger than an inlet diameter (taper rate) of the upstream injection hole to keep a flow rate coefficient of the downstream injection hole large.例文帳に追加

燃料流れの下流側の噴孔２２の入口径（テーパ率）を上流側の噴孔２１の入口径（テーパ率）に対して大きく設定して下流側の噴孔２２の流量係数を大きくする。 - 特許庁

Correction of the fuel injection time using the travel distance correction coefficient KDST maintains an actual fuel injection amount to be an appropriate value, regardless of change with the lapse of time of fuel injection valve characteristics.例文帳に追加

走行距離補正係数ＫＤＳＴを用いて燃料噴射時間を補正することにより、燃料噴射弁特性の経時変化に拘わらず、実際の燃料噴射量が適正値に維持される。 - 特許庁

Then, a fuel injection amount calculating means 35 finds a fuel injection amount after correcting a basic injection amount found depending on an engine operating condition with a present air/fuel ratio correcting coefficient.例文帳に追加

その後、燃料噴射量算出手段３５は、エンジン運転状態に応じて求めた基本噴射量を現在の空燃比補正係数等で補正して燃料噴射量を求める。 - 特許庁

And the ECU reads the fuel increase correction coefficient ke corresponding to the start mode flag Fs and catalyst deterioration index from a correction coefficient setting map (S320 and S330), calculates the fuel injection volume required during start based on the read fuel increase correction coefficient ke (S340), and makes fuel injection and ignition control using the calculated fuel injection volume (S350).例文帳に追加

そして、始動形態フラグＦｓと触媒劣化指数とに対応する増量補正係数ｋｅを補正係数設定用マップから読み出し（Ｓ３２０及びＳ３３０）、読み出した増量補正係数ｋｅに基づいて始動時燃料噴射量を算出し（Ｓ３４０）、その噴射量の燃料を用いて燃料噴射制御及び点火制御を行なう（Ｓ３５０）。 - 特許庁

To efficiency inject a fluid substance by calculating the injection time from the injection pressure, cell size, viscosity coefficient of the substance to be injected, and cell thickness so as to determine the most effective injection method and complete injection conditions for various kinds of cells.例文帳に追加

注入圧力、セルサイズ、注入物質の粘性係数およびセル厚に対して流動性物質の注入時間を算定し、各種セルに対して最も効果的な注入方法や完全注入条件を見い出して効率良く注入を行う。 - 特許庁

The sub FB reflection coefficient reflects the O_2 sensor output oxs on the calculation of a fuel injection amount, and determines the air-fuel ratio of an exhaust gas.例文帳に追加

サブＦＢ反映係数は、Ｏ_2センサ出力oxsを燃料噴射量の計算に反映させる係数であり、その増減は排気ガスの空燃比に帰結する。 - 特許庁

Quantity of fuel injected via fuel injection valve is calculated based on the calculate fuel pressure correction coefficient.例文帳に追加

該算出された燃圧補正係数に基づいて、燃料噴射弁を介して噴射する燃料の量を算出する。 - 特許庁

To provide a paper feeding member capable of injection molding and capable of simultaneously satisfying abrasion resistance and a high friction coefficient required for the paper feeding member.例文帳に追加

射出成形が可能で、かつ給紙部材に必要な耐摩耗性と高摩擦係数を同時に満たす給紙部材を提供する。 - 特許庁

First and second screws (9, 16) of the first and second injection machines (2, 3) are driven to simultaneously inject first and second molten resins with the equal coefficient of viscosity.例文帳に追加

第１、２の射出機（２、３）の第１、２のスクリュ（９、１６）を駆動して、粘性係数の等しい第１、２の溶融樹脂を同時に射出する。 - 特許庁

A travel distance correction coefficient KDST of a fuel injection time is calculated depending on the corrected travel distance LDSTC (S12).例文帳に追加

補正走行距離ＬＤＳＴＣに応じて燃料噴射時間の走行距離補正係数ＫＤＳＴを算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

By this, exhaust temperature is raised (that is to say, exhaust energy is increased) by the post-injection, and a coefficient of expansion can be improved.例文帳に追加

こうすることにより、ポスト噴射によって排気温度が上昇し（つまり排気エネルギーが増大し）、膨張率を向上させることができる。 - 特許庁

Moreover, intake air cooling effect correction coefficient is calculated according to fuel injection start timing in intake stroke.例文帳に追加

更に、吸気行程における燃料噴射開始時期に応じて吸気冷却効果補正係数を算出する。 - 特許庁

In the starting period of the engine 200, an ECU 100 calculates a incremental coefficient FASE for increasing a reference injection amount T_P by multiplying the previous coefficient FASE by a rate B of change in coefficient every update timing.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、エンジン２００の始動期間において、基本噴射量Ｔｐを増量するための増量係数ＦＡＳＥを、更新タイミング毎に前回の増量係数ＦＡＳＥに対し係数変化率Ｂを乗じることにより算出している。 - 特許庁

A first correction coefficient determining action is executed based on output of the upstream side air-fuel ratio sensor, a second correction coefficient determining action is executed based on output voltage VD of the downstream side air-fuel ratio sensor, and basic fuel injection quantity is corrected by a determined feedback correction coefficient.例文帳に追加

上流側空燃比センサの出力に基づいて第１補正係数算出作用を実行し、下流側空燃比センサの出力電圧ＶＤに基づいて第２補正係数算出作用を実行し、算出されたフィードバック補正係数でもって基本燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

A first leaning correction coefficient and a second learning correction coefficient are read out and reflected to the KBUR and KALT of feedback correction coefficients used for the feedback control of fuel injection.例文帳に追加

第１学習補正係数及び第２学習補正係数を読み出して、燃料噴射をフィードバック制御するフィードバック補正係数のＫＢＵＲ及びＫＡＬＴに反映させる。 - 特許庁

Air quantity variation compensation coefficient for each cylinder is calculated based on detected intake air pressure drop quantity and fuel injection quantity is compensated by the air quantity variation compensation coefficient kDi.例文帳に追加

検出された吸気圧低下量に基づいて各気筒の空気量バラツキ補正係数を算出し、空気量バラツキ補正係数ｋＤｉでもって燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

In a calculation block 3.2, the corrected rotation irregularity value LUTKORRIGIERT is used for the calculation for a final uniformization coefficient or correction coefficient GL2 for regulating the injection timing, ignition timing or filling quantity.例文帳に追加

計算ブロック３．２において、補正回転不規則値ＬＵＴ_KORRIGIERTが、噴射時期または点火時期または充填量を調節するための最終的な均等化係数ないし補正係数ＧＬ_2の計算のために使用される。 - 特許庁

Final injection quantity of hydrogenated fuel to the dehydrogenation catalyst is calculated by multiplying the correction coefficient K calculated in S104 and injection quantity A calculated in step S108 (S110).例文帳に追加

ステップ１０４で算出された補正係数Kとステップ１０８で算出された噴射量Aを乗算することで、脱水素触媒への水素化燃料の最終的な噴射量を算出する（ステップ１１０）。 - 特許庁