utilitarianとは 意味・読み方・使い方

the condition of being utilitarian発音を聞く 例文帳に追加

判断の基準を利益や効率におくこと - EDR日英対訳辞書

Street stalls, take on numerous forms and utilitarian types throughout the world.発音を聞く 例文帳に追加

世界各地に様々な形態の屋台がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

German architect known for his simple utilitarian factory buildings (1868-1940 )発音を聞く 例文帳に追加

彼の簡単な実用的な工場建物のために知られているドイツの建築家（1868年−1940年） - 日本語WordNet

The house of Confucian insisted on the ruling of a society with kindness and virtue for its foundation, while the house of law advocated a utilitarian concept, which sought for the establishment and practice of a law system within a society.発音を聞く 例文帳に追加

儒家の徳治主義に対して、法家は法律を万能とする法治主義である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No registration of a distinguishing guise interferes with the use of any utilitarian feature embodied in the distinguishing guise.発音を聞く 例文帳に追加

識別力ある外観の如何なる登録も，その識別力ある外観に包含された何らかの実利的な特徴の使用を妨げるものではない。 - 特許庁

The object of the application for registration may be any industrial design or model which can be incorporated into a utilitarian product which can be manufactured industrially or by craftsmen.例文帳に追加

登録出願の対象は，工業的に又は職人により製造され得る実用製品に組込まれる工業意匠又はひな形とする。 - 特許庁

However, in "Essence of Novels" Tsubouchi argued that literature should exclude moral and utilitarian aspects and focus on objective descriptions to emphasize psychological realism, and his opinion significantly contributed the birth of modern literature in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

が、『小説神髄』は道徳や功利主義的な面を文学から排して客観描写につとめるべきだと述べ、心理的写実主義を主張することで日本の近代文学の誕生に大きく寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mutsu, who was kept under restraint in Yamagata Prison, busily wrote letters to his wife Ryoko; on the other hand, he wrote a book and also devoted to translating a work by Bentham, a utilitarian philosopher of England.発音を聞く 例文帳に追加

山形監獄に収容された陸奥は、せっせと妻亮子に手紙を書く一方で、自著をあらわし、イギリスの功利主義哲学者ベンサムの著作の翻訳にも打ち込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス