「陰影付け」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

陰影定義入力部は差分画像上の陰影と診断上の判断基準の対応付けを入力する。例文帳に追加

A shadow definition input part inputs correspondence relation between the shadow on the difference image and judgement reference on diagnosis. - 特許庁

モデル描画部５ａは、ディスプレイに表示するモデルを陰影を付けることなく描く。例文帳に追加

A model drawing part 5a draws a model displayed on a display without shading the model. - 特許庁

スクリーンに表示するように三次元像をテクスチャ処理及び陰影付けする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for texturing and shading a three-dimensional image for display on a screen. - 特許庁

図（ａ）に示すように、モニタ１４８の画面に陰影付け３Ｄ画像又は重み付け投影画像１０が表示される。例文帳に追加

The shaded 3D image or the weighted projection image 10 is displayed on the screen of a monitor 148. - 特許庁

この発明は、紙葉類上に貼り付けられた切手の厚みによって紙葉類の読取り画像上に現れる陰影を検出し、検出した陰影に基づいて切手全体の位置を検出するようにしたものである。例文帳に追加

In this detector and detecting method, a shade appearing on the read image of the paper sheet is detected by the thickness of the stamp stuck onto the paper sheet, and the position of the whole stamp is detected based on the detected shade. - 特許庁

撮影視野内の明るい部分も暗い部分も適度な陰影を付けた画像で撮影し、露光条件が不明な場合でも正確な診断を可能とする。例文帳に追加

To enable accurate diagnosis even when exposure conditions are unknown by imaging bright and dark parts within an imaging field in properly shaded images. - 特許庁

複数枚の断層像が積み上げられてなるボリューム画像を所定の投影面上に陰影付けして投影し、３Ｄ画像３を表示する。例文帳に追加

A volume image obtained by piling up multiple sheets of tomographic images is shaded and projected on a prescribed projection screen to display a 3D image 3. - 特許庁

異常陰影に対応する病理診断結果もレポーティング内容と対応付けてサーバ40に保存する。例文帳に追加

The result of pathologic assessment corresponding to the abnormal shadow is related to the reporting contents and stored in the server 40. - 特許庁

方向データを一般的な手法とは異なる方向に設定することにより、板状の煙単位オブジェクト７１に陰影を付けることができる。例文帳に追加

By configuring the directional data in a direction different from that of a general method, the plate type smoke unit object 71 can be shaded. - 特許庁

オブジェクトのデータ記憶量やデータ処理量の削減を図りながら、オブジェクトに陰影を付けて立体的に表現することができるようにする。例文帳に追加

To three-dimensionally show an object by shading with saving data storage quantity and data processing quantity of the object. - 特許庁

３Ｄグラフィックスハードウェアを利用する、陰影付け言語命令を含むグラフィックスアプリケーションプログラムを高速で実行する。例文帳に追加

To perform high-speed execution of graphics application programs, including shading language instructions, that utilize 3D graphics hardware. - 特許庁

第１モニタ９Ａに２次元の放射線画像を表示し、病変等の異常陰影を含む関心領域の設定を受け付ける。例文帳に追加

A two-dimensional radiation image is displayed on a first monitor 9A, and setting of a region of interest including an abnormal shadow of a lesion or the like is received. - 特許庁

陰影付けした３Ｄ画像や重み付け投影画像上で指定した関心領域が、陰影づけの対象となった原２Ｄ画像上でどこに対応するかの表示ができ、対応箇所のＣＴ値の情報を得ることができる画像表示方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display method and a device therefor, by which a region of interest (ROI) designated on a shaded three-dimensional(3D) image or a weighted projection image is displayed concerning a correspondence place on an original two-dimensional(2D) image being an object to be shaded and information on a CT value in the correspondence place is obtained. - 特許庁

このようにして割り当てられた発光率は、ボリュームレンダリング法における陰影付け計算のパラメータとして追加され、投影面上の画素値の算出に使用される。例文帳に追加

The light emission ratio assigned like this is added as a parameter for shading calculation in the volume rendering method and used for the calculation of the pixel value on the projection screen. - 特許庁

距離算出部１３は、陰影付けの処理基準となる特定点の座標値を入力し、必要な丸め込みを行った後、特定点とポリゴンの各ピクセルとの２点間距離を座標値に従って求める。例文帳に追加

A distance computation part 13 inputs the coordinate values of a specific point as processing reference for shading, and finds the two-point distances between the specific point and the respective pixels of the polygon according to the coordinate values after necessary rounding. - 特許庁

時刻とともに順次得られる超音波反射波の強度の時刻に関する加算値により陰影付けを行なうことで三次元画像を形成するようにしている。例文帳に追加

Three-dimensional images are formed by casting shadows based on the addition values of intensity of the reflected ultrasonic waves concerning time, which are successively obtained with time. - 特許庁

そこで、重み付け投影方法により構成した画像中の対象の特定濃度部分と前記陰影づけた三次元画像中の前記対象の大きさを関係づけて三次元画像再構成パラメータを決定する。例文帳に追加

Then, the 3D image reconstitution parameter is determined by correlating the specified density part of an object in an image constituted by a weighted projection method and the size of the object in the shaded 3D image. - 特許庁

このようにして得られた三次元原画像１が投影面５に投影され、該投影像に陰影付けを行ない疑似三次元画像が再構成され表示される。例文帳に追加

The three-dimensional source images 1 obtained in such a manner are projected on a projection surface 5, shading is performed for the projected images and the pseudo three- dimensional images are reconstituted and displayed. - 特許庁

そして、画像データを表示部１２に表示させて、検出された異常陰影の候補領域を指摘表示するとともに判定された確信度に応じた色を付けて候補領域を識別表示するように表示制御する。例文帳に追加

Then, the image data are displayed at a display part 12, and display is controlled such that a detected abnormal shadow candidate area is indicated and displayed, a color corresponding to the judged reliability is attached and the candidate area is identified and displayed. - 特許庁

図（ｂ）に示すように、陰影付け３Ｄ画像又は重み付け投影画像１０を再構成する際に使用した複数の２Ｄ断層像１４のうちの１枚が画面右側に表示され、この２Ｄ断層像１４にはスライス毎の関心領域１６が合成して表示される。例文帳に追加

When the 3D image or the projection image 10 is re-constituted, one of a plurality of used 2D tomographic images 14 is displayed at the right side of the screen and the ROI 16 for every slice is synthesized with the tomographic image 14 and displayed. - 特許庁

前記陰影付けのアルゴリズムとしてはボリューム画像の外に設定した仮想光源から光線を照射し、該光線の前記ボリューム画像の各画素での反射率及び濃度勾配に基づいて前記投影面上の画素値を算出するボリュームレンダリング法を用いる。例文帳に追加

As an algorithm for the shading, a volume rendering method which irradiates the volume image with a light beam from a virtual light source set outside of it to calculate a pixel value on the projection screen a based on a reflectance and a concentration gradient at each pixel of the volume image of the light beam. - 特許庁

３次元形状の物体の光の届きにくい面に対して、段階的に暗くなるような表現を行うとき、面の輝度を下げて暗くするのではなく、模様の入った画像を貼ることにより暗い部分を表現できるコンピュータグラフィックスにおける陰影付け方式を提供する。例文帳に追加

To provide a shading method in computer graphics capable of representing a dark part by pasting an image with a pattern not by reducing a luminance of a surface to darken the surface when executing representation such that the surface of a three-dimensionally shaped object onto which light reaches with difficulty stepwise becomes dark. - 特許庁

処理対象となるポリゴンの内側に光源がある場合でも、装置に大きな処理負担をかけることなく、実際の映像に近いポリゴンの陰影付け処理を行うことが可能な画像処理装置及び方法並びにそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for image processing and their program which can shade a polygon closely to actual video without placing any large processing load on the device even when there is a light source inside an object polygon to be processed. - 特許庁

複数枚の断層像が積み上げられてなる三次元の原画像に対して視点を設定し、該視点から各断層像を投影面に投影するとともに陰影付けしてなる三次元画像を観察する際のガイド画像として切断面画像２８を表示する。例文帳に追加

A tomographic image 28 is displayed as a guide image when observing a three-dimensional image obtained by setting an eye point to a three-dimensional original image obtained by piling plural sheets of tomographic images for projecting each tomographic image and to give a shadow to a projection surface. - 特許庁

壁紙間の隙間を隠蔽し、壁紙の剥離や汚れを抑制することができ、陰影を創出することにより意匠性を向上させることが可能であり、且つ、下地材の施工の際に割り付けが不要であり、目地の追加や位置変更が容易である底目地形成部材、壁面構造、及び、底目地形成部材の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bottom joint formation member which can suppress peeling and stain of a wall paper by concealing a gap between wall papers, can enhance design by creating shadows while eliminating the need for allocation at the time of constructing a substrate material and which facilitates addition and position change of a joint; a wall surface structure; and a construction method for the bottom joint formation member. - 特許庁

画像表示装置４の制御部４１は、操作部４２により有効であったと指定されたマークに対応する異常陰影候補の特徴量を算出するとともに、当該算出された特徴量を読影医の識別情報と対応付けて有効候補特徴情報として画像サーバ３に蓄積記憶させる。例文帳に追加

A control section 41 of an image display device 4 computes a feature amount of the abnormal shadow candidate corresponding to a mark designated valid by an operation section 42, and makes the computed feature amount accumulated and stored as valid candidate feature information in an image server 3 in such a manner as to correspond to the radiologist's identification information. - 特許庁

この特徴付け方法は、前記リソグラフプロセスシステムパラメータおよび前記レチクルパラメータについての値を受け取ること（２１０，２２０）と、前記選択した値によって特徴付けられた前記リソグラフプロセスのための合焦条件であって、リソグラフプロセスシステム収差に起因した結像性能効果とレチクル陰影効果に起因した結像性能効果との分離を可能にする情報を含む合焦条件を受け取ること（２３０）とを含む。例文帳に追加

The method for characterizing comprises receiving values for the lithographic processing system parameters and for the reticle parameters (210, 220), and receiving focus conditions for the lithographic processing characterized by the selected values, the focus conditions allowing separation of image performance effects due to lithographic processing system aberrations and image performance effects due to reticle shadowing effects (230). - 特許庁