その詩人に初めて会ったのは私が北海道にいる時だった。の英語

It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.

It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.

It was said that a great poet had resided here.

The first time I met him was when I was 15 years old.

I met with a music teacher for the first time.

This is the house in which the poet lived in his childhood.

This is the house where that poet lived when he was a child.

The first time we met was when we were high school students.

She must have been very young when she wrote this poem.

The Poet Lived Here Twenty Years Odd.

The poet lived here twenty years odd.

That poet lived here a little over 20 years.

The first time I met Betty, I was nervous.

The day when we first met was a rainy day.

I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.

To everyone's sorrow, the poet died young.

Among other poets, there is only one I love

Byron.

The poet is not used to speaking in public.

He is not the man that he was when I first knew him.

The first time I met him, I got a good impression.

When I met him for the first time, I got a good impression.

What did you think of me the first time that you met me?

I met jazz in an early stage of my life.

As is often the case with poets, he is here today and away tomorrow.

When I met him for the first time, I was still 21.

I first encountered sign language when I was a child.

Poets have compared life to a voyage.

He is the only poet worthy of the name.

What did you think when you first met me?