その話を読んでも彼は感動しなかった。の英語

The story left him unmoved.

I don't feel like talking with him.

He seems to have missed the point.

She couldn't get the point of his story.

There wasn't an iota of truth in his story.

He made to speak but said nothing in the end

His story can't be false.

He didn't stop talking.

His speech was not very becoming to the occasion.

His story wasn't appropriate for the occasion.

His story cannot be true.

He is not such a fool as to believe that story.

His story wasn't consistent.

His conversation has ceased to be interesting.

He didn't speak much.

The content of his speech is not relevant to the subject.

He wasn't really able to talk a lot about that.

There is no substance in his speech.

He went on talking as though nothing had happened.

We could not swallow his story.

His story passes all belief.

His speech was difficult to understand because it was so disjointed.

Even now I still cannot believe his story.

His stories are boring.

His story is not supposed to true.

His story is contradictory.

He related the affair without omitting a single circumstance.

He is above telling lies.

His story was too ridiculous for anyone to believe.

I couldn't get the point of his speech.