小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > だいしょうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

だいしょうの英語

だいしょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「だいしょう」の英訳

だいしょう１ 大小

〈大きさ〉 size

〈大刀と脇差〉 a pair of swords

大小(さまざま)の

large and [or] small

of all [various] sizes

大小の差がある

vary in size

大小を計って見る

see how large something is

大小により

according to size

大小にかかわらず

regardless of (the) size(s).

それは大小種々ある. They come in [are of] various sizes.
世界には国家は大小合わせて 200 以上ある. There are more than two hundred countries, large and small, in the world.

だいしょう２ 代償

a price

compensation

…の代償として

in return for…

in compensation for…

手痛い代償を払う

pay heavily [a painful price] 《for something, for doing, to do》

どんな代償を払っても

at any price

whatever the cost

勝つには勝ったが代償が大きすぎた. We certainly won, but the price we paid (for it) was too high.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「だいしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919件



例文

大将軍（だいしょうぐん、たいしょうぐん）例文帳に追加

Daishogun (also Taishogun)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1章例文帳に追加

Chapter One - Eゲイト英和辞典

第514B章例文帳に追加

Chapter: 514B発音を聞く  - 特許庁

第4 章例文帳に追加

Chapter 4発音を聞く  - 経済産業省

第6 章.例文帳に追加

Chapter 6発音を聞く  - 経済産業省

第9 章.例文帳に追加

Chapter 9発音を聞く  - 経済産業省

例文

第11 章.例文帳に追加

Chapter 11発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「だいしょう」の英訳

代償

読み方：だいしょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 compensation; reparation; indemnification

(2)

文法情報（名詞）
対訳 price (of achieving a goal); cost

(3)

文法情報（名詞）
対訳 paying compensation on someone's behalf

(4)

文法情報（名詞）
対訳 compensation

(5)

文法情報（名詞）
対訳 compensation; substitution

代将

読み方：だいしょう

文法情報（名詞）
対訳 brigadier general; commodore

大将

読み方：たいしょう、だいしょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 general; admiral

(2)

文法情報（名詞）
対訳 head; chief; leader; boss; kingpin

(3)

文法情報（名詞）（親しみをこめた表現）
対訳(familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man

(4)

文法情報（名詞）
対訳 athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)

大小

読み方：だいしょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 size

(2)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 large and small (sizes); various sizes

(3)

文法情報（名詞）
対訳 daishō (matched pair of long and short swords)

(4)

文法情報（名詞）
対訳 large and small drums

(5)

文法情報（名詞）
対訳 long months and short months

(6)

文法情報（名詞）
対訳 sic bo (Macao dice game); tai sai; dai siu; big and small

大祥

読み方：だいしょう

文法情報（名詞）（略語）
対訳 second anniversary of a person's death

大聖

読み方：だいしょう

(1)

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳 Buddha

(2)

文法情報（名詞）
対訳 high-ranked bodhisattva

大証

読み方：だいしょう

文法情報（名詞）（略語）
対訳 Osaka Securities Exchange

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「だいしょう」の英訳

代償

***** だいしょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
compensation *** (n*) 音声 音声 共起表現
price *** (n*) 音声 音声 共起表現
compensate **** (v) 音声 音声 共起表現
関連語
補償, 価格, 値を付ける

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「だいしょう」の英訳

だいしょう

日本人苗字

太政、大章、大政、大正、大生、大聖、大椽

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
DaishoDaishōDaisyôDaisyou

だいしょう

日本人名前

大正

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
DaishoDaishōDaisyôDaisyou

だいしょう

地名

英語 Daisho

大性；大昭；大小

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「だいしょう」の英訳

代償

読み方 だいしょう

名詞

Compensation; indemnification:（=する） to compensate, indemnify （a loss―one for a loss）


大小

読み方 だいしょう

形容詞相当語句

Large and small; great and little; greater and lesser


用例
事の大小を論ぜず取扱う
The matter will be taken in hand whether it be large or small.
名詞

1

（Relative） size; magnitude


用例
大小によって値段が違う
The price varies with the size.
大小種々あり
They are of various sizes―of all sizes.

2

（＝大刀と小刀）the two swords （large and small, worn by a samurai）


3

（＝略歴）a wall-almanac


出典元索引用語索引ランキング

「だいしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919件



例文

第2章例文帳に追加

Chapter 2 - 厚生労働省

第3章例文帳に追加

Chapter 3 - 厚生労働省

第4章例文帳に追加

Chapter 4 - 厚生労働省

第1章例文帳に追加

Chapter 1 - 厚生労働省

第1章例文帳に追加

CHAPTER I発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

第2章例文帳に追加

CHAPTER II発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

第3章例文帳に追加

CHAPTER III発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

例文

第4章例文帳に追加

CHAPTER IV発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

>>例文の一覧を見る

「だいしょう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「だいしょう」の用語索引

だいしょうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「だいしょう」のお隣キーワード

だいしゅく

だいしゅく１ちょうめ

だいしゅく２ちょうめ

だいしゅくちょう

だいしゅん

だいしょ

だいしょう

だいしょうこ

だいしょうしざき

だいしょうしんでん

だいしょうじ

だいしょうじあいおいちょう

だいしょうじあさばたけまち

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS