ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。の英語

Ha-ha, you always stretch when class is over don't you?

I'll ask the teacher about it after class.

You will be scolded if you skip class.

If you leave us, we shall have to stop class-work for the time.

Now that school is over, you can go home.

Don't cut your classes so often.

You won't be in time for school.

So you are in the middle of class now, right?

How bold you are to go to sleep during the class!

Be quiet during the lesson.

I wasn't sleeping in class. I just zoned out for a bit.

I fell asleep in the middle of class.

I fell asleep during class.

I fell asleep in the middle of the lesson.

I fell asleep during the lesson.

Please be quiet for mercy's sake during the lesson.

Just following your classes takes all of my effort.

Start at once, and you'll be in time for class.

School is over now.

I am going to go to my part-time job when this class ends.

I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.

If you leave now, the class-work will be impeded for the time―we shall have to stop class-work for the time―（他動詞構文にすれば）―Your leaving at this time of day will impede the class-work for the time being.

If you get up early, you can be in time for school.

You kept nodding off during that lecture, didn't you?

As the lessons were over, the children went home.

I am looking forward to taking your class.

Be quiet during the lesson.

It's not too much to ask you to come to class on time.

Are you still taking such boring classes?

He skipped the class.