まず商売を繁昌させてから妻をめとれ。の英語

First thrive and then wive.

First thrive and then take a wife.

I want to buy back the curio my wife sold without my permission.

My wife is possessed with the desire to buy a house.

the act of wooing and marrying a woman

a woman who forces marriage on an unwilling partner

First catch your hare then cook him.

First, catch your hare, then cook him.

He that will thrive must ask leave of his wife.

having one head or chief wife at a time (along with concubines)

I will first finish my business.

I commit all household matters to my wife's care.

A good wife will free her husband from household cares.

the act of revenging oneself on the man who commited adultery with one's wife

First of all, I advise you to build personal connections.

First of all, I make a pattern for my customer's feet.

live on [off] one's wife('s earnings)

having only one wife at a time

But before you do that, you must first have passion for your work.

the condition of cherishing or being devoted to one's wife

let's do this job first

A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.

I must finish this work first.

the action of plundering a woman from another tribe and marrying her

Tend to your own affairs first.

A woman should, when at home, obey her father; when married, obey her husband, and, when old, obey her son.

First of all, why don't you establish that company?

Please do this problem first.

resume a relationship with someone after an interruption, as in a wife taking back her husband

A good wife will free her husband from family cares.