チェックポイント採取方法、システム及びプログラム例文帳に追加

CHECKPOINT COLLECTION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

チェックポイントリスタートジョブ課金方法及び装置例文帳に追加

CHECKPOINT RESTART JOB CHARGING METHOD AND DEVICE - 特許庁

チェックポイント質問及びチェックポイント到達条件は、アンケートの調査者により予め設定されている。例文帳に追加

A checkpoint question and a checkpoint achievement condition are previously set by a research person for questionnaire. - 特許庁

チェックポイント質問及びチェックポイント到達条件は、アンケートの調査者により予め設定されている。例文帳に追加

Check point questions and check point arrival conditions are preliminarily set by the investigator of questionnaires. - 特許庁

非ディスク永続メモリを利用したチェックポイント方法およびシステム例文帳に追加

CHECKPOINT METHOD AND SYSTEM UTILIZING NON-DISK PERSISTENT MEMORY - 特許庁

コンピュータシステム及びチェックポイント情報保存方法例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM AND CHECKPOINT INFORMATION PRESERVING METHOD - 特許庁

複数のチェックポイントに、オフライン通信装置４を設ける。例文帳に追加

An off-line communication devices 4 are provided in the plurality of check points. - 特許庁

チェックポイント提供サービス利用状況管理システム例文帳に追加

CHECK POINT PROVIDING SERVICE USE STATE CONTROL SYSTEM - 特許庁

巡回用携帯無線機３１からチェックポイントＩＤ発信装置３２にチェックポイントＩＤの送信要求を出し、チェックポイントＩＤ発信装置３２は、要求者の有効性をチェックし、チェックポイントＩＤを巡回員に配信する。例文帳に追加

A portable patrol radio 31 requests a checkpoint ID transmitter 32 to transmit a checkpoint ID, and the checkpoint ID transmitter 32 validates the requester to deliver a checkpoint ID to the patrol. - 特許庁

ＣＰ取得決定部２１４は、チェックポイント取得を必要としないと判定した場合、チェックポイント取得のタイミング、つまりＣＰ取得部２３０にチェックポイント取得命令を発行するタイミングを、定期的なチェックポイント取得のタイミングが到来したかに無関係に遅らせる。例文帳に追加

When it is decided that the check point acquisition is not needed, the CP acquisition determination part 214 delays the timing of the check point acquisition, that is, timing to issue a check point acquisition instruction to a CP acquisition part 230 regardless of whether or not the timing of regular check point acquisition has come. - 特許庁

それらはチェックポイント・マスク命令を実行して、レジスタ・コンテンツを含むアクティブなチェックポイントデータと、レジスタ・コンテンツの妥当性を示すチェックポイント・マスクとを格納するようメモリを初期化する。例文帳に追加

They execute a checkpoint mask instruction to initialize memory to store active checkpoint data including register contents and a checkpoint mask indicating the validity of stored register contents. - 特許庁

チェックポイント／ロールバック制御部１１は、定期的にチェックポイントを生成し、必要に応じ、最近のチェックポイント状態にトランザクション処理プロセス１２をロールバックして処理を再開する。例文帳に追加

A check point/rollback control part 11 generates a check point periodically and rolls the transaction processing process 12 back to the latest check point state at need to restart the process. - 特許庁

現在位置が登録済のチェックポイントと一致したとき（１０２）、そのチェックポイントを発着又は通過する予定時刻と検出した現在時刻との比較（１０４）及びそのチェックポイントにて採るべき速度の範囲と検出した速度との比較（１０６）を実行する。例文帳に追加

When the current position coincides with a registered check point (102), a scheduled time when the traveling object starts or travels through the check point is compared with the detected present time (104), and a speed range that should be adopted at the check point is compared with the detected speed (106). - 特許庁

チェックポイントは、ファイル・システムの読取り専用バージョンとして保持される。例文帳に追加

Checkpoints can be retained as read only versions of the file system. - 特許庁

このシグナルはリモートからセッションのチェックポイントを行うときにも利用できる。例文帳に追加

This signal can beused to perform a remote checkpoint of a session.発音を聞く  - XFree86

チェックポイント情報採取方法及びその実施装置並びにその処理プログラム例文帳に追加

CHECKPOINT INFORMATION COLLECTING METHOD AND ITS EXECUTING DEVICE AND ITS PROCESSING PROGRAM - 特許庁

カーナビゲーションシステム（ＨＤＤ型）に取り付けるチェックポイントシステム及び関連管理ソフト例文帳に追加

CHECK POINT SYSTEM MOUNTED TO CAR NAVIGATION SYSTEM (HDD TYPE) AND RELATED MANAGEMENT SOFTWARE - 特許庁

抗癌剤として有用な新規なDNA損傷チェックポイント活性化剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new DNA damage checkpoint activator useful as an antitumor agent. - 特許庁

copy-on-write動作シーケンスにチェックポイントを設けて、I／Oエラーを容易に復旧させる。例文帳に追加

To facilitate recovery from I/O errors by providing checkpoints to copy-on-write operation sequences. - 特許庁

即ち、複数のチェックポイントを全て巡回した時点で、チェックポイントデータおよび画像データを即時にプリンタによって印刷させることができ、上記データが印刷されたプリント用紙を迅速かつ容易に入手できる。例文帳に追加

The checkpoint data and the image data can be immediately printed by a printer and printing paper printed with the data can be quickly and easily acquired at a point of time when all of the plurality of checkpoints are itinerated. - 特許庁

ＤＮＡ傷害処理による癌細胞のＧ２期チェックポイント機構を特異的に破壊する物質をスクリーニングする方法と、この方法により選択された細胞周期Ｇ２期チェックポイント機構破壊物質を提供する。例文帳に追加

To provide a method for screening a substance which specifically destroys the G2 period checkpoint mechanism of a cancer cell by a DNA- damaging treatment, and a substance which destroys the G2 period checkpoint method mechanism in its cell cycle. - 特許庁

上記課題は、ヒト細胞を含む哺乳動物細胞中の細胞周期Ｇ２チェックポイント、特にＤＮＡ損傷誘発性Ｇ２チェックポイントを阻害する組成物および方法を提供することによって解決された。例文帳に追加

There are provided the compositions and methods for inhibiting the cell cycle G2 checkpoint, in particular, the DNA-damage-induced G2 checkpoint, in mammalian cells including human cells. - 特許庁

従って、例えば、進行速度が遅い受講者端末の重要でないチェックポイントの進捗指示をスキップに変更してそのチェックポイントをスキップさせることにより、進捗状況を揃えることができる。例文帳に追加

As a result, progress situations can be arranged by changing the progress instruction of the checkpoint which is not important of a trainee terminal whose progress is slow, to skip the checkpoint. - 特許庁

永続メモリユニットは、主プロセスからチェックポイントデータを受信し、バックアッププロセスで使用されるようにチェックポイントデータへのアクセスを提供し、主プロセスが障害の場合に、復旧能力をサポートする。例文帳に追加

The persistent memory unit receives checkpoint data from a primary process, provides access to the checkpoint data for use in a backup process and supports recovery capability in the event of a failure of the primary process. - 特許庁

チェックポイント検出手段１１０により、信号線と信号線に隣接するべたパターンの形状から、べたパターン上のリターン電流ルートの層変更の必要性を判断すべきチェックポイントを検出する。例文帳に追加

A check point where the necessity of the layer change of a return current route on a solid pattern should be decided is detected from a signal line and the shape of a pattern adjacent to the signal line by a check point detection means 110. - 特許庁

チェックポイントとスナップショットの関連づけをＣＰ—ＳＨ対応管理テーブル３０に保持することにより、任意のチェックポイント時のデータを短時間で復元可能とする。例文帳に追加

An association between checkpoints and snapshots is maintained in a CP-SH correspondence management table 30, and the data at the time of an arbitrary checkpoint can be restored in a short period of time. - 特許庁

チェックポイント・ロールバック方式の高信頼性機構によるチェックポイント処理やロールバック処理のオーバーヘッドを大幅に小さくすることを可能とするデータ記憶素子を提供する。例文帳に追加

To provide a data storage element largely reducing the overhead of check point processing or roll back processing in a check point/roll back system high reliable mechanism. - 特許庁

質問に対する回答を受け付けると、アンケートプログラム４の質問選択部４６は、チェックポイント到達条件を参照し、チェックポイント到達条件が満たされるか否かを判定する。例文帳に追加

Upon reception of an answer for the question, a question selection section 46 of a questionnaire program 4 refers to the checkpoint achievement condition to determine whether or not the checkpoint achievement condition is satisfied. - 特許庁

収集拠点１０において巡回が開始されると、探索順序記憶部１０１の探索順序およびチェックポイント記憶部１０２のチェックポイントを参照して対象ノード決定部１０３が対象ノードを決定する。例文帳に追加

When a circulation is started at a collection point 10, a target node determining part 103 determines a target node by referring to the order of searches in a search order storage part 101 and check points in a check point storage part 102. - 特許庁

具体的には、投入したメダルが「２」と「５」のチェックポイントを通過すると自己ロボットが敵ロボットを攻撃し、「１」、「３」、「４」、「６」のチェックポイントを通過すると、敵ロボットが自己ロボットを攻撃する。例文帳に追加

More specifically, the robot attacks the enemy robots when the medal inserted passes check points at 2 and 5, and the enemy robots attack the robot when the medal passes check points at 1, 3, 4 and 6. - 特許庁

次いで、スレッドは、１又はそれ以上のチェックポイント・リード命令を実行して、有効なアーキテクチャ状態を回復するために必要なレジスタにデータを有効チェックポイント記憶領域からコピーする。例文帳に追加

The threads then execute one or more checkpoint read instructions to copy data from a valid checkpoint storage area into the registers necessary to recover a valid architectural state, from which execution may resume. - 特許庁

各チェックポイント７はその現在位置情報（チェックポイント位置情報）をＧＰＳ衛星８から受信してアクセスポイント３を介しサーバ４に送信する。例文帳に追加

Each check point 7 receives its current positional information (check point positional information) from a GPS satellite 8 to transmit it to a server 4 through an access point 3. - 特許庁

チェックポイント採取部１５はチェックポイント採取時期が到来する毎に、プライマリプロセス１１の状態の読み出しＤを行ってバックアッププロセス１２へのコピーＥを実行する。例文帳に追加

A checkpoint collecting part 15 conducts a reading-out D of the condition of a primary process 11 every time when a checkpoint collection time comes, and executes a copy E to a backup process 12. - 特許庁

チェックポイントを採取するタイミングを決定する条件をシステム資源の利用状況で指定し、ジョブにチェックポイント採取命令を記述するというユーザの負担を軽減することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology designating a condition for determining timing for collecting a checkpoint in a use situation of a system resource, and allowing reduction of a burden of description of a checkpoint collection instruction to a job, on a user. - 特許庁

質問に対する回答を受け付けると、アンケートプログラム４は、チェックポイント到達条件を参照し、チェックポイント到達条件が満たされるか否かを判定する。例文帳に追加

When accepting answers to questions, a questionnaire program 4 refers to the check point arrival conditions and decides whether the check point arrival conditions are satisfied. - 特許庁

質問に対する回答を受け付けると、アンケートプログラム４は、チェックポイント到達条件を参照し、チェックポイント到達条件が満たされるか否かを判定する。例文帳に追加

Upon reception of an answer for a question, a questionnaire program 4 refers to the checkpoint achievement condition to determine whether or not the checkpoint achievement condition is satisfied. - 特許庁

これらの変異体は、細胞増殖およびチェックポイント応答の制御に異常を来すことが実験により確認された。例文帳に追加

The abnormality in the control of cell proliferation and check point response has been experimentally confirmed on these mutants. - 特許庁

サポートしないＩ／Ｏ装置が搭載されている場合でもチェックポイント／ロールバック処理機能を利用できるようにする。例文帳に追加

To make usable a check point/roll-back processing function even when an unsupported I/O device is loaded. - 特許庁

故障の要因によらず、故障発生時に適切に回復させることが可能なチェックチェックポイント／リスタート制御技術を提供する例文帳に追加

To provide a check point/restart control technology capable of appropriate recovery when a failure occurs regardless of a factor of the failure. - 特許庁

このようなメモリ装置は例えばデータ処理装置におけるタスク間のチェックポイントの記録に使用する。例文帳に追加

The memory device is used for recording of a check point between tasks in the data processor, for example. - 特許庁

Checkpointチェックポイントを実行すると、セッション内の全てのアプリケーションに対して状態を保存するよう指示が行われる。例文帳に追加

Checkpoint By performing a checkpoint, all applications that are in the session are asked to save their state. - XFree86

ヒトエフェクタ細胞サイクルチェックポイントタンパクキナ−ゼＣｈｋ１の触媒ドメイン、そのインヒビタの同定のための物質および同定方法例文帳に追加

CATALYTIC DOMAIN OF HUMAN EFFECTOR CELL CYCLE CHECKPOINT PROTEIN KINASE CHK1, MATERIAL AND METHODS FOR IDENTIFICATION OF INHIBITOR THEREOF - 特許庁

データ処理システムにおけるチャネル回復のためのチェックポイント指定方法、装置およびプログラム・プロダクト例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DESIGNATING CHECKPOINT FOR CHANNEL RECOVERY IN DATA PROCESSING SYSTEM AND PROGRAM PRODUCT - 特許庁

最初のチェックポイント採取時にはスタック領域２０１上のスタック情報全体を矢印２０２で示すように保存する。例文帳に追加

At the first check point collection, the entirety of stack information on a stack area is stored as indicated by an arrow 202. - 特許庁