意味 | 例文 (4件) |
中小企業等協同組合法の一部改正の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Partial Revision of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act
Weblio英和対訳辞書での「中小企業等協同組合法の一部改正」の英訳 |
|
中小企業等協同組合法の一部改正
「中小企業等協同組合法の一部改正」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
中小企業等協同組合法の一部改正例文帳に追加
Partial Revision of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
中小企業等協同組合法の一部改正に伴う経過措置例文帳に追加
Transitional Measures for Partial Revision of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 この附則において「新商法」とは、商法の一部を改正する法律による改正後の商法をいい、「旧商法」とは、従前の商法をいい、「新法」とは、この法律による改正後の中小企業等協同組合法をいい、「旧法」とは、従前の中小企業等協同組合法をいう。例文帳に追加
(2) As used in these Supplementary Provisions, the term "New Commercial Code" means the Commercial Code after the revision by the Act for Partial Revision of the Commercial Code, the term "Old Commercial Code" means the former Commercial Code, the term "New Act" means the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act prior to the revision by this Act, and the term "Old Act" means the former Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二条 中小企業等協同組合法の一部を改正する法律(昭和三十二年法律第百八十六号)附則第二条の規定により同法による改正後の中小企業等協同組合法第九条の二第二項(同法第九条の九第四項において準用する場合を含む。)の規定を適用しないものとされた事業協同組合又は協同組合連合会であつて、前条ただし書に定める日において現に第一条の規定による改正後の中小企業等協同組合法(以下「新組合法」という。)第九条の七の二第一項第一号の火災共済事業を行つているものについては、新組合法第九条の二第二項(新組合法第九条の九第四項において準用する場合を含む。)の規定にかかわらず、なお従前の例による。例文帳に追加
Article 2 With regard to a business cooperative or a federation of cooperatives for which the provisions of Article 9-2, paragraph (2) of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 9-9, paragraph (4) of the same Act) after the revision by the Act for Partial Revision of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act (Act No. 186 of 1957) shall not apply pursuant to the provisions of Article 2 of the Supplementary Provisions of the same Act, and which is already engaged in the fire mutual aid activities set forth in Article 9-7-2, paragraph (1), item (i) of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act after the revision by the provisions of Article 1 (hereinafter referred to as "New Cooperatives Act") on the date specified by the proviso to the preceding Article, the provisions then in force shall remain applicable, notwithstanding the provisions of Article 9-2, paragraph (2) of the New Cooperatives Act (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 9-9, paragraph (4) of the New Cooperatives Act).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「中小企業等協同組合法の一部改正」に類似した例文 |
|
中小企業等協同組合法の一部改正
an independent business syndicate comprised of small and middle scale business enterprises, the basis of which stems from a law allowing for unionization
a financial institution that lends money to small- and medium-sized companies and consumers, called credit association
the parent company
These minor enterprises effected the union.
Smaller companies in my home town have turned into a cooperative industry.
A lot of small and medium-sized enterprises are subject to restrictions on transferability.
within a business corporation, a newly organized workers union that is separate from a previously organized union
internal reserves allocated from the profits of an enterprise
a business entity which is formed when several enterprises combine to collaborate in doing business, called a joint venture
associate with other smaller companies
a cartel in which the central organ distributes the orders to a member company
labor negotiations in which an industrial-wide union bargains on behalf of an enterprise union with a company
the pollution created by an enterprise which adversely affects a few people although the pollution-causing activities also benefit by far a larger number of people
2
|
意味 | 例文 (4件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
「中小企業等協同組合法の一部改正」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |