今や日本がその役割を引き受けなくてはならない。の英語

Japan must take over that role now.

Japan must extend her foreign relations.

However, Japan should also address this issue.

I definitely want this system to be adopted in Japan well.

Japan must extend her foreign relations.

Japan is expected to play a greater role in international society.

Japan is currently in a period of restructuring brands.

Japan has to reconstruct its economy.

Japan owes much to China

Japan is under a debt to China.

What will become of Japan?

Japan needs to reexamine its foreign aid policy in the near future.

Japan should take this opportunity of developing her national resources.

Japan is trying to get support from as many countries as possible.

Japan now has a prominent place among the economic powers of the world.

Japan is not what she was.

Japan has fought for her existence.

A Japanese is ready to sacrifice himself for his country.

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?

Should Japan be remilitarized?

At this rate, Japan will make an exhibition of itself before the world.

Japan should be kind to other countries.

Japan must depend on foreign trade to make ends meet.

Japan was mistress of the situation.

The Japanese government will take measures to counter depression.

The Japanese Government will take measures to counter depression.

I think that Japan is blessed with abundance.

Japan must continue to work hard to maintain its top form.

The Japanese government made an important decision.

The Japanese Government made an important decision.