小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 企らむの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

企らむの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 plan、plan、be after、plot、project、plan、design、contrive、organise、machinate


日本語WordNet(英和)での「企らむ」の英訳

企らむ

動詞
1 plan

何かのために計画を立てる

(make plans for something)

He is planning a trip with his family 彼は家族旅行の計画を立てている
2 plan, be after

いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ

(have the will and intention to carry out some action)

He plans to be in graduate school next year 彼は、来年大学院にいる予定である
The rebels had planned turmoil and confusion 反逆者は混乱を計画した
3 plot

ひそかに計画する、通常違法な何か

(plan secretly, usually something illegal)

They plotted the overthrow of the government 彼らは政府打倒を企んだ
4 project, plan, design, contrive

計画を立てる、または考える

(make or work out a plan for)

They contrived to murder their boss 彼らはボスを殺そうとたくらんだ
design a new sales strategy 新しい販売戦略を設計してください
plan an attack 攻撃を計画する
5 organise, machinate, prepare, organize, devise, get up

組織的計画と連合した努力により合意する

(arrange by systematic planning and united effort)

machinate a plot 陰謀を企ててください
organize a strike ストを組織する
devise a plan to take over the director's office 管理者の任務を乗っ取る計画を立てて下さい
「企らむ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「企らむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3617件



例文

企むんじゃないぞ!例文帳に追加

Don't try anything! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

謀反を企む心例文帳に追加

a mind in which rebellion is planned発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

企業評価プログラム例文帳に追加

ENTERPRISE EVALUATION PROGRAM - 特許庁

義経への報復を企む。例文帳に追加

Conspires to revenge Yoshitsune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

企業調査支援プログラム例文帳に追加

BUSINESS SURVEY SUPPORT PROGRAM - 特許庁

企業評価装置、企業評価システムおよび企業評価プログラム例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM FOR ENTERPRISE EVALUATION - 特許庁

例文

まっ 企業法務なら ウエルカムだよ。例文帳に追加

Well, if it's corporate law, i'm all for it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「企らむ」の英訳

企らむ

読み方 タクラム

design


出典元索引用語索引ランキング

「企らむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3617件



例文

イベント企画システム、イベント企画端末装置およびイベント企画プログラム例文帳に追加

EVENT PLANNING SYSTEM, EVENT PLANNING TERMINAL DEVICE, AND EVENT PLANNING PROGRAM - 特許庁

商品企画システム、商品企画方法、および商品企画プログラム例文帳に追加

COMMODITY PLANNING SYSTEM, COMMODITY PLANNING METHOD AND COMMODITY PLANNING PROGRAM - 特許庁

【コラム雇用創出企業1,400社】例文帳に追加

[Column: 1,400 Job-Creating Companies] - 経済産業省

企業は未来から 目を背けている例文帳に追加

Companies would refuse to look into the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（「企業活動財務報告書」の作成が義務づけられる企業）例文帳に追加

("Companies required to prepare the "Operating and Financial Review") - 経済産業省

企業信用格付システム及び企業信用格付プログラム例文帳に追加

ENTERPRISE CREDIT RATING SYSTEM AND ENTERPRISE CREDIT RATING PROGRAM - 特許庁

植林を通じて企業から村へと例文帳に追加

The money goes from the company into the village - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「政治が無道だから反乱を企てた」例文帳に追加

I planned a revolt because politics were tyrannical.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「企らむ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「企らむ」の用語索引

企らむのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「企らむ」のお隣キーワード

企てる

企て及ばぬ

企み

企む

企らむ

企三宏

企世子

企予子

企代

企代乃

企元

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS