制御設計工数の英語

機構の設計とその機構を制御するための組込みソフトウェアの開発とをコンカレントに遂行できるようにして、その組込みソフトウェアの開発の効率化をはかり、開発期間の短縮，工数の削減を実現する。例文帳に追加

To shorten a developing period and to reduce man-hour by improving efficiency in the development of integration software for controlling a mecha nism by to concurrently performing the design of that mechanism and the devel opment of that integration software. - 特許庁

負荷となるＩＣが必要とする電圧が変更になったときには、その度に新規設計を行なうことなく、制御回路ＩＣに外付けされる抵抗素子を取り替えるだけで対応することが可能であり、開発費や工数を削減できる。例文帳に追加

When a voltage required by an IC as a load is changed, it is only required to replace the resistance element externally attached to the control circuit IC without redesigning, thus reducing development cost and man hours. - 特許庁

補助演出を行うことで遊技の興趣向上等を図る遊技機において機種変更時等における表示制御装置の設計工数を削減すること。例文帳に追加

To reduce man-hours needed to design a display controller on a model change etc. in a game machine which improves amusement etc. of a game by an auxiliary presentation. - 特許庁

新規のアーキテクチュアを提案し、自由度の少ない拘束したシステムを構築することにより、設計・製作の工数を減らし、バグの少ない安定したテーブル演算制御装置の提供を課題とするものである。例文帳に追加

To provide a stable table arithmetic control device for reducing manhours of design and manufacture and having a small number of bugs by proposing a new architecture and constructing a restricted system with less flexibility. - 特許庁

変動パターンの多様性を確保しつつ、変動パターンコマンド数を削減することにより主制御装置における記憶容量を削減し、かつ遊技機の設計開発時におけるデバック工数を低減させて検査負荷を減らす。例文帳に追加

To reduce storage capacity in a main controller by reducing the number of variation pattern commands while securing the variety of variation patterns, and to reduce an inspection load by reducing debug man-hours during design development of a game machine. - 特許庁

補助演出を行うことで遊技の興趣向上等を図る遊技機において機種変更時等における表示制御装置の設計工数を削減すること。例文帳に追加

To reduce the man-hours for designing a display control device in changing a model, etc. of a game machine for enhancing the attraction of games by executing an auxiliary presentation. - 特許庁

補助演出を行うことで遊技の興趣向上等を図る遊技機において機種変更時等における表示制御装置の設計工数を削減すること。例文帳に追加

To curtail the designing man-hour of the display controller in the altering of the types of the game machines or on other occasions in the game machine achieving the higher attractiveness of the games by auxiliary performances. - 特許庁

重量及び設計工数を削減でき、ランプ毎のバラツキにも対応できて、ランプの明るさを等しくできる車載ランプ制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an in-vehicle lamp control device capable of reducing a weight and man-hour for design, dealing with variations in respective lamps, and equalizing the degree of the brightness of the lamps. - 特許庁