大幅に変更されたの英語

回路の大幅な追加変更や回路規模を増大させることなく、復号エラーが検出された際にエラーコンシールメント処理を行うこと。例文帳に追加

To perform error concealment processing, when a decoding error is detected, without causing significant adding and modification of circuits or increasing the circuit scale. - 特許庁

また、内部バスアービタ２４は、機能が切り替わっていることが認識されないため、制御プログラム等の大幅な変更も不要となる。例文帳に追加

And, since the internal bus arbiter 24 does not recognize that functions are switched, broad changes of control program etc. are unnecessary. - 特許庁

従来のハブとリムで形成されるホイールに対して大幅な変更を加えることなく駆動装置を付加できるようにする。例文帳に追加

To add a drive device to a wheel without changing to a great extent a conventional wheel consisting of a hub and a rim. - 特許庁

従来の貼付剤の製造ラインを大幅に変更することが無く、安価に大量生産が可能となる片手で貼れる貼付剤を得る。例文帳に追加

To obtain an adhesive skin patch which can be attached by one hand, is capable of mass production at low cost without changing the manufacturing line of conventional adhesive skin patches drastically. - 特許庁

既存ＯＳを大幅に変更することなく、電子署名と暗号化が施されたコードを効率よく実行することが課題である。例文帳に追加

To efficiently perform a code applied with an electronic signature and enciphering, without having to significantly change the existing OS. - 特許庁

材質を従来のものに保ちつつ、コンデンサの製造設備を大幅に変更することなく、リードフレームの曲げ易さを改善する。例文帳に追加

To increase the flexibility of a lead frame without remarkably changing the manufacturing facility of a capacitor while using the same material as before. - 特許庁

DCブラシレスモータの立ち上げ、立ち下げ、速度変更に必要な時間を大幅に短縮することを可能とする。例文帳に追加

To significantly shorten a time required for starting-up, stopping, and speed change of a DC brushless motor. - 特許庁

稼動中の既存のプリンタや関連するプログラムを大幅に変更することなく、紙と印刷ログを関連付けて容易に管理する。例文帳に追加

To easily manage paper and a print log by associating them with each other without substantially changing an existing printer under operation or modifying a relevant program. - 特許庁