大惨事を避けられたのは全くの幸運だった。の英語

A calamity was avoided by sheer luck.

Fortunately we have avoided the worst case scenario.

It is a consolation that no one was killed.

I escaped death by sheer luck.

Fortunately, we were able to avoid an accident.

He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.

It is consoling to think that no one was injured seriously.

It was a miracle that I didn't get hurt.

Fortunately, they escaped the danger.

At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.

it was a mercy we got out alive

It was fortunate that he passed it.

It was a mercy that he wasn't killed in the accident.

It is a consolation that no one was killed.

It is a consolation that no one was killed.

It was lucky for you that you found it.

Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.

By good fortune, they escaped.

It's a consolation that only the car got damaged and you were unharmed.

It was consoling that you yourself did not have any injuries, and that only the car was damaged.

Fortunately, I missed the hurricane

He was lucky to escape being killed in the accident.

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.

It's a miracle that he wasn't killed in the accident.

The driver was so fortunate as to escape death.

Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.

He was so fortunate as to escape death.

She had the good fortune to escape injury.

The enterprise was doomed to failure.

It was impossible, fate didn't allow for it to happen.