天然ゴムを乾燥する工程と、乾燥した天然ゴムに溶媒で希釈した恒粘度剤溶液を投入する工程とを含む天然ゴムの製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing a natural rubber comprises the steps of drying a natural rubber and putting a viscosity stabilizer diluted with a solvent onto the dried natural rubber. - 特許庁

乾燥状態の天然パルプと乾燥状態の粉末樹脂を混合したことを特徴とする充填材組成物。例文帳に追加

A filler composition is produced by mixing dry natural pulp and dry powdered resin. - 特許庁

本発明防臭剤は、籾殻炭化物と天然ゼオライト熱処理物とを混合させた乾燥物もしくは半乾燥物から成る。例文帳に追加

This antibromic repellent consists of a dry matter or half-dried matter prepared by mixing chaff carbide and the heated treated of natural zeolite. - 特許庁

乾燥状態の天然パルプと乾燥状態の合成繊維を混合したことを特徴とする、ゴムやプラスチック用の充填材組成物。例文帳に追加

The filler composition for rubber or plastic is characterized by mixing natural pulp in a dry state and a synthetic fiber in a dry state. - 特許庁

こうして得られた乾燥角材は、表面割れや内部割れが少なく変色も少ない、天然乾燥木材に近い色調を得ることができる。例文帳に追加

The obtained dried block has less surface or inner cracks, less discoloration and is attainable a color tone close to natural dry woods. - 特許庁

特に、真空ドラムドライヤーにより減圧下に短時間乾燥することにより、熱劣化が殆ど生じない、天然風味に優れた乾燥品が得られる。例文帳に追加

Especially, by applying drying under reduced pressure in a short time, dry products almost thermally undeteriorated and excellent in natural flavor are obtained. - 特許庁

天然酵母とパン粉、澱粉、おから、の１種類あるいは２種類の混合物を混ぜ合わせ、これを発酵させた後に、乾燥させることにより、粉状あるいは、粒状の天然酵母発酵乾燥材を生成し、この天然酵母発酵乾燥材に生鮮食品を混ぜ合わせ、低温下で脱水させる。例文帳に追加

This method for preserving the fresh food comprises mixing a mixture of natural yeast and one kind or two kinds of bread crumbs, starch and bean curd lees, fermenting the resultant product, drying the resultant product to produce a powdery or granular natural yeast fermented dry material and mixing the fresh food with the natural yeast fermented dry material followed by dehydrating the resultant product at low temperatures. - 特許庁

乾燥状態の繊維が天然パルプであることが好ましく、天然パルプが製紙用パルプであることが好ましい。例文帳に追加

The dry fiber is preferably natural pulp, and the natural pulp is preferably papermaking pulp. - 特許庁

天然ゲル含有液状化粧品を真空凍結乾燥法により水分を除去して、多孔性の天然ゲル含有固形物にする。例文帳に追加

The natural gel-including cosmetic is subjected to the freeze-drying process thereby removing the moist from the cosmetic to prepare porous natural gel-including solid product. - 特許庁

天然ゴムラテックスからゴム成分を固化して得た固形ゴムをクラム化して乾燥する天然ゴムの製造において、乾燥前に水分を含むクラムをスクイーザーによる脱水工程、脱水クラムの裁断工程による処理を行った後、バンド乾燥機を用いて乾燥する天然ゴムの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the natural rubber by which a solidified rubber obtained by solidifying a rubber component from a natural rubber latex is crumbed and dried, a crumb containing water before drying is subjected to a dehydration process by using a squeezer and the dehydrated crumb is subjected to a cutting process and then dried by using a band dryer. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体を添加し、該極性基含有単量体を天然ゴムラテックス中の天然ゴム分子にグラフト重合させ、更に凝固及び乾燥してなる変性天然ゴムであって、トルエン不溶ゲル分が３０質量％以下である変性天然ゴムである。例文帳に追加

The modified natural rubber is obtained by adding a polar group-containing monomer to a natural rubber latex, causing the polar group-containing monomer to graft-polymerize onto a natural rubber molecule in the natural rubber latex, and coagulating and drying the latex, and has a toluene-insoluble gel content of at most 30 mass%. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有メルカプト化合物を添加し、該極性基含有メルカプト化合物を天然ゴムラテックス中の天然ゴム分子に付加させてなる変性天然ゴムラテックスと、該変性天然ゴムラテックスを凝固及び乾燥してなる変性天然ゴムと、該変性天然ゴムを用いたゴム組成物である。例文帳に追加

The invention provides a modified natural rubber latex produced by adding a mercapto compound having a polar group to a natural rubber latex thereby adding the polar group-containing mercapto compound to the natural rubber molecule in the natural rubber latex, a modified natural rubber produced by the coagulation and drying of the modified natural rubber latex, and a rubber composition produced by using the modified natural rubber. - 特許庁

本発明の臭気を低減した天然ゴムは、凝固前の天然ゴムラテックスに酸化防止剤を添加し、乾燥温度１１５℃以下で乾燥させてなる臭気を低減したもの、特に上記の乾燥温度を１０５℃以下で乾燥させてなり、酸化防止剤としては、例えば、トコフェロール、フェノールの中から選ばれる少なくとも１種が挙げられる。例文帳に追加

The natural rubber with reduced odor is produced by addition of an oxidation preventive agent to the natural rubber latex before solidification and under drying temperature at 115°C or lower, particularly drying at the drying temperature of 105°C or lower, wherein the oxidation preventive agent may includes at least one selected from, for example, tocopherol and phenol. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体を添加し、該極性基含有単量体を天然ゴムラテックス中の天然ゴム分子にグラフト重合させ、更に凝固及び乾燥した後、機械的せん断力を与えることによって得られる変性天然ゴムである。例文帳に追加

The modified natural rubber is obtained by adding a polar group-containing monomer to a natural rubber latex, causing the polar group-containing monomer to graft-polymerize onto a natural rubber molecule in the natural rubber latex, coagulating and drying the latex and subsequently applying a mechanical shearing force to the rubber. - 特許庁

天然ゴムラテックスとシリカスラリーとの混合液を乾燥して天然ゴムマスターバッチを製造するときに、天然ゴムマスターバッチの粘度を低減し、耐摩耗性を高くすると共に、ヒステリシスロスを小さくする天然ゴムマスターバッチの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a natural rubber masterbatch comprising drying a mixed liquid of natural rubber latex with silica slurry that reduces the viscosity, enhances abrasion resistance and reduces a hysteresis loss, of the natural rubber masterbatch. - 特許庁

天然ゴムラテックスとシリカスラリーとの混合液を乾燥して天然ゴムマスターバッチを製造する方法において、天然ゴムマスターバッチの粘度を低減すると共に、ヒステリシスロスを小さくする天然ゴムマスターバッチの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a natural rubber masterbatch comprising drying a mixed liquid of natural rubber latex with silica slurry that reduces the viscosity and a hysteresis loss of the natural rubber masterbatch. - 特許庁

天然ゴムラテックスと無機充填材スラリーとの混合液を乾燥して天然ゴムマスターバッチを製造する方法において、天然ゴムマスターバッチの粘度を低減すると共に、ヒステリシスロスを小さくする天然ゴムマスターバッチの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a natural rubber masterbatch comprising drying a mixed liquid of natural rubber latex with inorganic filler slurry that reduces the viscosity and a hysteresis loss of the natural rubber masterbatch. - 特許庁

天然ゴムを含むゴム成分を配合してなり、該天然ゴムの少なくとも一部が天然ゴムラテックスを９０℃以上で凝固させた後、クラム化し、更に乾燥することにより得られる天然ゴム混合物（成分Ａ）であることを特徴とするゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition comprises a blend with a rubber component containing the natural rubber and at least one part of the natural rubber is the natural rubber mixture (component A) and is obtained by coagulating a rubber latex at a temperature of 90°C or higher, thereafter by crumbing and moreover drying. - 特許庁

本発明の変性天然ゴムの製造方法は、天然ゴムラテックスをｐＨ１０．７以上且つ室温で６０時間以上保管する保管工程と、前記保管された天然ゴムラテックスに化学的処理を施す化学的処理工程と、前記化学的処理が施された天然ゴムラテックスを凝固、乾燥する凝固乾燥工程とを含む。例文帳に追加

The method of manufacturing the modified natural rubber includes a storage step of storing natural rubber latex at an ambient temperature in 10.7 or more of pH for 60 hours or more, a chemical treatment step of chemically treating the stored natural rubber latex, and a solidifying drying step of solidifying and drying the chemically treated natural rubber latex. - 特許庁

海面下２００ｍ以上の深海から取水した海洋深層水を、乾燥して得られた天然塩を含有するチューインガムである。例文帳に追加

The objective chewing gum includes the natural salt that is obtained by drying the marine deep water collected from the sea ≥200 m deep. - 特許庁

乾燥状態の天然パルプは新聞紙、微塗工紙、高灰分の塗工紙、非塗工紙などの印刷古紙を解繊したパルプであることが好ましい。例文帳に追加

The natural pulp in a dry state is preferably pulp obtained by fibrillating waste printed paper such as newspaper, slightly coated paper, coated paper with a high ash content or non-coated paper. - 特許庁

乾燥状態の天然パルプに対して滑剤を混合したことを特徴とする樹脂やゴム等のマトリックス混練用の複合材料。例文帳に追加

This composite material for matrix-kneading as the rubber and the resin is characterized by mixing a lubricant into dry natural pulp. - 特許庁

天然に含有する色彩および緑葉の有効成分が失われずに保持された緑色植物の乾燥緑葉粉末を製造することができる。例文帳に追加

As a result of this, the dried green leaf powder retains naturally contained color and active component of the green leaves without losing. - 特許庁

加熱処理等によっても退色しにくい、乾燥エビの天然着色料による効率的な着色方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method for coloring a dried lobster or shrimp with a natural colorant by which the colored lobster or shrimp is scarcely faded even by heat treatment, etc. - 特許庁

木材の人工乾燥工程等で得られる揮発成分を利用した安全性の高い天然系のゴキブリ忌避剤を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe natural cockroach repellant utilizing volatiles obtained in wood artificial drying process and the like. - 特許庁

ケールが天然に含有する成分を保持し、かつ保存安定性および嗜好性に優れたケール乾燥粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing dried kale powder which holds components naturally contained in the kale and further has excellent preservation stability and palatability. - 特許庁

このシートの材質が天然魚皮又はその加工品であれば、乾燥状態ではコシがあるのもかかわらず水中では柔らかくなって揺らぎやすくなり、より好適である。例文帳に追加

Thereby, the sheet is more suitable. - 特許庁

天然ゴムラテックスを含むラテックス原料に、少なくとも加硫剤とタンニン酸とを混合し、含気処理後、成形して乾燥させるか、あるいは、天然ゴムラテックスを含む発泡エラストマーを、タンニン酸の溶液に浸漬し、乾燥させることにより、タンニン酸を含有する発泡エラストマーを得る。例文帳に追加

This method for producing the foamed elastomer containing tannic acid comprises mixing a latex raw material containing natural rubber latex with at least a vulcanizing agent and tannic acid, applying a gas-containing treatment to the mixture, molding and then drying the product, or immersing a foamed elastomer containing the natural rubber elastomer in a tannic acid solution, and then drying. - 特許庁

各種の乾燥品粉体を工業的に安定生産することができ、特に真空ドラムドライヤーにより減圧下に短時間乾燥することにより、被乾燥物の物性に関係なく、各種エキス、スープ、醸造物等の乾燥においては熱劣化を防止して天然風味に優れた乾燥品を長時間継続して製造することを可能にする。例文帳に追加

This drier can produce each kind of dried goods powder industrially stably, and enables the user to manufacture dried goods excellent in natural flavor continuously for a long time by drying them in a short time under decompression by, especially, a vacuum drier thereby preventing the thermal deterioration in drying of each kind of essence, soup, brewed goods, etc., regardless of the physical property of the dried thing. - 特許庁

また天然ゴムラテックスと無機フィラーの水スラリーを、別々の原料供給経路から別々に供給し、これを一本の経路に収束させた後に、乾燥室に噴射して噴霧乾燥させるマスターバッチの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the masterbatch comprises feeding a natural rubber latex and a water slurry of inorganic fillers separately from separate raw material feed paths, converging them on a single path, and then jetting a mixture into a drying chamber to spray-dry the mixture. - 特許庁

酵母天然発酵の床に乾燥した滋養のある皮・実や乾燥した薬効のある薬草・薬実の粉末を加えと、好みの風味もでて健康に役立つ漬物ができる。例文帳に追加

When dry and nutritious skins or fruits or powder of dry and medicinal herbs and fruits are added to the natural fermentation paste of yeast, a healthy pickle with a favorite flavor is produced. - 特許庁

天然コンブ仮根を原料とした食用粉末は、主として、乾燥工程、切断・洗浄工程、再乾燥工程、粉末製造工程、低温殺菌工程を経て製造される。例文帳に追加

The edible powder using natural kombu rhizoids as the raw material is mainly produced through a drying step, cutting-washing step, re-drying step, powder-producing step and pasteurization step. - 特許庁

本発明は、野菜、果物や木材などを３０〜５０℃の低温で全体を均一に遠赤外線により乾燥させる、前後、左右、上下を天然鉱石の蓄熱パネルで囲まれた低温乾燥室を提供する。例文帳に追加

To provide a low-temperature drying chamber that dries vegetables, fruits, wood, etc., at a low temperature of 30-50°C and uniformly by far infrared rays, and is enclosed in three directions by heat storage panels formed of natural ores. - 特許庁

該天然ゴム及び／又は合成イソプレンゴムウェットマスターバッチを乾燥して得た天然ゴム及び／又は合成イソプレンゴムマスターバッチを配合することにより、高い物性を維持したゴム組成物を得ることができる。例文帳に追加

The blending of the master batch of the natural and/or synthetic isoprene rubber obtained by drying the wet master batch of the natural and/or synthetic isoprene rubber provides a rubber composition retaining good properties. - 特許庁

該天然ゴム及び／又は合成イソプレンゴムウェットマスターバッチを乾燥して得た天然ゴムマスターバッチを配合することにより、高い物性を維持したゴム組成物を得ることができる。例文帳に追加

A rubber composition in which high physical properties are kept can be obtained by formulating a natural rubber and/or synthetic isoprene rubber masterbatch obtained by drying the natural rubber and/or synthetic isoprene rubber wet masterbatch therein. - 特許庁

解重合した天然ゴムラテックスを出発材料として用い、該天然ゴムラテックスと極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性ゴムである。例文帳に追加

The modified rubber is obtained by using a depolymerized natural rubber latex as the starting material, graft-polymerizing the natural rubber latex with a polar group-containing monomer, coagulating and drying the grafted rubber latex. - 特許庁

天然の砂粒又は天然の岩石を砕いた砕石の表面に、合成樹脂又は合成ゴムの乳剤にシラン系カップリング剤を加えた混合液を施し、乾燥させる。例文帳に追加

A mixed liquid that a silane-based coupling agent is added to an emulsion of natural resin or synthetic rubber is applied on the surface of crushed stones prepared by crushing natural sands or natural rocks and dried to obtain the sand for asphalt roofing. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴムと、カーボンブラックまたはシリカとを配合してなるゴム組成物である。例文帳に追加

The rubber composition comprises the modified natural rubber, obtained by graft-polymerizing a polar group-containing monomer onto a natural rubber latex followed by coagulation and drying, and, incorporated therewith, carbon black or silica. - 特許庁

円形度が０．８５以上である天然黒鉛に対して、高分子材料を溶媒に溶解し、黒鉛に添着させた後、乾燥させ、高分子材料を天然黒鉛に添着することを特徴とする黒鉛粒子の製造方法。例文帳に追加

A manufacturing method of graphite particles includes the steps of: as to natural graphite with a circularity equal to or higher than 0.85, dissolving polymeric material in a solvent to impregnate into the graphite; after that, desiccating it; and thereby, impregnating the polymeric material into the natural graphite. - 特許庁

プライコーティングゴム、スキージーゴムないしタイゴムが、天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴムを含むゴム組成物よりなる空気入りタイヤ。例文帳に追加

The pneumatic tire is provided, whose ply coating rubber, squeegee rubber or tire rubber comprises a rubber composition containing modified natural rubber obtained by performing graft polymerization of natural rubber latex with a monomer having a polar group, and solidifying and drying the obtained. - 特許庁

トレッドアンダークッション及び／又はベルトアンダークッションが、天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴムを含むゴム組成物よりなる空気入りタイヤ。例文帳に追加

In the pneumatic tire, the tread under cushion and/or the belt under cushion comprises a rubber composition containing a modified natural rubber obtained by graft-polymerizing a polar group-containing monomer on a natural rubber latex and solidifying and drying it. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴムを含むゴム組成物をトレッドゴムに用いた空気入りタイヤ。例文帳に追加

This pneumatic tire uses, for its tread rubber, a rubber composition comprising a modified natural rubber prepared by graft-polymerizing a polar group-containing monomer to a natural rubber latex and then coagulating and drying the graft polymer. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴムを含むゴム組成物をベースゴムに用いた空気入りタイヤ。例文帳に追加

The pneumatic tire uses a rubber composition which comprises, as a base rubber, a modified natural rubber, obtained by graft-polymerizing a polar group-containing monomer onto a natural rubber latex, followed by coagulation and drying. - 特許庁

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合した後、凝固、乾燥してなる変性天然ゴム及び、特定のビスマレイミドのうちの少なくとも１種を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The rubber composition contains at least either of modified natural rubber obtained by coagulating and drying a polar group-containing monomer and a natural rubber latex after graft polymerization and a specific bismaleimide. - 特許庁