彼は自尊心が強すぎて、他人にものを尋ねることができない。の英語

He is too proud to ask others any question.

He has absolutely no respect for other people's feelings.

He has little feeling for others.

It is not in his nature to be hard on other people.

He has little regard for the feelings of others.

He has absolutely no respect for other people's feelings.

He is chary of offending people.

He was too proud to submit to such treatment.

His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.

He is far from a reliable man, rather a liar.

He values himself too highly.

He is very nice. He never speaks ill of others.

He has no respect for the feelings of others.

He's merciless to others.

With all his boasting, he is a coward.

He has little feeling for others.

Whatever else you may call him, you can not call him modest

No flatterer would describe him as modest

Flattery itself would not count modesty among his virtues.

He is anything but modest

He seems arrogant because he overcompensates for his feelings of inferiority.

He is so full of conceit that everybody dislike him.

He is so full of conceit that everybody dislikes him.

He is so aggressive that others avoid him.

a self-centered person with little regard for others

He tends to get angry when he doesn't have his own way.

He tends to get angry when he does not have his own way.

so pure of heart that his worst is another man's best

He is constantly finding fault with other people.

With all his faults, he is respected by everybody.