| 意味 | 例文 (2件) |
指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Legal services concerning the laws of a specified foreign state other than the legal services concerning the designated law
Weblio英和対訳辞書での「指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務」の英訳 |
|
指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務
「指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務例文帳に追加
Legal services concerning the laws of a specified foreign state other than the legal services concerning the designated law発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五条の二 外国法事務弁護士は、第四条の規定にかかわらず、次に掲げる者の書面による助言を受けてするときは、指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務（当該特定外国法がその全部又は主要な部分に適用され、又は適用されるべき法律事件についての法律事務をいう。以下この条及び第六十三条第四号において「特定外国法に関する法律事務」という。）を行うことができる。ただし、第三条第一項第一号、第二号及び第四号から第六号までに掲げる法律事務並びに当該特定外国法以外の法の解釈又は適用についての鑑定その他の法的意見の表明については、この限りでない。例文帳に追加
Article 5-2 (1) A registered foreign lawyer may, notwithstanding the provisions of Article 4, provide legal services concerning the laws of a specified foreign state other than legal services concerning the designated laws (this shall mean legal services regarding a legal case all or a major part to which the laws of the specified foreign state (so-called "third state laws") apply or should be applied; hereinafter in this Article and item (iv) of Article 63 referred to as "legal services concerning the laws of the specified foreign state"), if he/she does so according to a written advice received from any of the persons listed as follows; provided, however, that this shall not apply to the legal services listed in items (i), (ii) and (iv) to (vi) of paragraph (1) of Article 3, nor to giving an expert opinion or otherwise rendering a legal opinion regarding the interpretation or the application of laws other than the laws of the specified foreign state;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務」に類似した例文 |
|
指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務
a prohibitive law designed to eliminate an application of a foreign law in international private lau
a law that specifies proper laws regarding private international laws, called private international law
a stipulation that outlines the principles for application of law
a Japanese law named Special Law for Regulating Commercial Matters
a law {in Japan} called the {"Special Criminal Law"}
a law enacted to counter the discrimination in particular areas, called Special Measures Law for Regional Improvement
a separate section of a legal document (as a statute or contract or will)
an agency in the Department of Justice that enforces laws and regulations for the admission of foreign-born persons to the United States
a provision concerning the appearance of a legal effect, called deeming provision
|
| 意味 | 例文 (2件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務」のお隣キーワード |
指定法に関する法律事務以外の特定外国法に関する法律事務
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
