小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 掻き払うの英語・英訳 
意味類語 

掻き払うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sweep、swing out、swing、rake off


日本語WordNet(英和)での「掻き払う」の英訳

掻き払う

動詞
1 sweep, swing out, swing

大きく弧を描く身振りや動きをする

(make a big sweeping gesture or movement)

2 rake off

違法取引から金を取る

(take money from an illegal transaction)

「掻き払う」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「掻き払う」の英訳

掻き払う

読み方 カキハラウ

mop-up


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「掻き払う」に類似した例文

掻き払う

1

掻いて破る

例文

to scratch and tear

2

金払え

例文

Pay up

3

まとめて払う

例文

to pay in a lump―pay down a lump sum

4

参着払い

例文

sight payment―（の）―payable at sight

5

厄介払いをする

例文

to get rid of trouble―rid oneself of trouble

6

即金で払う

例文

to pay down the money―pay cash down―pay cash on the nail

7

キチンと払う

例文

He is punctual with his payment.

8

即金払

例文

spot payment

9

払難去

例文

Allow me no repose;

10

人を払う

例文

to clear the room of people

11

払って除く

例文

to sweep away

12

前金を払う

例文

to pay in advance―advance money

13

払下品

例文

articles （to be） disposed by the government

14

なしくずしに払う

例文

to pay by instalments

15

払いを延ばす

例文

to hold over a bill―let a bill lie over

16

支払いを済ませる

例文

Finish payments

17

金銭を支払う

例文

to pay money

18

支払いを逃れる

例文

avoid paying

19

しぶしぶお金を支払う

例文

fork over the money

20

品物で払う

例文

to pay for anything in kind

21

場代を払う

例文

to pay for a seat

22

支払う

例文

make payment

23

すぐに金を払え

例文

Lay it on the line at once.

24

払うべき金額

例文

the amount payable―the amount due

25

支払い猶予

例文

postponement of payment

26

請求払い

例文

payable on demand

27

屑屋お払い

例文

Rags to sell?

28

即時払い

例文

immediate payment

29

即時払いする

例文

make prompt payment

30

支払いを申し出る

例文

propose a payment

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「掻き払う」の英訳に関連した単語・英語表現
意味類語 
和英辞書の「掻き払う」の用語索引

掻き払うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「掻き払う」のお隣キーワード

掻き回す

掻き均す

掻き均らす

掻き壊す

掻き寄せる

掻き廻す

掻き払う

掻き抱く

掻き捨て

掻き探す

掻き揚げ

掻き揚げ城

掻き撫でる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS