昨年は異常な冷夏で、稲作は１０年ぶりの凶作だった。の英語

It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.

We expected we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.

We have a fine crop of rice this year.

They say that as it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.

They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.

The rice crop in the Tohoku area was severely damaged by this year's cool weather.

Due to the unseasonable weather, the rice this year is not growing well [properly].

To add to the evil,―To make matters worse,―the harvest failed.

There was record-breaking snowfall this winter, and the snow walls are four meters higher than in the average year.

An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.

Spring has come later this year compared with last year.

The rice crop is poor this year.

It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.

It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.

This year's rice crop has been a failure.

There will be much more cedar pollen than usual this year because last summer was very hot.

The recent storm has spoilt this year's rice crop.

It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.

This year's spring sale was exceptionally flat, compared to previous years' sales, due to prolonged rain falls.

There's a good crop of raspberries this year because of all the hot weather since spring.

The rice crop was scanty this year.

Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.

The rice harvest failed this year because of the drought.

This year's sales figure for room heaters is lower than usual due to warmer winter.

There were fewer accidents this year than last.

Crop prices have gone up this year due to cooler weather during summer.

Hot summer days ended and cool autumn days succeeded.

Hot summer days ended and cool autumn days followed.

Spring has come early this year compared with last year.