横向きになるの英語

揺動センサ５２が上昇非検出姿勢にある状態において、第１感圧面５４が上向き面なり、第２感圧面５５が横向き面になる。例文帳に追加

When the swing sensor 52 is in a rising and non-detective posture, the 1st pressure-sensitive surface 54 turns upward and the 2nd pressure-sensitive surface 55 turns sideways. - 特許庁

また、カメラの向きが横向きの場合にはフォーカス位置が５ｍに対応した位置となるようにフォーカスレンズが駆動される。例文帳に追加

When the direction of the camera is sideways, the focusing lens is driven so that the focus position corresponds to 5 m. - 特許庁

横向きの実装となるリレー１５の部品側面３２には、プリント基板１２に対して当接可能な支持脚部３３を設ける。例文帳に追加

On a component side surface 32 of the relay 15 which is mounted sideways, support legs 33 capable of abutting on the printed board 12 are formed. - 特許庁

比較的大きな障害物を通過することができ、横向きに置かれたパレット内への走入が容易になるようにする。例文帳に追加

To enable passing of a comparatively large obstacle and facilitate running-in into a pallet transversely placed. - 特許庁

上向き、横向きに取付けてもフック２が付いていて可動するのでどのような向きでも使用出来る様になる。例文帳に追加

For upward or sideway attachment, this hook 2 is movable, therefore use in any direction is possible. - 特許庁

ストッパー２１は、前記手摺１の長孔２２と、上向き位置係止部２３と、横向き位置係止部２４からなる。例文帳に追加

The stopper 21 is composed of the slot 22 of the handrail 1, an upward place engaging section 23 and a sideway place engaging section 24. - 特許庁

操縦ハンドル１０に、主握り部１２と補助握り部１３とを機体横向き姿勢でかつ異なる配置高さで設けてある。例文帳に追加

The walking type working machine has a constitution that a control handle 10 is equipped with a main grip part 12 and an auxiliary grip part 13 in the horizontal position of a machine body at different location heights. - 特許庁

記録ヘッド８が、ノズルプレート１０が横向きとなる姿勢をとると、第２インク室２８内のボール３９は、底面３１に沿って転動する。例文帳に追加

If a recording head 8 takes a posture at which a nozzle plate 10 turns sideways, a ball 39 in a second ink-chamber 28 tumbles along a bottom surface 31. - 特許庁