混雑時の英語

この時間帯は混雑がいつもひどいです。例文帳に追加

The crowds are always bad at this time of day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

道路は混雑していたが、時間どおり到着した。例文帳に追加

In spite of the heavy traffic, we arrived on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この時間帯は道路が混雑する。例文帳に追加

There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

エレベータのかご内混雑時運行制御装置例文帳に追加

OPERATION CONTROL DEVICE IN CONGESTION OF ELEVATOR CAR - 特許庁

ネットワークトラフィック低混雑時データ通信装置例文帳に追加

IN-NETWORK TRAFFIC LOW CONGESTION DATA COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

混雑時等における１取引当たりの処理時間を確実に短縮させる。例文帳に追加

To surely shorten processing time per transaction at the time of congestion. - 特許庁

確かに、京阪神緩行線の沿線人口は増加し、ラッシュ時の混雑は激化していたが、昼間時はさほど混雑していなかった。例文帳に追加

Although congestion on trains during the rush hour became serious due to the increase in the population of the area along the line, trains running during the daytime were not so congested.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両から得られた信頼性の高い時間帯別の旅行データに基づいて混雑損失時間や混雑損失額を精度良く算出する。例文帳に追加

To accurately calculate congestion loss time and congestion loss amount on the basis of reliable traveling data by time period obtained from a vehicle. - 特許庁