瓢箪から駒って言うのかな、知人の紹介で就職決まっちゃったんだよ。の英語

I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.

I decided the contents of my job.

I was able to use the studying I did on businesses in my job search.

I was able to get a job through the good offices of my friend.

I engaged the man on the recommendation of a friend.

The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.

The job-seeking season is starting earlier each year and it's the (mass) media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.

The recruiting activity of that company is limited to personal connections.

In my job interview, I spoke about my previous work experience.

I became acquaintance with him through my friend's introduction.

I got a tentative decision for my work.

I got an unofficial offer for employment.

The company has unofficially decided to employ me.

That was a comment from my friend.

That's a school which has good results for finding employment.

Has your workplace been decided?

I started that after I got invited by my friend to it.

While I was job hunting in my third year of college, I met with recruiters from NSSMC.

I-turn is where a person living in an urban area finds employment in a rural area after graduation.

I want to work in mass communication.

I want a career in mass media.

It has been unofficially decided that I will be employed by the company.

A friend of mine asked me to send her a postcard.

to procure one a position―find one a place―get one a berth―place one―help the unemployed to find employment

At the interview, I was told that the club didn't hire new graduates.

I got a job.

I got hired for a job.

I borrowed the dictionary from my friend.

I was recommended that by my friend.

After he graduated from Keio University, he started working for a staffing company in Tokyo.