小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 禍福は糾える縄の如しの英語・英訳 

禍福は糾える縄の如しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「禍福は糾える縄の如し」の英訳

禍福は糾える縄のごとし

読み方かふくあざなえるなわのごとし

禍福は糾える縄の如し、禍福あざなえるごとし禍福あざなえる如し とも書く


「禍福は糾える縄の如し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

禍福は糾える縄の如し例文帳に追加

Life is a bundle of good and evil.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

禍福は糾える縄の如し例文帳に追加

When an ill wind blows it does good to no one. - Tatoeba例文

例文

禍福は糾える縄の如し例文帳に追加

It is an ill wind that blows nobody good.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「禍福は糾える縄の如し」の英訳

禍福は糾える縄の如し。

When an ill wind blows it does good to no one.


Weblio例文辞書での「禍福は糾える縄の如し」に類似した例文

禍福は糾える縄の如し。

1

禍福は糾える縄の如し。

例文

It is an ill wind that blows nobody good.

2

禍福は糾える縄の如し。

例文

When an ill wind blows it does good to no one.

3

禍福は糾える縄の如し

例文

Life is a bundle of good and evil.

4

因果は糾{あざな}える如し

例文

Cause and effect are inseparable.

例文

Such behavior is the ultimate in idiocy.

例文

Pride comes before a fall.

例文

Riches cover a multitude of woes.

例文

Liar today, thief tomorrow.

例文

He is too old a bird to be caught with chaff.

例文

No pain, no gains.

例文

Lying and stealing live next door to each other.

例文

It is man's lot to suffer.

18

世故にたけてずるがしこいこと

19

利慾諸悪

例文

The only reward of virtue is virtue.

例文

Haste is waste.

例文

Is this the lot of every guilty conscience?

例文

the belief that those with large feet are always stupid

例文

Suppressing one's anger is a virtue.

例文

Your laziness will make you unhappy.

例文

Poverty is, in a sense, a blessing.

例文

One man's gain is another man's loss.

30

怒り狂気の形態です。

例文

Anger is a form of madness.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「禍福は糾える縄の如し」の英訳に関連した単語・英語表現

禍福は糾える縄の如しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「禍福は糾える縄の如し」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS