稼動していないの英語

機械の稼動状況監視装置において、停止内容の入力作業を簡素化して高精度に機械の稼動状況を監視可能とする。例文帳に追加

To provide a machine operation status monitoring device which enables highly accurate machine operation monitoring by simplifying the operation for inputting details of stoppage. - 特許庁

一つ以上のサーバが接続され、ただ一つのサーバが稼動するネットワークにおいて、現在稼動していないサーバは、サーバ切替の通知を受けると、自身が提供するサービスモジュールに関する情報を稼動しているサーバに送信し、これを稼動しているサーバが受信する。例文帳に追加

In a network where one or more servers are connected, and only one server is operated, a server which is not operating at present receives the notification of server switching, and transmits information on a service module provided by itself to an operating server, and the operating server receives this. - 特許庁

処理装置が稼動していない場合には直ちに，処理装置が稼動している場合には処理装置の稼動終了を待って，登録された検査項目の検査作業が自動的に実行される（Ｓ３０８）。例文帳に追加

The inspection work of the registered inspection item is automatically executed immediately, when the processor is not operated and after the operation of the processor is ended, when the processor is in operation (S308). - 特許庁

復電時に、タイマー５を参照して、端末機器１００の稼動時間内であれば、ＵＰＳ１からの出力を開始し、稼動時間内でなければ、稼動時間になるまでＵＰＳ１の出力停止状態を維持する。例文帳に追加

At power recovery, if it is within the operation time of a peripheral device 100, by referring to a timer 5, it will start the output from the UPS1; and if it is not within the operation time, it will keep the output stoppage state of the UPS1, until the time for operation time is reached. - 特許庁

稼動状態の管理対象とする設備の内部構成を変更すること無く、設備の稼動状態を適切に管理する。例文帳に追加

To properly manage the operation state of equipment without changing the internal configuration of the equipment being a target of operation state management. - 特許庁

制御部７は稼動開始から稼動停止までの運転プロセスを逐次実行する自動運転制御機能部７１６と、稼動開始と稼動停止の少なくとも何れか一方のタイミングを自動運転制御機能部へ指示信号として入力するタイミング入力部７３とを有する。例文帳に追加

A control portion 7 has an automatic operation control function portion 716 for sequentially executing operation processes from an operation start to an operation stop, and a timing input portion 73 for inputting the timing of at least any one of the operation start and the operation stop into the automatic operation control function portion as an indication signal. - 特許庁

不特定多数の稼動情報利用者のそれぞれの要求を満足する形式で迅速に稼動情報を集計及び表示して、稼動情報を社内で共有することができる、タイヤの製造に関する稼動情報のＷｅｂによる集計及び表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a summarization and display system of operation information about manufacture of a tyre by Web capable of promptly summarizing and displaying the operation information in a form for satisfying desires of each of the unspecified number of users of the operation information and sharing the operation information in a company. - 特許庁

当該機器２１の登録ユーザが変更された場合、機器管理サーバ１１は、登録ユーザ変更前の当該機器レコード３３内の稼動情報を、変更後の新しい稼動情報内に取り込み、統合的な稼動情報を作成する。例文帳に追加

When the registered user of the equipment 21 is changed, the equipment management server 11 takes operation information inside the equipment record 33 before the registered user change in new operation information after the change to produce synthetic operation information. - 特許庁