苦労や心配が彼女の心を一杯にしていた。の英語

Cares and worries were pervasive in her mind.

Her mind was clouded with anxiety.

Her heart [mind] was torn with a multitude of conflicting feelings.

She felt mortally offended.

Her heart began to flutter with fear.

Her heart was dominated by ambition.

Her heart was throbbing with excitement.

She was assiduous in her attentions to him.

The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster

Her heart was full of trouble.

She felt anger rise in her heart.

She felt her heart beating fast.

Cares and anxieties weigh heavily on him [his mind].

Remorse stabbed her.

her mind pullulated with worries

His heart filled with sorrow.

The news caused her much pain.

She also suffers from heart disease.

She felt her heart beat quickly.

Her heart was pierced with a pang of regret.

She tried hard to clear her mind of doubts.

She was full of fears and anxieties.

Her fear was proving completely wrong.

She was dreadfully upset by his casual remark.

She was ill with heart disease.

The grievance festered in her mind.

Cares oppressed his spirits.

The problem occupied her mind.

It weighed most heavily on her mind.

I was filled with frightful sorrow for her.