軸対称配向安定性に優れ、透過率が従来よりも高く、応答速度の速い、軸対称配向モードの液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device of an axially symmetric alignment mode having excellent alignment stability for the axial symmetry, high transmittance and quick response. - 特許庁

高冷却能力を有し、温度応答性の速い、小型で安価な回転軸冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive rotary shaft cooling device having a high cooling ability and quick temperature responsiveness. - 特許庁

風の強弱（風速の速い遅い）に関係無く、安全に且つ効率良く発電できる縦軸型風力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical shaft wind power generation device capable of safely and efficiently generating power irrespective of the intensity of wind (wind speed). - 特許庁

各構成部分の動作速度を高めることにより、全体としての処理速度の速い二軸延伸ブロー成形機を実現すること。例文帳に追加

To realize a biaxial orientation blow molding machine, the processing speed as a whole of which is high, by a method wherein the operating speeds of respective constituent portions are enhanced. - 特許庁

小型であっても速い速度で供給できると共に、軸方向圧縮力も付与できる曲げ加工用素材供給装置を得る。例文帳に追加

To provide a material feeding device for bending work which is small in size but able to feed at high speed, and further able to apply axial compression force. - 特許庁

喉部１７ａでの絞りによって空気の軸方向速度が速いので、高温ガス塊の接近を防止できる。例文帳に追加

The air is throttled in a throat part 17a to increase its axial speed, preventing the approach of the high temperature gas mass. - 特許庁

核粒子は、結晶構造に異方性があり、１つの軸方向への結晶成長が他の軸方向への成長よりも速い材料を用いて、単結晶が成長する条件下で作製する。例文帳に追加

The core particle is produced under conditions which bring the growth of a single crystal by using a material which has anisotropy in the crystal structure and in which crystal growth in one axial direction is more rapid than growth in another axial direction. - 特許庁

周速度の速いロータ外径方向に潤滑油が飛散した場合であっても、潤滑剤を回収可能にして、含油焼結メタル軸受の内径部に戻すようにして長寿命化を実現できる軸流ファンモータの提供。例文帳に追加

To provide an axial fan motor capable of realizing increase of longevity by recovering a lubricating oil and returning it to an inside diametrical part of an oil-retaining sintered metallic bearing even in the case when the lubricating oil splashes in the rotor outside diametrical direction high in circumferential speed. - 特許庁

軸受の内輪の形状及び内部構造を改良して、軌道面と転動体との間の潤滑状態を改善し、フレッチングによる磨耗を防止させることができ、また、軸受の回転速度が速い場合であっても焼付きを防止することができる複列転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a double-row rolling bearing capable of improving the lubrication state between a raceway surface and a rolling body by improving a shape of an inner ring of a bearing and an internal structure, preventing abrasion by fretting and preventing seizure even when a rotation speed of the bearing is fast. - 特許庁

この組立体は、伝動駆動機構６６に取り付けられた対の補助プーリー６２、８７の一方の半径をクランク軸のプーリー８０の半径に対して小さくすることにより、伝動駆動機構６６は、クランク軸のプーリー８０よりも速い速度で回転することができる。例文帳に追加

In the assembly, a pair of auxiliary pulleys 62, 87 is attached to a transmitting/driving mechanism 66, and the radius of one of the pulleys is made smaller than the radius of a pulley 80 of a crankshaft, and therefore the transmitting/driving mechanism 66 rotates at a speed higher than the pulley 80 of the crankshaft. - 特許庁

回転軸24の回りに監視カメラ20が回転可能に配置され、この監視カメラ20による監視可能な第１の速度と、第１の速度よりも速い第２の速度とのうち選択されたもので、監視カメラ20を旋回装置22が回転軸24の回りに旋回させる。例文帳に追加

An apparatus for supervising comprises a supervising camera 20 rotatably disposed around a rotary shaft 24, and a revolving unit 22 for revolving the camera 20 by a revolving unit 22 around the shaft 24 by selecting a first speed capable of supervising by the camera 20 and a second speed faster than the first speed. - 特許庁

プレス機械においてスライド駆動軸の回転速度が、遅いときにはエネルギー不足が生じ、速いときにはエネルギーが過大になるという問題の解決。例文帳に追加

To solve the problems that energy becomes insufficient when the rotation speed of a slide driving shaft is slow and the energy becomes excessive when it is fast in a press machine. - 特許庁

さらに、軸３の回動速度が基準速さよりも速いときには、電磁石４に対する通電開始位置を、基準通電開始位置よりもその回動方向で先行する位置に変更する。例文帳に追加

When the rotation speed of the shaft 3 is faster than a reference speed, an switching-on start position for the electromagnet 4 is changed to a position ahead of a reference switching-on start position in its rotation direction. - 特許庁

光硬化性モノマーを用いずに安定した軸対称状配向を形成し、絵素分割しても開口率が低下せずに高コントラストな表示が可能で、応答速度が速い液晶表示素子を得る。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal display element which forms stable axially symmetrical alignment without using a photosetting monomer, provides a display with high contrast without lowering its aperture ratio even if pixels are divided and has fast response speed. - 特許庁

これにより、中間軸は第１アイドル駆動経路を介して第１の回転速度で回転され、クラッチを係合すると第２アイドル駆動経路を介して第１の回転速度よりも速い第２の回転速度で回転される。例文帳に追加

Thus, the intermediate shaft is rotated at a first rotating speed via the first idle driving passage, and is rotated at a second rotating speed faster than the first rotating speed via the second idle driving passage when engaging the clutch. - 特許庁

極端に処理速度が速い高価なＣＰＵを使用しなくても、複数の切削部２２、２２を円周方向に関して等間隔に設けた切削工具１６を使用する、工作機械の主軸１２に加わる荷重の平均値を、精度良く測定できる構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure for accurately measuring an average value of loads applied to a spindle 12 of a machine tool using a cutting tool 16 provided with a plurality of cutting parts 22 at equal intervals in a circumferential direction, even if an expensive CPU having extremely fast processing speed is not used. - 特許庁

扱室に軸支された扱胴を、同芯に配備された前部の主扱胴と後部の補助扱胴とで構成するとともに、補助扱胴を主扱胴よりも速い速度で駆動するよう構成した脱穀装置において、補助扱胴の伝動構造を構成部品少なく簡単かつ安価に製作できるものにする。例文帳に追加

To simply and inexpensively prepare a transmission structure of an auxiliary threshing cylinder in few components in a threshing apparatus in which a threshing cylinder pivotally supported on a threshing chamber is composed of a front main threshing cylinder and a rear auxiliary threshing cylinder concentrically installed and the auxiliary threshing cylinder is constituted so as to drive at a faster speed than that of the main threshing cylinder. - 特許庁

回転する主軸パイプ１５に取り付けられた一対のもみローラ６５、６７が揺動し、互いの間隔が拡縮することによりマッサージ動作を行い、この回転を行うモータ１１を利用して間隔の変更が行えるマッサージ機において、間隔の変更を速い速度で行えるようにする。例文帳に追加

To perform the change of a clearance between a pair of rubbing rollers at a high speed in the massaging machine wherein massaging action is performed by rocking a pair of rubbing rollers fitted to a rotating main shaft pipe and expanding and contracting the clearance and changing of the clearance can be performed by utilizing a motor for performing the rotation. - 特許庁

また、樹脂シートＳを表面速度が異なる回転体２０，２１間で延伸する装置において、少なくとも表面速度が速い側の回転体２１の軸方向両端部の表面にそれぞれ樹脂シートの幅方向の滑りに対する滑り抵抗手段４を設ける。例文帳に追加

In an apparatus for stretching the resin sheet S between rotary bodies 20 and 21 having different surface speeds, the slip-resistant means 4 suppressing the slip of the resin sheet in its lateral direction are provided to the surfaces of both ends in the axial direction of at least the rotary body 21 having a high surface speed. - 特許庁

そして、被貼付け体９６を、繰出し方向を回転軸として、撚り合わせゴム被覆コード３８の繰出し速度に応じて撚り回転速度より速い速度で撚り回転方向と同方向に回転させながら、撚り合わせゴム被覆コード３８を該被貼付け体９６の外周９６Ａに巻き付ける。例文帳に追加

Then, the cord 38 is winded around the periphery 96A of the body 96 while rotating the body 96 in the same delivery direction as that of twist rotation at a speed higher than that of twist rotation according to the delivery speed of the cord 38. - 特許庁

演算回路１４は、車両の速度が予め定めた第１の速度よりも速いとき、少なくとも第２の計量器１６の重量測定値によって車輪または車軸重量を算出し、車両の速度が第１の速度よりも遅いとき、第１の計量器４の測定値によって車輪または車軸重量を測定する。例文帳に追加

An arithmetic circuit 14 calculates the wheel or axle weight by at least a weight measurement value of the second measuring instrument 16 when the vehicle speed is larger than a predetermined first speed, and calculates the wheel or axle weight by a weight measurement value of the first measuring instrument 4 when the vehicle speed is smaller than the first speed. - 特許庁

本発明は、駆動側入力軸１の駆動力をコロ２ａ乃至２ｄを介して従動側リング３に両方向に伝達可能とし、従動側リング３の回転速度が駆動側入力軸１の回転速度よりも速い場合には、当該駆動側入力軸１による正逆両方向の駆動力のいずれも上記従動側リング３には伝達されないことを特徴とする動力伝達機構たるコロクラッチ装置に関するものである。例文帳に追加

The driving force of a driving side input shaft 1 is made transmissible in both directions to a driven side ring 3 via rollers 2a or 2d, and any driving force in both normal and reverse directions by the shaft 1 is made untransmissible to the ring 3 when the rotation speed of the ring 3 is faster than that of the shaft 1. - 特許庁

シールリング隙間増大検出器（１７６）は、排出システム（１３０）に対する制御弁システム（１２８）が第１のより速い排出速度で動作する時間と第２のより遅い排出速度で動作する時間の比が排出速度比閾値を超過することに応答して、軸シールリングの隙間の増大を示す警報を生成する。例文帳に追加

A seal system clearance increase detector (176) generates an alarm indicative of an increased clearance in a shaft seal ring in the seal system in response to a ratio of a time of a control valve system (128) operating with respect to a scavenging system (130) at the first, faster scavenge rate to the second, slower scavenge rate, exceeding a scavenging rate ratio threshold. - 特許庁

これにより、Ｂバンクのバルブタイミング制御の制御量を、高圧燃料ポンプの負荷による応答遅れに相当する分だけ当該Ｂバンクのバルブタイミング制御の応答性（カム軸変位速度）を速めるように補正し、それによって、遅い側の応答性（Ｂバンクの応答性）を速い側の応答性（Ａバンクの応答性）に合わせる。例文帳に追加

Thus, a controlled variable of the valve timing control on the B bank is corrected to quicken the responsiveness (a cam shaft displacing speed) of the valve timing control on the B bank corresponding to the response delay due to the load of the high pressure fuel pump, thereby matching the responsiveness on the delay side (the B bank) to the responsiveness on the advance side (an A bank). - 特許庁