運動感覚での英語

子供から老人までゲーム感覚で楽しみながら運動機能の回復を図ることができる運動機能回復補助器を提供する。例文帳に追加

To recover a physical function while enjoying with game feeling from a child to an aged person. - 特許庁

加速度感覚推定部は、モーションベースが加速度で運動した場合に被験者が感じるであろう第１加速度感覚（ａｃ’’、αｃ’’）と、目標加速度で運動した場合に被験者が感じるであろう第２加速度感覚（ａＭＢ’’、αＭＢ’’）とを数式モデル（２１、２２、２４、２５）に基づいて推定する。例文帳に追加

The acceleration sensation estimating section estimates, in accordance with mathematical models (21, 22, 24, 25), a first acceleration sensation (ac", αc") supposed to be felt by the testee when the motion base moves in acceleration and a second acceleration sensation (aMB", αMB") supposed to be felt by the testee when the motion base moves in target acceleration. - 特許庁

複数の人間によってスポーツ感覚で指の運動機能を向上させることができる指運動用器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a finger exercise device that can improve the motor function of the finger by a plurality of persons as if playing sports. - 特許庁

ユーザが一定の負荷で、達成感を得ながらゲーム感覚で運動することを可能にする運動促進装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exercise promoting device enabling a user to take exercise as if the user plays a game with fixed loads while experiencing a sense of achievement. - 特許庁

より自然な歩行感覚を得ることができ、また、運動不足解消の効果が高い歩行運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a walking exercise device capable of obtaining more natural feeling of walking and effectively overcoming the lack of exercise. - 特許庁

これにより、ユーザは音楽のテンポに運動を合わせるため一定の負荷で運動することができ、テンポが合っているときには報知されるため達成感を得ながらゲーム感覚で運動することができる。例文帳に追加

Thus, the user can take exercise with fixed loads as the exercise matches the pace of the music and, when the paces are the same, it is so notified, so that the user can take exercise as if the user plays a game while experiencing a sense of achievement. - 特許庁

従来の定置式自転車にゲーム感覚をとり入れて、サイクリング運動を大勢の人と一緒に楽しくできるようにする。例文帳に追加

To enjoy cycling exercises together with many people by taking a sense of game into a conventional stationary bicycle. - 特許庁

被験者の人体の内部を物が貫通する仮現運動を知覚できるようにした貫通触感覚提示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sense of piercing tactile sensation presentation device for enabling an apparent motion which pierces the inside of a human body of a subject to be perceived. - 特許庁