電気を機械的作用に変えるモーター例文帳に追加

a motor that converts electricity to mechanical work発音を聞く  - 日本語WordNet

太陽エネルギーを電気エネルギーに変える電池例文帳に追加

a cell that converts solar energy into electrical energy発音を聞く  - 日本語WordNet

燃料または電気を熱に変えるヒーターまたはレンジの構成要素例文帳に追加

the component of a heater or range that transforms fuel or electricity into heat発音を聞く  - 日本語WordNet

電位差が電気流動性流体を液体から固体に変える。例文帳に追加

The electric potential changes the electric rheological fluid from liquid to solid. - 特許庁

太陽電池という,太陽エネルギーを電気エネルギーに変える装置例文帳に追加

an array of solar cells that are used as a source of electrical power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また，ブレーキシステムで発生するエネルギーを電気に変える。例文帳に追加

They also convert the energy generated by the braking system into electricity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

熱や電気エネルギーに変えられる太陽からのエネルギー例文帳に追加

energy from the sun that is converted into thermal or electrical energy発音を聞く  - 日本語WordNet

この電気双極子の状態により基板との電気キャパシタンスなどが変化し、基板を流れる電流値を変えることになる。例文帳に追加

Electrical capacitance to a substrate, etc., change according to the state of the electric dipole, thus changing the value of current flowing in a substrate. - 特許庁

電気活性ポリマーは、流体と接触しえ、電気活性ポリマーの撓みは流体の特性を変えるのに用いられえる。例文帳に追加

The electroactive polymers can contact with fluid and the sag of the electroactive polymers can be used for changing fluid characteristics. - 特許庁

ナースコールのスイッチ部分の形状を変え、コードの先が電気遮断物質12を挟む形で電気回路を遮断してあり、その電気遮断物質12が引き抜かれることにより、電気が通り反応することを特徴とする。例文帳に追加

A part of the electric interrupting material 12 is put out of a switch cover 15 and provided with a hole 16, and a string or a chain is passed through the hole 16. - 特許庁

この光がホトマル２７で電気信号に変えられ、モニタ２８に入力される。例文帳に追加

The light is converted into electric signals by means of the photomultiplier 27 and the signals are inputted to the monitor 28. - 特許庁

電気力学的駆動システムが装備された車両における切換変速機の変速ステップを変える。例文帳に追加

To change a gear shifting step of a shifting transmission in a vehicle having an electrodynamic drive system. - 特許庁

ボールキャスタをメインガイドに進入させた状態で電気・電子機器を後進させると、充電台に対する電気・電子機器の進入角度にかかわらず、電気・電子機器は、ガイドに導かれて方向を変える。例文帳に追加

When the electric/electronic equipment is retreated in condition that the ball caster is forced into main guide, the electric/electronic equipment changes its direction, being guided by the guide, regardless of the approach angle of the electric/electronic equipment to the charging cradle. - 特許庁

電気ポット使用情報の送信又は受信回路を備え、離隔地間で個別に使用される少なく共２台の電気ポットを、所定の通信手段を介して相互に情報の送受ができるように接続可能とした生活モニター用親子電気ポットにおいて、各電気ポットは、通信確認キーを備え、該通信確認キーが操作されると、当該電気ポット本来の情報に変えて相手側電気ポットの使用情報が確実に表示されるように構成した。例文帳に追加

Each of the pots has a communications checking key and, upon operation of the key, displays information about use of the other pot in place of its own information. - 特許庁

縦波用センサコイル２は、試験体６の表面に現れた縦波超音波を電気信号に変える。例文帳に追加

A sensor coil 2 for vertical waves changes the vertical ultrasonic waves appearing on the surface of the specimen 6 into an electric signal. - 特許庁

このように設計されたシャーシにより、ホイールを非剛性の態様で取り付けられ、電気機械の全長を変えることが可能になる。例文帳に追加

With the chassis thus designed, the wheels can be attached in the non-rigid mode, and the total length of the electric machines can be changed. - 特許庁

洗濯時における洗濯水を効果的かつ安価に磁化水に変えることができる電気洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric washing machine that can effectively change the washing water to magnetic water at the time of washing at a low price. - 特許庁

回路要素への接続手段として複数の伝送線路を有する高周波装置において、前記伝送線路の電気長を個別に変えるようにした。例文帳に追加

In the high-frequency apparatus having a plurality of transmission lines as a connection means to the circuit element, the electric length of the transmission line is individually changed. - 特許庁

飲料水を電気分解の装置を用いることなく水素を豊富に含む水素豊富水に簡単且つ効率的に変えることができるようにする。例文帳に追加

To easily and efficiently change potable water into hydrogen abundant water without using an electrolytic device. - 特許庁

照射方向を簡単に変えることができると共に照明の自由度が高い電気スタンドを提供すること。例文帳に追加

To provide a desk lamp having high freedom of lighting, capable of simply changing the direction of irradiation. - 特許庁

近半波光リターダーは、検出器の積分時間内で副解像度光位相変調を変えるように機械的または電気的に駆動される。例文帳に追加

The near half-wave optical retarder is actuated mechanically or electrically to vary the sub-resolution optical phase modulation within an integration time of the detector. - 特許庁

本発明は、通常使用時の車両状態に応じて、電池パックの発生ガスに対する対応を変える電気自動車を提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle changing the method of treating a gas generated from a battery pack according to vehicle conditions at the time of normal usage. - 特許庁

ワイヤ電極の表面仕上げを変えることなく、基板にイオンを注入し、ワイヤの摩擦帯電特性または電気陰性度を変化させる。例文帳に追加

The ions are implanted to a substrate without changing the surface finishing of the wire electrode, by which the triboelectrostatic charge characteristic or electro-negativity of the wire is changed. - 特許庁

パチンコ機等の遊技機において、結線等の電気的接続の配置を変えるだけで行える、全く新しい不正行為を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent an unprecedented way of cheating which can be done only by changing the arrangement of electrical connections including wire connection in a playing tool such as a pachinko game machine. - 特許庁

裏カバーを備えた電気接続箱において、その本体の向きを変えずにワイヤハーネスの取出し方向を左右逆にできる防水型の電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof electrical connection box which is provided with a rear cover and can reversely change the take-out direction of a wire harness from the left side to the right side, or vice versa, without changing the direction of its main body. - 特許庁

ケーブル１１の両端部に固定される電気コネクタ１２，１３の大きさを変え、この大きさが異なることを視覚的標識として利用する。例文帳に追加

The size of the electrical connectors 12 and 13 fixed to both end parts of the cable 11 are varied and the difference in size is used as a visual indication. - 特許庁

光エネルギーを有効に電気エネルギーに変え、太陽電池の出力向上を可能とする波長変換素子とその構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength conversion element which converts optical energy into electric energy effectively to improve output of a solar cell, and to provide a structure thereof. - 特許庁

発信機１１１から送信される電波は、アンテナ４Ａで電気信号に変えて受信され、アンテナ４Ａで受信された電気信号は櫛形電極３Ａで誘電体薄膜２表面の弾性表面波に変換される。例文帳に追加

The electric wave, transmitted from the transmitter 111, is changed into an electrical signal and received by an antenna 4A, and the electric signal received by the antenna 4A is converted into a surface acoustic wave on the surface of a dielectric thin film 2 by an interdigital transducer 3A. - 特許庁

電気湯沸かし器などの金属製の裏板を電気的に絶縁する場合と、アース接続する場合とで構成や部品を大きく変えることなく、簡単な変更で両方に対応できるようにする。例文帳に追加

To provide an electric water heater which can respond to both cases, even when electrically insulating a metal bottom plate of the electric water heater, or the like, or when connecting it with ground, without changing a structure or component parts drastically, and with simple change. - 特許庁

注射手順中に状態を変える（例えば、ＯＦＦからＯＮへ）少なくとも一つの電気スイッチを含むジェット式注射器を得る。例文帳に追加

To obtain a jet type injector which contains at least one electric switch for changing the state in the procedure of injection (for example from OFF to ON). - 特許庁

直流の陰極及び破損、劣化、磨耗性に劣る樹脂製の脱水濾布を排除し、また脱水効率の低い直流電気浸透印加電源を効率の高い三相交流電気浸透印加電源に変えるものである。例文帳に追加

To eliminate a D.C. negative electrode and a resin-made dehydrating filter cloth having inferior resistance against breakage, deterioration, and abrasion property, and to replace a D.C. electro-osmotic applying power source having low dehydrating efficiency, with a three-phase A.C. electro-osmotic power source having high efficiency. - 特許庁

そして、検出領域を変えて取得した画像を画像比較部１１５で比較し、被検査パターン−下層配線間電気的短絡検出部１１６で電気的短絡不良を自動的に検出する。例文帳に追加

Then, an image acquired by changing a detection region is compared at an image comparison section 115, and the electrical short-circuiting failure is automatically detected by a section 116 for detecting the electrical short- circuiting between the pattern to be inspected and lower-layer wiring. - 特許庁

ミリ波帯用の電磁石サーキュレータで電磁波の進行方向を電気的に制御して、電磁波走査装置の送受信方向を電気的に変えて走査する。例文帳に追加

To scan by electrically varying the transmitting and receiving direction of an electromagnetic wave scanner by electrically controlling the moving direction of electromagnetic waves by an electromagnet circulator for a millimeter wave band. - 特許庁

電線の素線間止水を確実に行い、電線の径が変わっても、端子の電気接触部分を変えずに共通使用し、電気接触部分や電線の圧着接続を少種の治具で効率良く行う。例文帳に追加

To provide a terminal structure securely performing waterproofing between strands of wires, capable of commonly using electrical contact portions of the terminal without changing them, even in case where the wire diameter changes, and efficiently performing a crimping connection of the electrical contact portions or wires with a few types of jig. - 特許庁

器具本体11の照射開口15の周囲の方向の寸法を変えずに、複数の電気部品21a，21bを配設できる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting apparatus that can arrange plural electric parts 21a, 21b without changing the dimension in the surrounding in a opening 15 on a fixture 11. - 特許庁

この起伏部１１１は、導体層１１０を電気めっき法で形成するときに、めっき条件を変えることで形成することができる。例文帳に追加

The undulation 111 can be formed by changing the plating conditions, when the conductor layer 110 is formed by an electroplating method. - 特許庁

器具本体11の照射開口15の周囲の方向の寸法を変えずに、複数の電気部品21a，21bを配設できる。例文帳に追加

Accordingly, this lighting fixture can arrange plural electric parts 21a, 21b without changing the dimension of the surrounding in the opening 15 of the fixture body 11. - 特許庁

電極形成部と電極非形成部との寸法比率を変えることで電気機械変換素子の仕様変更に対応できる。例文帳に追加

The specification change of the electromechanical transducer element can be dealt with by changing the dimension ratio of the electrode formation portions to the electrode nonformation portions. - 特許庁

前記方法は、磁気薄膜の一部分の化学的変換を用いて、その部分を非磁性で電気絶縁性である状態に変えることを含む。例文帳に追加

The method comprises a step of transforming a part of the magnetic thin film to a non-magnetic and electrically insulating state by using a chemical transformation of the part of the magnetic thin film. - 特許庁

装置冷却用の冷却ファンの回転数や映像表示素子の電気的特性の調整値設定も絞りに対応して変える。例文帳に追加

The speed of revolution of cooling fan for cooling the device and setting of an electric characteristic adjustment value of the video display elements are also changed correspondingly to the aperture. - 特許庁

シンチレータ６の出力は光電子増倍管７で電気信号に変えられて、図示しない処理装置で処理される。例文帳に追加

The output of the scintillator 6 is converted into an electrical signal by a photomultiplier tube 7, and the signal is processed by a processor, which is not illustrated. - 特許庁

この電気的刺激信号の強度制御は、刺激のタイミングで電気的刺激信号の周波数または振幅のレベルを変えることによってなされる。例文帳に追加

The intensity of the electrical stimulation signals is controlled by varying the frequency or level of the amplitude of the electrical stimulation signal at the timing of the stimulation. - 特許庁

本発明の一実施例によれば、通信ノード間の伝送損失に応じて、光波長多重信号送受信装置の電気／光変換回路および光／電気変換回路の構成を変えることができる。例文帳に追加

According to one embodiment of the present invention, the configurations of an electricity/light conversion circuit and a light/electricity conversion circuit of the optical wavelength multiple signal transmitter/receiver can be changed in accordance with a transmission loss between communication nodes. - 特許庁

電気ヒータを３位置で制御することで、貫流ボイラでありながら、蒸気の利用負荷に応じて蒸発量を柔軟に変えることができる電気ボイラの提供。例文帳に追加

To provide an electric boiler flexibly changing the amount of evaporation according to the utilization load of steam in spite of a once-through boiler by controlling an electric heater in three positions. - 特許庁