局所低露点室の露点温度の制御方法及びその制御システム例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING DEW POINT TEMPERATURE OF LOCAL LOW DEW POINT CHAMBER AND CONTROL SYSTEM OF THE SAME - 特許庁

サンプリングした空気の露点温度を露点温度計３３によって計測して、計測値を制御装置４１に出力する。例文帳に追加

The dew point temperature of the sampled air is measured by a dew point thermometer 33 and a measurement value is output to a control apparatus 41. - 特許庁

露点温度センサ２２を設け、ドライエリア２００への給気ＳＡの露点温度を検出し、給気露点温度ｔｄpvとして制御装置２３へ送る。例文帳に追加

A dew point temperature sensor 22 is provided, and detects and sends the dew point temperature of supply air SA to a dry area 200, as a supply air dew point temperature tdpv, to a controller 23. - 特許庁

露点温度センサ１３を設け、ドライルーム２００への給気ＳＡの露点温度（冷水コイル４によって冷却された処理側の乾燥した空気の露点温度）を検出し、給気露点温度ｔｄｐｖとして制御装置１４へ送る。例文帳に追加

A dew point temperature sensor 13 is provided, and dew point temperature of supply air SA to a dry room 200 (dew point temperature of dried air on the process side cooled by a cold water coil 4) is detected and supplied to a control device 14 as supply air dew point temperature tdpv. - 特許庁

そして、制御手段が、露点温度計測手段４６で計測された燃料ガスの露点温度に応じて加湿手段３３が燃料ガスを加湿する時の加熱温度を制御するように構成する。例文帳に追加

The control means is formed to control a heating temperature when the humidifying means 33 humidifies the fuel gas according to the dew point of the fuel gas measured by the dew point measuring means 46. - 特許庁

制御部４は、露点検出器３により検出された露点より２次冷媒の温度が高くなったとき、バルブ５ｂを開きバルブ５ａを閉じる。例文帳に追加

When the temperature of a secondary refrigerant is increased to a value higher than a dew point detected by a dew point detector 3, a valve 5b is opened and the valve 5a is closed. - 特許庁

電子機器１内部の露点計５にて筐体内の露点温度を監視し、コントロ−ラ４によってペルチェ素子３の冷却能力を制御し、乾燥空気６の露点温度の範囲で筐体内の結露を防止する。例文帳に追加

A dew point meter in the electronic apparatus 1 monitors the dew point temperature in the frame, and a controller 4 controls the cooling power of the Peltier element 3, to prevent the dewing in the frame in a dew point temperature range of the dry air 6. - 特許庁

ガス温度制御手段（２０）は露点計測装置（６４）が計測した反応ガスの露点に基づいて反応ガスを加熱又は冷却することにより反応ガスの露点を制御する。例文帳に追加

The gas temperature control means (20) controls the dew point of the reaction gas by heating or cooling the reaction gas based on the dew point of the reaction gas measured by the dew point measuring unit (64). - 特許庁

露点温度調整システム２１は、極低温の流体を移送する配管を有するローディングアーム２０と、配管内の露点温度を検知する露点トランスミッター２３ａ、２３ｂと、露点トランスミッター２３ａ、２３ｂで検知した露点温度が予め設定した基準温度より高いか否かを判別する制御手段２６とを備えた。例文帳に追加

A dew point temperature adjustment system 21 includes a loading arm 20 having a pipe arrangement to transport an extremely low temperature fluid, dew point transmitters 23a, 23b to detect a dew point temperature in the pipe arrangement and a control means 26 to determine whether the dew point temperature detected with the dew point transmitters 23a, 23b is higher than a reference temperature predetermined or not. - 特許庁

その際、運転制御部（52）は、蒸発器を通過する空気が露点温度よりも高温に保持されるように、空気の温度と風速を決定する。例文帳に追加

Here, the operation control part 52 decides the temperature and the wind speed of the air to keep the air passing through the evaporator at a temperature higher than a dew-point temperature. - 特許庁

制御装置１１が、ウエブ入口温度に基づいて、ウエブ１に印刷されたインキの溶剤の蒸気の露点温度を計算する。例文帳に追加

A controller 11 calculates a dew point temperature of a vapor of a solvent of an ink printed on the web 1. - 特許庁

床面温度は、空間内の露点温度を下回らないように冷媒流量等を制御して、床面での結露を防止する。例文帳に追加

For floor surface temperature a refrigerant flow rate and so on are controlled such that dew point temperature in the space is prevented from the floor surface temperature becomes lower than the due point temperature in the space, whereby condensation on the floor surface is prevented. - 特許庁

そして、両露点温度から非結露温度を決定し、梱包ケース１３内の温度が非結露温度より低くならないように荷室の温度を制御する。例文帳に追加

Non-dew condensation temperature is determined from both dew point temperature to control temperature of the cargo chamber so that temperature in the packing case 13 is not reduced below the non-dew condensation temperature. - 特許庁

燃料電池１の試験装置を、燃料電池１に供給される燃料ガスを加湿する加湿手段３３と、加湿された燃料ガスの露点温度を計測する露点温度計測手段４６と、制御手段とを備える構成とする。例文帳に追加

The test apparatus of the fuel cell 1 comprises a humidifying means 33 for humidifying the fuel gas fed to the fuel cell 1, a dew point measuring means 46 for measuring the dew point of the humidified fuel gas, and a control means. - 特許庁

水温設定部１８はさらに飽和水蒸気圧曲線を参照して室内の露点温度を読み出し、自身が熱交換器６に対して設定する水温が室内の露点温度以下にならないように制御する。例文帳に追加

Besides, the water temperature setting part 18 reads the dew-point temperature in the case body by referring to the saturated water vapor pressure curve so as to perform control to make the water temperature set by the part itself to a heat exchanger 6 not become the dew-point temperature in the case body or less. - 特許庁

またプレヒート制御手段は、エンジン始動前にカバー１０ｂの温度が露点以上になった場合に、カバー１０ｂの温度が露点よりも低くならないようにヒータ１０ｃに通電をする。例文帳に追加

Further, the preheating control means makes a current pass through the heater 10c so that the temperature of the cover 10b does not become lower than the dew point in a case that the temperature of the cover 10b becomes the dew point or above before the starting of the engine. - 特許庁

露点温度が基準温度より高い場合、制御手段２６の作動手段５３により、ガスタンクから窒素ガスを配管内に供給して入口側の供給バルブ４７と出口の開閉バルブ５０を開閉することで、保圧と放出を行って露点温度を基準温度以下に低下させる。例文帳に追加

When the dew point temperature is higher than the reference temperature, nitrogen gas is supplied in the pipe arrangement from a gas tank with an actuating means 53 of the control means 26 and a supply valve 47 at the entrance side and an opening and a closing valve 50 at the exit are opened and closed to perform pressure keeping and discharge to decrease the dew point temperature below the reference temperature. - 特許庁

そして、上記排気ファン１３ａの運転時、露点温度算出部２３ａにより算出された室内空気の露点温度よりも外気温度センサ１１により検出された外気温度が低いとき、排気ファン制御部１２ａによって排気ファン１３ａの排気量を下げる。例文帳に追加

When operating the exhaust fan 13a, when outside air temperature detected by an outside air temperature sensor 11 is lower than the dew point temperature of the indoor air calculated by the dew point temperature calculating part 23a, exhaust quantity of the exhaust fan 13a is reduced by an exhaust fan control part 12a. - 特許庁

該温度制御部６１は、外部から取り込んだ空気に含まれる水蒸気量よりも多い飽和水蒸気量となる温度、即ち、露点温度より大きい温度で空気を冷却するように冷却時における空調部６２の温度を制御する。例文帳に追加

The temperature control unit 61 controls the temperature of the air-conditioner 62 during the cooling so that the air is cooled, at a temperature, such that a saturated vapor amount is larger than the amount of vapor included in the air taken in from the outside, i.e. at temperature higher than dew-point temperature. - 特許庁

実験により求めた露点温度と最適な制御パラメータとの関係を示す近似式ｆ１をメモリ２６に格納しておく。例文帳に追加

A memory 26 stores an approximate expression f1 indicating a relation between the dew point temperature found by an experiment and the optimum control parameter. - 特許庁

制御部１１は、演算部１２で露点センサ８が測定した雰囲気ガスの露点温度及び温度センサ９が測定した炉１内の雰囲気ガスの温度に基づいて炉１内の雰囲気ガスのＣＰを算出し、調節部１３でＣＰに基づいてエンリッチガスの供給量を調節する。例文帳に追加

The control unit 11 calculates CP of the atmosphere gas in the furnace 1 based on the dew point temperature of the atmosphere gas measured by the dew point sensor 8 by an operation unit 12, and the temperature of the atmosphere gas in the furnace 1 measured by the temperature sensor 9, and adjusts the feed of the enriched gas based on CP by an adjustment unit 13. - 特許庁

該検出温度２７はコントロール装置２８に入力され、コントロール装置２８は該検出温度２７と予め記憶された排ガスに含まれる水蒸気の露点とに基づいて、分布板１０の表面温度が水の露点以下に維持されるようにポンプ２５を制御する。例文帳に追加

A detected temperature 27 is input to a controller 28, which controls the pump 25 so as to keep the surface temperature of a distribution plate 10 at dew point of water or lower based on the detected temperature 27 and a previously stored dew point of steam contained in a waste gas. - 特許庁

ＳＯ_3を含む燃焼排ガスと冷媒とを熱交換させる熱交換器３の温度制御方法において、上記燃焼排ガス中に含まれるＳＯ_3濃度と水分量から現在の酸露点を算出し、その酸露点に基づき熱交換器３の低温端温度の制御設定値を調節する。例文帳に追加

The temperature control method of the heat exchanger 3 for exchanging heat between exhaust combustion gas containing SO_3 and coolant, calculates a present sulfuric acid dew point from an SO_3 density and moisture content contained in the exhaust combustion gas, and adjusts a control setting value of a temperature of a low temperature end of the heat exchanger 3 on the basis of the sulfuric acid dew point. - 特許庁

車室内へ送風される送風空気を冷却する冷凍サイクル１０の蒸発器９における目標冷却温度ＴＥＯを、蒸発器９へ流入する空気の露点温度Ｔｄｅｗからα℃だけ低く設定し、所定時間毎に蒸発器９へ流入させる空気を、内気と外気とのうち露点温度の高い方に切り替える露点温度上昇制御を実行する。例文帳に追加

Dew point temperature increase control to set a target cooling temperature TEO of an evaporator 9 of a cooling cycle 10 for cooling blowing air blown inside the cabin to be lower than a dew point Tdew of air flowing in the evaporator 9 by α°C and to switch air flowing in the evaporator 9 per predetermined time to any of inner air and outside air with a higher dew point temperature. - 特許庁

目標露点Ｋ゜よりも低い温度の出発ガス流Ｇに目標露点よりも高い温度の蒸気Ｓを連続的に混入し、混入後の混合ガスの温度を測定し、測定した混合ガス温度が目標露点と同じとなるように、出発ガス流への蒸気の供給量を連続的に制御する。例文帳に追加

Steam S having higher temperature than a target dew point is continuously mixed to a starting gas flow G having lower temperature than the target dew point K°, the temperature of the mixed gas is measured, and the supply amount of the steam to the starting gas flow is continuously controlled so that the measured mixed gas temperature becomes the same as that of the target dew point. - 特許庁

ガス流量制御部およびガス流量制御部によりドライガスとウェットガスとの生成比を制御するので、供給ガスの供給量を変動させることなく、供給ガスの露点温度を適切に制御できる。例文帳に追加

Since the production ratio of the dry gas and wet gas is controlled by the gas flow-rate control part and the another gas flow-rate control part, the dew point temperature of the supplied gas can be controlled appropriately without fluctuating the supply quantity of the supplied gas. - 特許庁

煙道を流れる排ガスの温度を測定し、測定温度に基づいて煙道中の排ガス温度を酸露点になるまで分岐管からの外気供給量を制御する。例文帳に追加

The quantity of the outside air supplied through the branched pipe is controlled so that the temperature of the exhaust gas in the flue comes to the acid dew point. - 特許庁

また、スタック温度が暖機目標温度以上の場合には（Ｓ１１、Ｙｅｓ）、露点温度以上に制御して、残留水を積極的に外部に排出させる（Ｓ１２）。例文帳に追加

When stack temperature is at warming target temperature or higher (S11, Yes), the stack temperature is controlled at dew-point temperature or higher, and the residual water is actively exhausted to the outside (S12). - 特許庁

制御手段（41,42）は、入力部（30）に入力された目標温度Ｔｓ及び目標湿度Ｒｓに基づいて計算した露点温度を計算し、基準温度に設定する。例文帳に追加

Control means 41, 42 calculate a dew point temperature calculated on the basis of target temperature Ts and target humidity Rs input to an input portion 30, and set a base temperature. - 特許庁

制御装置は、素子カバー温度ＴＣが第１温度（排ガスの水蒸気濃度が通常濃度である場合の露点温度）ＴＣｔｈＨより低いとき、排気系構成部品を強制的に冷却する（図５の時刻ｔ０〜ｔ３）。例文帳に追加

The control device forcibly cools exhaust system components (time t0-t3 in Fig.5) when the element cover temperature TC is lower than a first temperature (dew-point temperature in case the steam concentration of exhaust gas is normal) TCthH. - 特許庁

露点温度センサ１１及び乾球温度センサ１２の検出値に基づいて、バルブ８０，７，９０を比例制御する制御器１１ａ，１２ａを設ける。例文帳に追加

Controllers 11a, 12a control the valves 80, 7 and 90 proportionally based on the detection values of the dew point temperature sensor 11 and the dry-bulb temperature sensor 12. - 特許庁

露点を−２０℃〜３０℃に制御した空気中で、その露点よりも高い温度において光触媒活性材料の有機物分解能力を測定する、光触媒活性の測定方法。例文帳に追加

In this measurement method for photocatalyst activity, the organic matter decomposition ability of the photocatalyst active material is measured at a temperature higher than the dew point inside air wherein the dew point is controlled to be -20 to 30°C. - 特許庁

チャンバ内に設置されているチャックを冷却する上で、チャンバ内の露点温度を監視しながらチャックの冷却温度を制御することにより、チャック温度が如何なる場合でも、チャックに結露を生じさせずに迅速な冷却制御を可能とする。例文帳に追加

To enable quick cooling control without generating dew condensation on a chuck whatever a chuck temperature may be, by controlling a cooling temperature of the chuck while monitoring a dew-point temperature within a chamber, in cooling the chuck installed in the chamber. - 特許庁

そして、伝熱モデルを用いて、流入冷却剤４の温度を露点温度よりも僅かに低く設定するとともに、冷却剤の温度上昇を制御して、流入する冷却剤４と環流する冷却剤５の温度差が所望の値に保たれるように、冷却剤流速を設定する。例文帳に追加

A flowing coolant 4 is set at its temperature to a value slightly lower than the dew point temperature by using a heat transfer model, a temperature rise of the coolant is controlled, and deceleration of the coolant is set so that a temperature difference between the flowing coolant 4 and the circulating coolant 5 is held at a desired value. - 特許庁

制御装置５０は、外気温度センサ２３によって検出された外気温度Ｔａと、温度センサ２１および湿度センサ２２の検出値から得られるケーシング２内の露点温度Ｔｈとの偏差△Ｔに基いて、吸引ブロア１６および給気ブロア１７を作動させる。例文帳に追加

The control device 50 operates the suction blower 16 and the air supply blower 17 based on the deviation ▵T between the atmospheric temperature Ta detected by the atmospheric temperature sensor 23 and the dew-point temperature Th obtained from the value detected by the temperature sensor 21 and the humidity sensor 22. - 特許庁

車両制御システム１は、充填効率算出手段と、排気露点温度算出手段と、還流ガス温度調節手段とによって、吸入空気の充填効率と排気ガスの露点温度とを算出し、求めた算出結果に基づいてＥＧＲガスの温度を熱交換器４１によって調節することで、ＥＧＲガス中の水分量を所望する水分量へ調節することができる。例文帳に追加

A vehicle control system 1 can calculate a filling efficiency of an intake air and a dew point temperature of an exhaust gas by a filling efficiency calculating means, an exhaust dew point temperature calculating means, and a reflux gas temperature adjusting means, and can adjust a moisture content in the EGR gas to a desired moisture content by adjusting a temperature of the EGR gas by a heat exchanger 41 based on a determined calculation result. - 特許庁

実際の屋外環境と同等の温度及び相対湿度の変化を実現する恒温恒湿室内に金属試験片を配置し、温度及び相対湿度から計算される露点温度に基づき、温度制御装置により金属試験片の温度を制御して金属試験片表面に結露を生じさせる。例文帳に追加

A metal test piece is arranged in a constant-temperature constant-humidity room for realizing the change of the temperature and the relative humidity similar to the actual outdoor environment, and the temperature of the metal test piece is controlled by a temperature control device based on a dew point temperature calculated from the temperature and the relative humidity, to thereby generate condensation on the metal test piece surface. - 特許庁

鏡面温度が−５℃を下回っていれば、低露点領域用の制御パラメータを選択して、第１の熱電冷却素子（鏡面冷却用のペルチェ）への供給電流の制御を行う。例文帳に追加

If the mirror-surface temperature is less than -5°C, the mirror surface cooling type sensor selects a control parameter for a low dew-point region to control the supply current to the first thermoelectric cooling element (the Peltier for cooling the mirror surface). - 特許庁

鏡面温度が−５℃以上であれば、高露点領域用の制御パラメータを選択して、第１の熱電冷却素子（鏡面冷却用のペルチェ）への供給電流の制御を行う。例文帳に追加

If a temperature of a mirror surface is -5°C or more, a mirror surface cooling type sensor selects a control parameter for a high dew-point region to control a supply current to a first thermoelectric cooling element (Peltier for cooling the mirror surface). - 特許庁

操作員が圧縮機に入る空気の所望の相対湿度を入力すると、制御装置は、以下の測定値、すなわち、圧縮機への乾燥空気の流量、入口水の流量、入口空気の露点温度、入口空気の乾球温度、及び入口水の温度を用いて適当な水の流量を決定する。例文帳に追加

When desired relative humidity of air advancing into a compressor is input by an operator, the control device determines a suitable water flow rate by using the following measurements, that is, a flow rate of dry air to the compressor, a flow rate of inlet water, a dew point temperature of inlet air, a dry bulb temperature of inlet air, and a temperature of inlet water. - 特許庁

調湿運転部（61）は除湿運転を行い、起動制御部（62）は、除湿運転の起動時に、室外空気（OA）の水分を吸着する第２吸熱交換器の（51）冷媒の蒸発温度が室外空気（OA）の露点温度以上になるように電動膨張弁（55）の弁開度を制御する。例文帳に追加

The start controlling portion 62 controls the opening of the electric expansion valve 55 so that an evaporation temperature of a refrigerant of the second adsorption heat exchanger 51 adsorbing the moisture of the outdoor air OA is controlled to be higher than a dew point temperature of the outdoor air OA in starting the dehumidifying operation. - 特許庁

制御部には、湿度検出手段及び温度検出手段の検出値から算出される露点温度の所定条件に基づいて、冷房能力を抑えた状態で除湿する除湿運転モードの選択実施を判断する運転モード選択制御過程が設けられている。例文帳に追加

The control part is provided with an operation mode select control process of deciding selection and execution for a dehumidifying operation mode for performing dehumidification in the state of holding down the cooling capability based on a predetermined condition of a dew-point temperature calculated from the detection values of the humidity detecting means and the temperature detecting means. - 特許庁

受光素子９が受光する反射光の光量が冷却開始後に最初に大きく変化した時の鏡面３−１の温度を仮露点として検出し、この検出した仮露点を近似式ｆ１に代入して制御パラメータを求め、この求めた制御パラメータをペルチェ出力制御部２３に設定する。例文帳に追加

A temperature of a mirror surface 3-1 is detected as a temporal dew point when luminous energy of reflected light received by a photoreception element 9 is changed greatly after starting cooling, the approximate expression f1 is substituted with the detected temporal dew point to find the control parameter, and the found control parameter is set in a Peltier output control part 23. - 特許庁

吸気マニホルド内の混合ガスの温度がその混合ガスの露点より低いとき、排ガス再循環システム又はエンジン内の凝縮を防ぐために、エンジン制御ストラテジは、ＥＧＲを停止させてもよい。例文帳に追加

When a temperature of the mixture in the intake manifold is lower than the dew point of the mixture, engine control strategy may stop the EGR to prevent condensation in the exhaust gas recirculation system or engine. - 特許庁