Being silent is regarded in effect as approval.とは 意味・読み方・使い方

suspend judgment until the facts are clear

Silence gives consent.

His reasoning [logic] doesn't hold water.

“Silence gives consent.”【イディオム・格言的】

The statement is plain almost to the point of obviousness.

appreciate the difference between right and wrong

a veto is a repudiative act

lose one's grip on reality

in the strict sense

He showed wonderful presence of mind.

have (a) full realization of the situation

have prudence in dealing with matters

At this rate we can easily guess where things will end up.

Prudence be hanged!

That is an argument far removed from reality.

It's difficult to ascertain what really happened.

A nod is a sign of agreement.

We should make our decision on the basis of [according to] their attitude.

The decision we make should depend on their attitude.

I'm afraid you exceeded your authority [right] in doing that.

I'm clear that we should act immediately.

Things are well enough.

The idea is good, but it is not very aptly expressed.

Helping a blind man is an act of kindness.

A decision to resign is often painful.

The opera was widely talked about before it opened [before its first night].

That fits the earthquake resistance standards.

That suits the earthquake resistant standard.

It goes against common sense to do that.

Bullying is a form of wantonness.