Both are possible.とは 意味・読み方・使い方

It is possible to constitute the extension member of a C-shaped elastic ring whose both ends are made open.例文帳に追加

拡張部材は両端が開放されたＣ形状の弾性リングで構成することもできる。 - 特許庁

Substantial agreement with Saudi Arabia was reached in May 2008, and both countries are now working towards the earliest possible signature.例文帳に追加

サウジアラビアとも2008年5 月に実質合意に達しており、可能な限り早期の署名を目指している。 - 経済産業省

It is made possible for both modules to detect that both colors are coincident with each other from the encoded word C.例文帳に追加

双方のモジュールで、符号ワードＣから、カラーが同じであったことを検出できるようにしている。 - 特許庁

In a heavy electric system failure, two gears are engaged and both the input friction elements are engaged for running possible.例文帳に追加

また、強電系故障時には２つのギアを係合させ、両方の入力摩擦要素を係合させることで走行可能である。 - 特許庁

Recessed parts possible of inserting fingers are formed in left/ right both sides in an electric hot water storage pot body case and grip members possible of gripping are provided in the recessed parts so as to be freely stored/ drawn out, so that a user can draw it out and hold it as necessary.例文帳に追加

電気貯湯容器本体ケースの左右両側面部に手指の入る凹部を形成するとともに該凹部内に握持可能なグリップ部材を収納又は引き出し可能に設け、必要な時に引き出して握ることができるようにした。 - 特許庁

While praying for the health of the Crown Prince and Crown Princess, both of whom are ordained to assume heavy position in the future, the Empress and I would like to assist them as much as possible.'発音を聞く 例文帳に追加

「私も、皇后も、将来重い立場に立つ皇太子、皇太子妃の健康を願いつつ、二人の力になっていきたいと願っています。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe that it is possible to create a vibrant and dynamic society in which environmental conservation and development are both achieved.発音を聞く 例文帳に追加

環境保全と持続的発展が両立する活気のある力強い社会を作り出すことは可能と信じます。 - 財務省

To realize constitution where both the detection of the residual amount of toner and refilling with the toner are possible while attaining miniaturization and the reduction of the number of parts.例文帳に追加

トナーの残量検知及びトナーの再充填を共に可能とする構成を、小型化及び部品点数削減を図りつつ実現する。 - 特許庁