Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.とは 意味・読み方・使い方

Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.

They had placed emphasis on the Japanese market.

You still haven't entered the Japanese marketplace.

Japan is a closed society where people from other countries find it difficult to do business successfully.

In the Japanese trading vocabulary, resistance dealing is sometimes called "selling adverse weather."

Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.

Japan is riding [is on] the crest of a boom.

The foreign press is criticizing the measures taken by the Japanese government in severe terms.

Any way [No matter how] you look at it, Japanese housing is poor.

There is a stationary cold front over Japan.

Japan is behind the United States in e‐business.

The strong yen is acting against Japan's export industry.

The Japanese retail market for daily necessities was established in the Taisho period.

The Korea boom in Japan seems to be cooling down.

The housing situation is still very bad in Japan.

Japan is now very different from what is was twenty years ago.

Japan is now very different from what it was twenty years ago.

Japanese industry has made great advances since the war.

Akiyoshidai is the largest karst plateau in Japan.

It’s standard in Japan. I hear such a service only exists here.

Suddenly Japan has many tough rivals.

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.

Japan is famous for its scenic beauty.

Japan is famous for her scenic beauty.

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

The main crop of Japan is rice.

Japanese salaried workers get only a tiny [a paltry, an insignificant] share of the economic prosperity of their country.

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.

Seibu Railway's muted response to the scandal has caused criticism from the business world.

Every foreigner who visits Japan says that prices here are too high.