He wasn't stupid enough to talk about that while she was around.とは 意味・読み方・使い方

She rarely talks about the past.

Strangely (enough), she said nothing about it.

In her confusion she could hardly make out what he was trying to say.

She could not help but wonder about the story.

He knew better than to tell the story to her.

She knew better than to believe him.

Did she really believe such a ridiculous [ludicrous] story?

He knew better than to tell the story to her.

She knew better than to ask such a stupid question.

Her story can't be true.

He could not bring himself to believe her story.

He couldn't bring himself to believe her story.

She spoke as though nothing had happened.

Things being what they were, I didn't have time to talk to her.

He knows better than to argue with her.

He wasn't silly enough to tell that story before her.

He wasn't stupid enough to talk about that while she was around.

He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.

He wasn't foolish enough to tell that story around her.

She was burbling something incomprehensive.

He inferred what she meant from what she didn't say.

The girl wanted to, but could not, tell him the truth.

The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't.

He paid no attention to what she said.

She doesn't want to talk about it.

She acted as if she knew nothing about it.

Having heard the story before, she didn't want to hear it again.

She may have told a lie, but she didn't mean any harm.

She knows better than to answer back to him.

She made believe not to hear him yesterday.